Текст и перевод песни Baby Tate - Ain’t No Love (feat. 2 Chainz)

Ain’t No Love (feat. 2 Chainz)

Oh, oh-oh (oh, oh-oh, oh-oh)
Now can we ride slow? (Ride slow)
We keep it ghetto, you should know (you should know)
Ain't no love up in this, we gets dough (ain't no love)
Dough, oh, ooh-whoa

Turnt up in the club, I got them bottles, big mood
Drippin' head-to-toe, yeah, I'm that bitch, my girls, too
Why you in my ear? Don't wanna hear 'bout your crew
I ain't rollin' home with you or you or you

Ain't no love in this club, ain't no love in this club
Ain't no love in this club, won't find no love in this club
Ain't no love in this club, ain't no love in this club
Ain't no love in this club, won't find no love in this club
In this club, yeah

Won't find no love over here
Only dime pieces, ain't no dubs over here
Don't want no scrubs, don't waste your time, nigga, bye
Got bottles on the way so slide to the side (slide to side)
He want him a bad bitch with a fat ass and a big bankroll (big bankroll)
He need me, he see me
But he couldn't keep me though (keep me though)
Won't let him buss it, tell him, "Freeze on your knees"
Donell Jones, this where he wanna be, wanna be, I

I can't even lie, I'm a savage
Maybe you could try with the next bitch
Beggin' for a hug, don't wait too much
Huh, leave a nigga stuck, I don't give a fuck

Turnt up in the club, I got them bottles, big mood
Drippin' head-to-toe, yeah, I'm that bitch, my girls, too
Why you in my ear? Don't wanna hear 'bout your crew
I ain't rollin' home with you or you or you

Ain't no love in this club, ain't no love in this club
Ain't no love in this club, won't find no love in this club
Ain't no love in this club (yeah), ain't no love in this club (alright)
Ain't no love in this club, won't find no love in this club (2 Chainz)
In this club

DJ called my name, I was tryna creep (creep)
Know I'm VIP and all, but I was tryna sneak (sneak)
Sneakers comin' from Milan, my drawers are Givenchy (alright)
Balenciaga pants and bag, I mix with Jordan 3s (tell 'em)
Ice all over me, get too close, it might make you sneeze (sneeze)
Had her head down so long that she gon' need extra knees

Extra mop, I'm bein' extra (extra)
Say you want some sauce, the first thing you gotta do is catch up (catch up)
This new pack so strong, I'm like, "Who wanna arm-wrestle?" (Ooh)
She call me a dog, but I say, "I'm a dog backwards"
Ain't no love in the club, off top, you know I'm ball cappin'
Ain't no love in the club, I left and wrote this song out
Toni

Turnt up in the club, I got them bottles, big mood (mood)
Drippin' head-to-toe, yeah, I'm that bitch, my girls, too (too)
Why you in my ear? Don't wanna hear 'bout crew (crew)
I ain't rollin' home with you or you or you

Ain't no love in this club, ain't no love in this club (ain't no love in this club)
Ain't no love in this club, won't find no love in this club
Ain't no love in this club, ain't no love in this club (in this club)
Ain't no love in this club (in this club), won't find no love in this club
In this club

I can't even lie, I'm a savage (ooh-ooh-ooh-ooh)
Maybe you could try with the next bitch (ooh-ooh, ooh-ooh)
Beggin' for a hug, don't wait too much (ooh-ooh-ooh-ooh)
Huh, leave a nigga stuck, I don't give a fuck

Aucun Amour Ici (feat. 2 Chainz)

Oh, oh-oh (oh, oh-oh, oh-oh)
On peut y aller doucement ? (doucement)
On reste ghetto, tu devrais savoir (tu devrais savoir)
Y'a pas d'amour ici, on prend l'argent (y'a pas d'amour)
L'argent, oh, ooh-whoa

Chaude en boîte, j'ai les bouteilles, j'suis d'humeur
Lookée de la tête aux pieds, ouais, c'est moi la queen, mes copines aussi
Pourquoi tu me chauffes l'oreille ? J'veux pas entendre parler de ta bande
J'rentre pas avec toi, ni toi, ni toi

Y'a pas d'amour dans cette boîte, y'a pas d'amour dans cette boîte
Y'a pas d'amour dans cette boîte, tu trouveras pas l'amour dans cette boîte
Y'a pas d'amour dans cette boîte, y'a pas d'amour dans cette boîte
Y'a pas d'amour dans cette boîte, tu trouveras pas l'amour dans cette boîte
Dans cette boîte, ouais

Tu trouveras pas l'amour ici
Que des bombes, pas de boulets ici
J'veux pas de cassos, perds pas ton temps, mon gars, salut
J'ai des bouteilles qui arrivent, pousse-toi un peu (pousse-toi un peu)
Il veut une bad bitch avec un gros boule et un compte en banque bien rempli (compte en banque bien rempli)
Il a besoin de moi, il me voit
Mais il pourrait pas me garder (me garder)
J'le laisserai pas faire, j'lui dis "à genoux"
Donell Jones, c'est là qu'il veut être, veut être, moi

J'peux pas mentir, j'suis une sauvage
T'aurais peut-être une chance avec la prochaine
Il quémande un câlin, qu'il patiente
Huh, j'le laisse sur sa faim, j'm'en fous

Chaude en boîte, j'ai les bouteilles, j'suis d'humeur
Lookée de la tête aux pieds, ouais, c'est moi la queen, mes copines aussi
Pourquoi tu me chauffes l'oreille ? J'veux pas entendre parler de ta bande
J'rentre pas avec toi, ni toi, ni toi

Y'a pas d'amour dans cette boîte, y'a pas d'amour dans cette boîte
Y'a pas d'amour dans cette boîte, tu trouveras pas l'amour dans cette boîte
Y'a pas d'amour dans cette boîte (ouais), y'a pas d'amour dans cette boîte (d'accord)
Y'a pas d'amour dans cette boîte, tu trouveras pas l'amour dans cette boîte (2 Chainz)
Dans cette boîte

Le DJ a dit mon nom, j'essayais de passer incognito (incognito)
Je sais que j'suis VIP et tout, mais j'essayais de me faufiler (me faufiler)
Baskets viennent de Milan, ma culotte est Givenchy (d'accord)
Pantalon et sac Balenciaga, j'mélange avec des Jordan 3 (dis-leur)
J'suis blindée de bijoux, approche trop, ça va te faire éternuer (éternuer)
Elle a passé tellement de temps la tête baissée qu'elle va avoir besoin de genoux de rechange

Serpillière de rechange, j'en fais trop (trop)
Si tu veux de la sauce, premièrement faut me suivre (me suivre)
Ce nouveau joint est tellement fort, j'me dis "Qui veut faire un bras de fer ?" (Ooh)
Elle me traite de chien, mais moi j'dis "J'suis un chien à l'envers"
Y'a pas d'amour dans cette boîte, dès le départ, tu sais que j'assure
Y'a pas d'amour dans cette boîte, j'suis partie et j'ai écrit cette chanson
Toni

Chaude en boîte, j'ai les bouteilles, j'suis d'humeur (d'humeur)
Lookée de la tête aux pieds, ouais, c'est moi la queen, mes copines aussi (aussi)
Pourquoi tu me chauffes l'oreille ? J'veux pas entendre parler de ton équipe (équipe)
J'rentre pas avec toi, ni toi, ni toi

Y'a pas d'amour dans cette boîte, y'a pas d'amour dans cette boîte (y'a pas d'amour dans cette boîte)
Y'a pas d'amour dans cette boîte, tu trouveras pas l'amour dans cette boîte
Y'a pas d'amour dans cette boîte, y'a pas d'amour dans cette boîte (dans cette boîte)
Y'a pas d'amour dans cette boîte (dans cette boîte), tu trouveras pas l'amour dans cette boîte
Dans cette boîte

J'peux pas mentir, j'suis une sauvage (ooh-ooh-ooh-ooh)
T'aurais peut-être une chance avec la prochaine (ooh-ooh, ooh-ooh)
Il quémande un câlin, qu'il patiente (ooh-ooh-ooh-ooh)
Huh, j'le laisse sur sa faim, j'm'en fous