Baby Strange - More! More! More! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baby Strange - More! More! More!




More! More! More!
Encore ! Encore ! Encore !
Is it funny like a ha-ha?
C'est drôle, comme un "ha-ha" ?
Spent all your money, now your nose is bloody
Tu as dépensé tout ton argent, maintenant ton nez saigne
One day, it's gonna crush ya
Un jour, ça va te briser
The walls are paper thin
Les murs sont fins comme du papier
Now that's what I call music
C'est ça que j'appelle de la musique
Now that's what I call music
C'est ça que j'appelle de la musique
Now that's what I call music
C'est ça que j'appelle de la musique
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
You're moving in the wrong direction
Tu vas dans la mauvaise direction
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
You better take control
Il faut que tu prennes le contrôle
You're wasting all your money
Tu gaspilles tout ton argent
Wasting all your money
Tu gaspilles tout ton argent
Is it funny like a ha-ha?
C'est drôle, comme un "ha-ha" ?
You've opened your eyes now you can't see nothin'
Tu as ouvert les yeux, maintenant tu ne vois plus rien
In the dead of the night I see it
Au milieu de la nuit, je le vois
It's coming, coming, taking you home
Il arrive, il arrive, il te ramène à la maison
Have you still got the meat on your bones?
As-tu encore de la viande sur les os ?
Have you still got the whites left in your eyes?
As-tu encore du blanc dans les yeux ?
I feel like a fly on the wall
Je me sens comme une mouche sur le mur
Took a piece of bacon in the sandwich you dropped on the floor
J'ai pris un morceau de bacon dans le sandwich que tu as laissé tomber par terre
Oh, why do you make me feel so small?
Oh, pourquoi tu me fais me sentir si petite ?
Feel like an idiot, I'm sick of it all, of it all
Je me sens comme une idiote, j'en ai marre de tout, de tout
Now that's what I call music
C'est ça que j'appelle de la musique
Now that's what I call music
C'est ça que j'appelle de la musique
Now that's what I call music
C'est ça que j'appelle de la musique
Now that's what I call
C'est ça que j'appelle
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
You're moving in the wrong direction
Tu vas dans la mauvaise direction
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
You better take control
Il faut que tu prennes le contrôle
You're wasting all your money
Tu gaspilles tout ton argent
Wasting all your money
Tu gaspilles tout ton argent
You ain't got no money
Tu n'as plus d'argent
You wasted all your money
Tu as gaspillé tout ton argent
Now that's what I call music
C'est ça que j'appelle de la musique
Now that's what I call music
C'est ça que j'appelle de la musique
Now that's what I call music
C'est ça que j'appelle de la musique
Now that's what I call music
C'est ça que j'appelle de la musique
Is it funny like a ha-ha?
C'est drôle, comme un "ha-ha" ?
You spent all your money, now your nose is bloody
Tu as dépensé tout ton argent, maintenant ton nez saigne
You're moving in the wrong direction
Tu vas dans la mauvaise direction
You're gonna lose control
Tu vas perdre le contrôle
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
You're moving in the wrong direction
Tu vas dans la mauvaise direction
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oo-oo-oo-oh, oh-oh)
You better take control
Il faut que tu prennes le contrôle
You're wasting all your money
Tu gaspilles tout ton argent
Wasting all your money
Tu gaspilles tout ton argent
You ain't got no money
Tu n'as plus d'argent
You're wasting all your money
Tu gaspilles tout ton argent
You ain't got no money
Tu n'as plus d'argent
You're wasting all your money
Tu gaspilles tout ton argent
You ain't got no money
Tu n'as plus d'argent
So why's it always money?
Alors pourquoi c'est toujours l'argent ?





Авторы: Connaire Denis Mccann, Hamish Alastair Fingland, Jonathan Madden, Aidan Thomas Mccann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.