Baby Stone Gorillas - Flame Strangs - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baby Stone Gorillas - Flame Strangs




Flame Strangs
Cordes Enflammées
(Run that shit up)
(Fais tourner ça)
(Ayo, Corey)
(Ayo, Corey)
(Run that shit up, oh)
(Fais tourner ça, oh)
(Run that shit up, Robbie, run that shit up, Robbie)
(Fais tourner ça, Robbie, fais tourner ça, Robbie)
Yeah, I love the gang, bump heads, but we gon' squabble up
Ouais, j'aime le gang, on se prend la tête, mais on finit par s'embrasser
Yeah, I love the gang, we bump heads, but we gon' squabble up
Ouais, j'aime le gang, on se prend la tête, mais on finit par s'embrasser
Yeah, I love my niggas, we bump heads, but we gon' squabble up
Ouais, j'aime mes négros, on se prend la tête, mais on finit par s'embrasser
Them niggas can't do it, yeah, them niggas think they tough as us
Ces négros ne peuvent pas le faire, ouais, ces négros pensent qu'ils sont aussi durs que nous
He took ten blows to the chin, I told him tighten up
Il a pris dix coups au menton, je lui ai dit de se ressaisir
My nigga got that Glock, it got a stick, so he gon' light it up
Mon négro a ce Glock, il a un bâton, alors il va l'allumer
My nigga got that Glock, it got that stick, but he gon' light it up
Mon négro a ce Glock, il a ce bâton, mais il va l'allumer
I'm road runnin' all up in these Maisons, tell 'em tighten up
Je cours dans ces Maisons, dis-leur de se ressaisir
You niggas, y'all been rappin' for some years, y'all let us pass you up
Vous les négros, vous rappez depuis des années, vous nous avez laissés vous dépasser
Tour bitches bad, I'm at the top drinkin' Wocky, yeah
Tes salopes sont mauvaises, je suis au sommet en train de boire du Wocky, ouais
Throw that lil' shit in the pot and rerock 'em up
Jette cette petite merde dans le pot et refais-la
Gloves, ski mask, pack of dope, and a strap on my hip
Gants, masque de ski, paquet de dope et une sangle sur ma hanche
I was dealt to play two cards, that's the life that I live
J'étais destiné à jouer deux cartes, c'est la vie que je vis
Sippin' on some Wock' and baby bar, in the car with that shit
Je sirote du Wock' et du baby bar, dans la voiture avec cette merde
Y'all had two years, y'all just slid, and we still trippin' shit
Vous avez eu deux ans, vous avez juste glissé, et on fait toujours des conneries
He said he want a whole, I gave him half, cut the tell off a brick
Il a dit qu'il en voulait un entier, je lui ai donné la moitié, j'ai coupé le bout d'une brique
Give him twenty blicks plus ten and we wet up the shit
Donne-lui vingt flingues plus dix et on arrose tout
I be super fly, dripped down, I'll step on a bitch
Je suis super stylé, dégoulinant, je vais marcher sur une salope
Stretch his ass out right on the curb if he ain't bigger than Park
Je l'étire sur le trottoir s'il n'est pas plus grand que Park
Trippin' from the Ace, thumb down, I bail straight to the Park
Je plane à cause de l'Ace, pouce en bas, je file droit au Park
Got a fireman, I slid first, it's a race in the dark
J'ai un pompier, j'ai glissé en premier, c'est une course dans le noir
Bounce out on his block and flame it up, yeah, I love that lil' part
Je débarque sur son pâté de maisons et j'y mets le feu, ouais, j'adore cette partie
FN got that infrared beam, he got hit with a dart
Le FN a un rayon infrarouge, il s'est fait toucher par une fléchette
Flame strangs and the STL baps when we bomb around
Des cordes enflammées et des salopes de STL quand on bombarde
STL caps and Jay hats when we bome around
Des casquettes STL et des chapeaux Jay quand on se promène
I'm with the Baby Stones, when we trippin', known to shut it down
Je suis avec les Baby Stones, quand on délire, on est connus pour tout arrêter
She said she wanna ride with the gang, but can't hold shit down
Elle a dit qu'elle voulait rouler avec le gang, mais qu'elle ne pouvait rien tenir
Five-percent tint when we slide, we tryna man shit down
Vitres teintées à 5% quand on glisse, on essaie de tout gérer
Eighth Street cellblock right to PMB
Du bloc cellulaire de la 8e rue jusqu'à PMB
Real Jayside baby, can't forget 'bout the MFB
Vrai bébé de Jayside, on n'oublie pas le MFB
All my niggas top five, nah, that ain't includin' me
Tous mes négros dans le top 5, non, sans me compter
Dissin' on the gang, we gon' put him more than six feet
Il critique le gang, on va le mettre à plus de deux mètres sous terre
Man, big chopsticks with suppressors so you don't hear no sound
Mec, des grosses baguettes avec des silencieux pour ne rien entendre
If you don't put the flame strings in your shoes, then you can't come around
Si tu n'as pas les cordes enflammées dans tes chaussures, tu ne peux pas venir
DPs and put-ons, ain't got no squabble, you get squabbled down
Des DP et des putes, pas de dispute, on te met à terre
I love to see my niggas in they bag, that's what I'm talkin' 'bout
J'aime voir mes négros dans leur sac, c'est de ça que je parle
I really miss my nigga Tiny Madd, yeah, we gon' hold it down
Mon négro Tiny Madd me manque vraiment, ouais, on va assurer
Sniper was the other hero, if you know what I'm talkin' 'bout
Sniper était l'autre héros, si tu vois ce que je veux dire
Chief Keef got that toaster, he ain't playin', he gon' walk you down
Chief Keef a ce grille-pain, il ne plaisante pas, il va te descendre
When BSG walk in, we who everybody talkin' 'bout
Quand BSG arrive, on est ceux dont tout le monde parle
Give him twenty blicks plus ten and we wet up the shit
Donne-lui vingt flingues plus dix et on arrose tout
I be super fly, dripped down, I'll step on a bitch
Je suis super stylé, dégoulinant, je vais marcher sur une salope
Stretch his ass out right on the curb if he ain't bigger than Park
Je l'étire sur le trottoir s'il n'est pas plus grand que Park
Trippin' from the Ace, thumb down, I bail straight to the Park
Je plane à cause de l'Ace, pouce en bas, je file droit au Park
Got a fireman, I slid first, it's a race in the dark
J'ai un pompier, j'ai glissé en premier, c'est une course dans le noir
Bounce out on his block and flame it up, yeah, I love that lil' part
Je débarque sur son pâté de maisons et j'y mets le feu, ouais, j'adore cette partie
FN got that infrared beam, he got hit with a dart
Le FN a un rayon infrarouge, il s'est fait toucher par une fléchette
Flame strangs and the STL baps when we bomb around
Des cordes enflammées et des salopes de STL quand on bombarde
Like bitch, I'm bouncin' out the coupe, I'm tryna headshot him
Comme une salope, je sors du coupé, j'essaie de lui tirer une balle dans la tête
Yeah, lil' partner up in the grabba, I know they sad 'bout it
Ouais, mon petit pote est dans le grabba, je sais qu'ils sont tristes
Ain't new to this, I lose a bitch, these hoes for everybody
Je n'en suis pas à mon coup d'essai, je perds une salope, ces putes sont pour tout le monde
Baby Stone Gorillas, we the ones, we like the hottest topic
Baby Stone Gorillas, on est les meilleurs, on est le sujet le plus brûlant
Brodie went to Vegas for a chopper, that bitch go blocka-blocka
Mon frère est allé à Vegas pour un flingue, cette salope tire à tout va
Baby, we can explore in Dior, but she want Dolce Gabbana
Bébé, on peut explorer en Dior, mais elle veut du Dolce Gabbana
The pounds of OG from AZT, but she callin' me papa
Les kilos d'OG d'AZT, mais elle m'appelle papa
Have them mix the uh with the uh, I got scripts from the doctor
Qu'ils mélangent le uh avec le uh, j'ai des ordonnances du médecin
Don't want your love, but when it rain, be my sunshine
Je ne veux pas de ton amour, mais quand il pleut, sois mon rayon de soleil
On the road doin' shows, still be duckin', dodgin' one-time
Sur la route à faire des concerts, je dois encore esquiver les flics
Head good, pussy good, yeah, that bitch bad
Tête bien, chatte bien, ouais, cette salope est bonne
Bank account six figures, that's a big bag
Compte en banque à six chiffres, c'est un gros sac
I just put an opp up in a 'Wood, nigga, puff, puff, pass
Je viens de mettre un ennemi dans une 'Wood, négro, tire, tire, passe
Opposition never wanna slide, they just tip past
L'opposition ne veut jamais glisser, elle fait juste semblant
Push a nigga shit way back, we call that get-back
On repousse la merde d'un négro, on appelle ça une vengeance
I heard them niggas bodybagged your brother, you ain't slid back
J'ai entendu dire qu'ils avaient mis ton frère dans un sac mortuaire, tu n'as pas glissé en arrière
Give him twenty blicks plus ten and we wet up the shit
Donne-lui vingt flingues plus dix et on arrose tout
I be super fly, dripped down, I'll step on a bitch
Je suis super stylé, dégoulinant, je vais marcher sur une salope
Stretch his ass out right on the curb if he ain't bigger than Park
Je l'étire sur le trottoir s'il n'est pas plus grand que Park
Trippin' from the Ace, thumb down, I bail straight to the Park
Je plane à cause de l'Ace, pouce en bas, je file droit au Park
Got a fireman, I slid first, it's a race in the dark
J'ai un pompier, j'ai glissé en premier, c'est une course dans le noir
Bounce out on his block and flame it up, yeah, I love that lil' part
Je débarque sur son pâté de maisons et j'y mets le feu, ouais, j'adore cette partie
FN got that infrared beam, he got hit with a dart
Le FN a un rayon infrarouge, il s'est fait toucher par une fléchette
Flame strangs and the STL baps when we bomb around
Des cordes enflammées et des salopes de STL quand on bombarde
(Run that shit up)
(Fais tourner ça)
(Run that shit up, oh)
(Fais tourner ça, oh)
(Run that shit up)
(Fais tourner ça)
(Run that shit up, oh)
(Fais tourner ça, oh)





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Keenan Cail


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.