Baby Smoove - Bape - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baby Smoove - Bape




Bape
Bape
Aye... pourin' juice wearing bape
Hé... je me sers du jus en portant du Bape
...money then I'm feeling outta place
...si je peux pas faire de blé, je me sens pas à ma place
.I was waitin' on you to change
J'attendais que tu changes
(Meech! What it look like?).you the only one to
(Meech! C'est comment ?)...t'es la seule à
I don't really give a fuck about who with me & who ain't
Je m'en fous de qui est avec moi et qui ne l'est pas
I put my feelings down, ain't no feelings in the bank
J'ai mis mes sentiments de côté, y a pas de sentiments à la banque
I'm thinkin' that it's too soon to ask if she had Chase
Je pense que c'est trop tôt pour demander si elle a Chase
Aye, I'm pourin' juice wearin' bape
Hé, je me sers du jus en portant du Bape
If I can't make no money then I'm feeling out of place
Si je peux pas faire de blé, je me sens pas à ma place
You was never with me I was waiting on you to change
Tu n'as jamais été avec moi, j'attendais que tu changes
Nigga if you broke you the only one to blame
Mec, si t'es fauché, c'est de ta faute
Playin' with my money that'll make me go insane
Jouer avec mon argent, ça me rendrait fou
I'm goin' crazy, I run up percocets but they can't save me
Je deviens fou, je prends des Percocets, mais ils ne peuvent pas me sauver
Niggas say they love me but I got vibes that they shady
Les mecs disent qu'ils m'aiment, mais j'ai l'impression qu'ils sont louches
I'll never ever ever let you lame bitches play me
Je ne vous laisserai jamais, jamais, me faire marcher, sales garces
Bitches all in my DM, with them eyes & them faces
Des salopes partout dans mes DMs, avec leurs yeux et leurs visages
This shit crazy, I just want some head but she naked
C'est dingue, je veux juste un peu de tête, mais elle est à poil
These niggas cool with bein' broke, I swear I couldn't take it
Ces mecs sont cools d'être fauchés, je jure que je ne pourrais pas le supporter
Boy these runs don't stop, ain't no back to the basics
Mec, ces courses ne s'arrêtent pas, pas de retour aux sources
Everytime my package hit the air it's gone make it
Chaque fois que mon colis arrive dans les airs, il arrive à destination
I smell like Givenchy off Hibachi, you got Wendy's
Je sens le Givenchy avec du Hibachi, t'as du Wendy's
I be wantin' the money & it tell me "Come & get me"
Je veux l'argent et il me dit "Viens le chercher"
I remember I was down to my last, it was sickening
Je me souviens que j'étais à mon dernier souffle, c'était écœurant
I charge a arm & leg for a verse cuz I'm gifted
Je facture un bras pour un couplet parce que je suis doué
Smilin' ear to ear cuz I checked & they shipped it
Je souris d'une oreille à l'autre parce que j'ai vérifié et ils l'ont expédié
She wanna make some cheese, I told lil baby "Come & get it"
Elle veut se faire du fric, j'ai dit à la petite "Viens le chercher"
Make a bitch work these cards til her fucking nails lifting
Faire bosser une salope sur ces cartes jusqu'à ce que ses putains d'ongles se soulèvent
If it's hot I make a knot, ain't no scorching how I'm livin'
S'il fait chaud, je fais un nœud, pas de brûlure dans ma vie
I don't really give a fuck about who with me & who ain't
Je m'en fous de qui est avec moi et qui ne l'est pas
I put my feelings down, ain't no feelings in the bank
J'ai mis mes sentiments de côté, y a pas de sentiments à la banque
I'm thinkin' that it's too soon to ask if she had Chase
Je pense que c'est trop tôt pour demander si elle a Chase
Aye, I'm pourin' juice wearin' bape
Hé, je me sers du jus en portant du Bape
If I can't make no money then I'm feeling out of place
Si je peux pas faire de blé, je me sens pas à ma place
You was never with me I was waiting on you to change
Tu n'as jamais été avec moi, j'attendais que tu changes
Nigga if you broke you the only one to blame
Mec, si t'es fauché, c'est de ta faute
Playin' with my money that'll make me go insane
Jouer avec mon argent, ça me rendrait fou
It's verse two, you spent a bag on that bitch that ain't cool
C'est le deuxième couplet, t'as dépensé un sac pour cette salope, c'est pas cool
Cuz I bet if you was broke she wouldn't have bought a bag for you
Parce que je parie que si t'étais fauché, elle ne t'aurait pas acheté de sac
If we break up I don't need that shit for life, bitch you through
Si on se sépare, j'ai pas besoin de cette merde pour la vie, salope, t'es finie
I need a 63 S GLE, bitch the coupe
J'ai besoin d'une 63 S GLE, salope, le coupé
You'll spend yo' last thousand 'fore you flip it into two
Tu dépenseras tes mille derniers dollars avant de les transformer en deux
I can't fuck her off a perc, she gone get this shit confused
Je peux pas la baiser sous Percocet, elle va tout mélanger
Everybody want a verse, just cuz you rap we ain't cool
Tout le monde veut un couplet, juste parce que tu rappes, on n'est pas potes
I'm up for that bag, if you ain't got it keep it movin'
Je suis partant pour ce sac, si t'as pas, passe ton chemin
You ever listen to the shit they sayin'? They be clueless
T'écoutes jamais ce qu'ils disent ? Ils sont à côté de la plaque
Up early gettin' to it, I be up before foolish
Debout tôt pour s'y mettre, je suis debout avant les idiots
You ain't the type to do no fucking scams cuz you stupid
T'es pas du genre à faire des arnaques parce que t'es stupide
And my nigga whipping up, he make 4's outta deuces
Et mon pote est en train de monter en puissance, il fait des 4 à partir de 2
This exotic my cologne, but you still smell this Gucci
C'est mon parfum exotique, mais tu sens encore ce Gucci
I ain't even rich yet, but my life feel like a movie
Je suis pas encore riche, mais ma vie ressemble à un film
My hoes like Dolce & Gabbana and some Louis
Mes meufs aiment Dolce & Gabbana et un peu de Louis
You niggas still stressing over hoes lookin' goofy
Vous êtes encore en train de stresser pour des salopes qui ont l'air idiotes
(Meech!)
(Meech!)
Put my feelings down, ain't no feelings in the bank
J'ai mis mes sentiments de côté, y a pas de sentiments à la banque
Aye... if she had Chase
Hé... si elle avait Chase
I'm pouring juice wearing bape
Je me sers du jus en portant du Bape
Shit sweet
La vie est douce





Авторы: Jaelin Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.