Baby Wally - Preguntale - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baby Wally - Preguntale




Preguntale
Demande-lui
como que no oyes bien
Tu as l'air de ne pas bien entendre
O tienes basurita en el oído
Ou tu as des saletés dans l'oreille
La guial te dijo claro
La fille te l'a dit clairement
Que rodaras por lao
Que tu devais te débrouiller seul
Y se que eso te ha dolido
Et je sais que ça t'a fait mal
Pues te ha desechado
Elle t'a rejeté
Y conmigo se ha quedao
Et elle est restée avec moi
Dime que chucha quieres ahora
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux maintenant ?
Si ya la guial te dijo que no joda
Si la fille t'a déjà dit de ne pas t'en mêler
Que chucha quieres ahora
Qu'est-ce que tu veux maintenant ?
Si la guial te dijo que no joda
Si la fille t'a déjà dit de ne pas t'en mêler
Pero eres como sordo o que pelao
Mais tu es sourd ou quoi ?
Pregúntale mami, pregúntale
Demande-lui, ma chérie, demande-lui
Tu eres como sordo o que pelao
Tu es sourd ou quoi ?
Pregúntale mi lady
Demande-lui ma dame
Ay pregúntale que como hará pa superar
Oh demande-lui comment elle fera pour oublier
El viajecito al cielo al que te lleve
Le voyage au paradis auquel tu l'emmènerais
Pregúntale que si ha podido madurar
Demande-lui si elle a pu mûrir
Pues ya no das para tolerar su idiotez bebe
Parce que tu ne peux plus supporter sa bêtise, bébé
Pregúntale que ta llorando
Demande-lui si elle pleure
Si lo que el sufre tu lo tas gozando
Si ce qu'elle souffre, tu en profites
Si todavía no sabe culia
Si elle ne sait toujours pas ce qu'elle fait
Entonces pa que te esta llamando
Alors pourquoi elle t'appelle ?
Dime que chucha quieres ahora
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux maintenant ?
Si ya la guial te dijo que no joda
Si la fille t'a déjà dit de ne pas t'en mêler
Que chucha quieres ahora
Qu'est-ce que tu veux maintenant ?
Si la guial te dijo que no joda
Si la fille t'a déjà dit de ne pas t'en mêler
Pero tu eres como sordo o que pelao
Mais tu es sourd ou quoi ?
Pregúntale mami, pregúntale
Demande-lui, ma chérie, demande-lui
Tu eres como sordo o que pelao
Tu es sourd ou quoi ?
Pregúntale mi lady
Demande-lui ma dame
Me quede con su guial
Je suis resté avec sa fille
Y yo se que esta dolio
Et je sais que ça fait mal
Pregúntale si quiere un autógrafo mio
Demande-lui si elle veut mon autographe
Pa ve si se cabrea de llama
Pour voir si elle se fâche en l'appelant
Repitele que tu ya vas a mi na mas
Répète-lui que tu n'es plus qu'à moi
Si cuando frente a él acostada
Si quand tu étais allongée devant lui
le abria el paraíso
Tu lui ouvrais le paradis
El te pudo hacer volar
Il pouvait te faire voler
Pero nunca lo hizo
Mais il ne l'a jamais fait
Y ahora que xopa
Et maintenant quoi ?
El cree que uno ta
Il pense que tu es
Pa su relajito y awebason
Pour son plaisir et ses bêtises
Ese jueguito me lo va a cortar
Je vais arrêter ce jeu
No hay play y el se tendrá que comporta
Pas de jeu et il devra se comporter
Mami tienes que pregúntale
Maman, tu dois lui demander
Si el no se cabrea o que
S'il ne se fâche pas ou quoi
Tu no te cabreas o que
Tu ne te fâches pas ou quoi
Tu no te cabreas o que
Tu ne te fâches pas ou quoi
Tu como que no oyes bien
Tu as l'air de ne pas bien entendre
O tienes basurita en el oído
Ou tu as des saletés dans l'oreille
La guial ya te lo dijo
La fille te l'a déjà dit
Que no quiere naa contigo
Qu'elle ne veut rien à faire avec toi
Dime que chucha quieres ahora
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux maintenant ?
Si ya la guial te dijo que no joda
Si la fille t'a déjà dit de ne pas t'en mêler
Que chucha quieres ahora
Qu'est-ce que tu veux maintenant ?
Si la guial te dijo que no joda
Si la fille t'a déjà dit de ne pas t'en mêler
Pero tu eres como sordo o que pelao
Mais tu es sourd ou quoi ?
Pregúntale mami, pregúntale
Demande-lui, ma chérie, demande-lui
Tu eres como sordo o que pelao
Tu es sourd ou quoi ?
Pregúntale mi lady
Demande-lui ma dame






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.