Slut - Baby Scream перевод на французский

Slut

I'm a slut, stupid little fuck
Love me forever, forever and ever
I am stunned
My thoughts are spinning round and round
Alone in a crowd and pretty much drowned
I miss your voice

'Cause later it's funny, if I can't get no money
It's in your eyes, it's in your eyes
Look at me
How stupid I can be
Everybody knows I want to meet someone who's not like me

'Cause later, it's funny, if I can't get no money
It's in your eyes, it's in your eyes
The light that shines
It's in your eyes
'Cause later, it's funny, if I can't get no money
It's in your eyes, it's in your eyes
The light that shines
It's in your eyes

Salope

Je suis une salope, petit con stupide
Aime-moi pour toujours, pour toujours et à jamais
Je suis abasourdie
Mes pensées tournent en rond
Seule dans la foule et pratiquement noyée
Ta voix me manque

Parce que plus tard, c'est drôle, si je n'arrive pas à avoir d'argent
C'est dans tes yeux, c'est dans tes yeux
Regarde-moi
Comme je peux être stupide
Tout le monde sait que je veux rencontrer quelqu'un qui ne me ressemble pas

Parce que plus tard, c'est drôle, si je n'arrive pas à avoir d'argent
C'est dans tes yeux, c'est dans tes yeux
La lumière qui brille
C'est dans tes yeux
Parce que plus tard, c'est drôle, si je n'arrive pas à avoir d'argent
C'est dans tes yeux, c'est dans tes yeux
La lumière qui brille
C'est dans tes yeux