239 - BabyJake перевод на немецкий

239

Yeah, uh, yeah
I swear I used to write better, do better, be better
Yeah, yeah

I swear I used to write better lines when I blew tree
I used to take my damn time with this poetry
Then smoke a fattie with my cold morning coffee
Now I can't even drink my cold morning coffee
All the panic attacks, I feel the pressure
Always watchin' my back
At least I finally found someone, in fact
Only reason that I'm truly on track
Turn my engine on and told me
"Don't you ever look back, don't you ever look back

There's always more to life, don't you forget
That one day you gon' be a father with your own batch of kids
So you can't go around talkin' all of that shit
'Cause you gon' live a long life if you pass 26
You gon' have many years, you gon' have many tears
Many things that you fear, so you gotta steer clear
And find the end of the tunnel
See that your own self stay outta trouble
So you can look at your mother and tell her"

"Momma I'm happy, Momma I'm healthy
Momma I'm here, I'm here, look at me clearly
Look in the rearview, look in the mirror, in the mirror"

Yeah, don't get it twisted, I just am who I am
If you can't respect my wishes, then you ain't in the plan
Yeah I really like my alcohol, bottle or can
Fuck it, I'll hold one in one in one in each hand
Damn it that makes three, I guess I'll have to grab another
Even numbers are key, I got nowhere to be
But the woman that I love worryin' 'bout me
Like, "Is he okay to drive?" Baby let's just see

I hit I95 in a minute man
Cruise control, 95 in the middle lane
Feelin' good, feelin' great, shake 'n bake it
I'ma deardevil, yeah I feel amazin'
239 'til I die, man it's fuck the fame
I'ma Florida boy, baby I'ma stay the same
In my hood, I hold weight, can't be flakin'
I stay busy on my grind, money-makin'

Momma I'm happy, Momma I'm healthy
Momma I'm here, I'm here, look at me clearly
Look in the rearview, look in the mirror, in the mirror
Momma I'm happy, Momma I'm healthy
Momma I'm here, I'm here, look at me clearly
Look in the rearview, look in the mirror, in the mirror

Momma, uh yeah
Momma, Momma, uh, yeah, yeah
Momma, uh, yeah
Momma, Momma, uh, yeah

239

Ja, äh, ja
Ich schwöre, ich habe früher besser geschrieben, es besser gemacht, war besser
Ja, ja

Ich schwöre, ich habe früher bessere Zeilen geschrieben, als ich Gras rauchte
Ich habe mir verdammt nochmal Zeit für diese Poesie genommen
Dann rauchte ich einen Dicken zu meinem kalten Morgenkaffee
Jetzt kann ich nicht mal meinen kalten Morgenkaffee trinken
All die Panikattacken, ich spüre den Druck
Immer auf der Hut
Wenigstens habe ich endlich jemanden gefunden, tatsächlich
Der einzige Grund, warum ich wirklich auf dem richtigen Weg bin
Die meinen Motor anwarf und mir sagte
"Schau niemals zurück, schau niemals zurück

Es gibt immer mehr im Leben, vergiss das nicht
Dass du eines Tages Vater sein wirst mit deiner eigenen Kinderschar
Also kannst du nicht rumlaufen und all diesen Scheiß reden
Denn du wirst ein langes Leben leben, wenn du die 26 überstehst
Du wirst viele Jahre haben, du wirst viele Tränen haben
Viele Dinge, die du fürchtest, also musst du dich fernhalten
Und das Ende des Tunnels finden
Sieh zu, dass du selbst aus dem Ärger rausbleibst
Damit du deine Mutter ansehen und ihr sagen kannst"

"Mama, ich bin glücklich, Mama, ich bin gesund
Mama, ich bin hier, ich bin hier, sieh mich klar an
Schau in den Rückspiegel, schau in den Spiegel, in den Spiegel"

Ja, versteh das nicht falsch, ich bin einfach, wer ich bin
Wenn du meine Wünsche nicht respektieren kannst, dann bist du nicht im Plan
Ja, ich mag meinen Alkohol wirklich, Flasche oder Dose
Scheiß drauf, ich halte eine in einer in einer in jeder Hand
Verdammt, das macht drei, ich schätze, ich muss mir noch eine schnappen
Gerade Zahlen sind der Schlüssel, ich muss nirgendwo hin
Aber die Frau, die ich liebe, macht sich Sorgen um mich
So wie: "Kann er fahren?" Baby, lass uns einfach sehen

Ich bin gleich auf der I95, Mann
Tempomat, 95 auf der mittleren Spur
Fühle mich gut, fühle mich großartig, Shake 'n' Bake
Ich bin ein Draufgänger, ja, ich fühle mich unglaublich
239 bis ich sterbe, Mann, scheiß auf den Ruhm
Ich bin ein Junge aus Florida, Baby, ich bleibe derselbe
In meiner Gegend habe ich Gewicht, kann nicht unzuverlässig sein
Ich bleibe beschäftigt mit meinem Grind, Geld verdienen

Mama, ich bin glücklich, Mama, ich bin gesund
Mama, ich bin hier, ich bin hier, sieh mich klar an
Schau in den Rückspiegel, schau in den Spiegel, in den Spiegel
Mama, ich bin glücklich, Mama, ich bin gesund
Mama, ich bin hier, ich bin hier, sieh mich klar an
Schau in den Rückspiegel, schau in den Spiegel, in den Spiegel

Mama, äh ja
Mama, Mama, äh, ja, ja
Mama, äh, ja
Mama, Mama, äh, ja