Song For a Soldier - Baby Scream перевод на немецкий

Song For a Soldier

I went to the war to fight for their cause
Was I wrong?
My sunlight's red, the smell of their dead lingers on
Now I'm only 18, I've flown without wings
I had one year of college, lone find good things
Yes, I'm engaged to be married
Maybe shot at and buried dead
But I wanna go home
Yeah I wanna go home

There was one deep black night
I got caught in the fire
I was alone
I saw people dying in Vietnam
Children crying for their home

I knew from that minute
I'd never be a hero
Yeah there was something in it
No matter who did begin it
I close my eyes
I think of you and pray
God I wanna go home
Yes, I wanna go home

My sunlight's red, the smell of their dead lingers one
I saw people dying in Vietnam
Children crying for their home
God I wanna go home
I wanna go home

Lied für einen Soldaten

Ich zog in den Krieg, um für ihre Sache zu kämpfen
Lag ich falsch?
Mein Sonnenlicht ist rot, der Geruch der Toten bleibt bestehen
Jetzt bin ich erst 18, ich bin ohne Flügel geflogen
Ich hatte ein Jahr College, hoffte, gute Dinge zu finden
Ja, ich bin verlobt
Vielleicht werde ich erschossen und begraben
Aber ich will nach Hause
Ja, ich will nach Hause

Es gab eine tiefe, schwarze Nacht
Ich geriet ins Feuer
Ich war allein
Ich sah Menschen in Vietnam sterben
Kinder, die nach ihrem Zuhause weinten

Ich wusste von dieser Minute an
Ich würde niemals ein Held sein
Ja, da war etwas dran
Egal, wer es angefangen hat
Ich schließe meine Augen
Ich denke an dich, mein Schatz, und bete
Gott, ich will nach Hause
Ja, ich will nach Hause

Mein Sonnenlicht ist rot, der Geruch der Toten bleibt bestehen
Ich sah Menschen in Vietnam sterben
Kinder, die nach ihrem Zuhause weinten
Gott, ich will nach Hause
Ich will nach Hause