Baby Wally - Corazón Generoso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baby Wally - Corazón Generoso




Corazón Generoso
Щедрое сердце
Corazón necio
Глупое сердце
Desobedeciste una orden directa
Ты ослушалось прямого приказа
Te dije que estuvieras quieto y no te enamores
Я же сказал тебе, успокойся и не влюбляйся
Pero eso te cuesta
Но тебе это сложно
Ya una vez quede jodido
Меня уже однажды обжигали
Y ahora me cuido
И теперь я осторожен
Pa que ese golpe no sea repetido
Чтобы этот удар не повторился
Si quieres sexo, yo te doy dosis
Если ты хочешь секса, я дам тебе твою дозу
Cero psicosis solo la pasamos rico
Никаких психозов, просто хорошо проведем время
Y chao, chao, chao goodbye
И пока, пока, пока, прощай
La pasamos rico
Мы хорошо провели время
Y chao, chao, chao goodbye
И пока, пока, пока, прощай
Quien me haga sufrir no hay no hay, quien me haga sufrir por love
Кто заставит меня страдать, нет, нет, кто заставит меня страдать из-за любви
Ya no, no hay
Больше нет, нет
Te dejaste caer cuando te tiraron la cascara
Ты попалась на удочку, когда тебе бросили наживку
Corazón ponte la mascara
Сердце, надень маску
Tienes que ser malicioso
Ты должно быть коварным
Porque ese juego del amor es peligroso
Потому что эта игра любви опасна
Y si se presenta un caso
И если представится случай
Matalo, cero conciencia
Убей его, без зазрения совести
Corazón basta de inocencia
Сердце, хватит невинности
Que no hay persona que te juzgue
Ведь нет никого, кто бы тебя судил
En esta vaina no hay juez
В этой игре нет судьи
Pa que te hagan audiencia
Чтобы устроить тебе слушание
Si vas a ser un jugador
Если ты будешь игроком
Manejate como todo un ganador
Веди себя как настоящий победитель
Cuando venga una que quiera hacer el amor
Когда появится та, которая захочет заняться любовью
Haz tu labor y despidete
Сделай свое дело и попрощайся
Tienes que jugar la cero
Ты должен играть на ноль
Cero amor, cero, cero love,
Ноль любви, ноль, ноль любви,
Cero, antes de cometer el error
Ноль, прежде чем совершить ошибку
Y chao, choo, chao goodbye
И пока, пока, пока, прощай
La pasamos rico
Мы хорошо провели время
Y chao, chao, chao goodbye
И пока, пока, пока, прощай
Quien me haga sufrir no hay
Кто заставит меня страдать, нет
Quien me haga sufrir por love
Кто заставит меня страдать из-за любви
Ya no, no hay
Больше нет, нет
Hasta cuando tengo que regañate
До каких пор мне тебя отчитывать
Pa que entiendas que tiene que cuidate
Чтобы ты поняла, что нужно беречь себя
Que hay personas que te venden un sueño
Что есть люди, которые продают тебе мечту
Y que solo quieren dañate
И которые хотят только навредить тебе
Presta atención si sientes que te estas enamorando
Обрати внимание, если чувствуешь, что влюбляешься
Aborta la misión
Прерви миссию
No quiero que por ser confiao
Я не хочу, чтобы из-за своей доверчивости
Quedes acabao, porque alguien te pago con traición
Ты осталась разбитой, потому что кто-то отплатил тебе предательством
Ponte duro si la ilusión toca tu puerta
Будь твердым, если иллюзия постучится в твою дверь
Dile que se de la vuelta
Скажи ей, чтобы убиралась
Corazón te aseguro que si te descuidas en esta
Сердце, уверяю тебя, если ты оступишься в этом
Luego no la cuentas
Потом не расскажешь
Tu no puedes ta acelerao
Ты не можешь так спешить
No aceleres tus latidos por quien no lo ha ganao
Не ускоряй свои удары сердца ради той, кто этого не заслужила
Y aunque se lo haya ganao
И даже если заслужила
Tienes que ser desconfiao
Ты должен быть недоверчивым
Enamora y que no te enamoren
Влюбляй и пусть тебя не влюбляют
Controla y que no te controlen
Контролируй и пусть тебя не контролируют
Rie y que otros lloren
Смейся и пусть другие плачут
Que si crees en labia te joden
Что если веришь сладким речам, тебя обманут
Tienes que jugar la cero
Ты должен играть на ноль
Cero amor, cero, cero love,
Ноль любви, ноль, ноль любви,
Cero, antes de cometer el error
Ноль, прежде чем совершить ошибку
Y chao, chao, chao goodbye
И пока, пока, пока, прощай
La pasamos rico
Мы хорошо провели время
Y chao, chao, chao goodbye
И пока, пока, пока, прощай
Quien me haga sufrir no hay
Кто заставит меня страдать, нет
Quien me haga sufrir por love
Кто заставит меня страдать из-за любви
Ya no, no hay.
Больше нет, нет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.