BabyJake - 239 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BabyJake - 239




Yeah, uh, yeah
Да, э-э, да
I swear I used to write better, do better, be better
Клянусь, раньше я писал лучше, делал лучше, был лучше.
Yeah, yeah
Да, да ...
I swear I used to write better lines when I blew tree
Клянусь, раньше я писал лучше, когда дул на дерево.
I used to take my damn time with this poetry
Раньше я тратил свое чертово время на эти стихи.
Then smoke a fattie with my cold morning coffee
А потом выкурю толстушку с холодным утренним кофе.
Now I can't even drink my cold morning coffee
Теперь я даже не могу выпить свой холодный утренний кофе.
All the panic attacks, I feel the pressure
Все эти приступы паники, я чувствую давление.
Always watchin' my back
Всегда прикрываю спину.
At least I finally found someone, in fact
По крайней мере, я наконец-то нашла кого-то.
Only reason that I'm truly on track
Единственная причина по которой я действительно на верном пути
Turn my engine on and told me
Включи мой двигатель и скажи мне
"Don't you ever look back, don't you ever look back
: "никогда не оглядывайся назад, никогда не оглядывайся назад
There's always more to life, don't you forget
В жизни всегда есть что-то большее, не забывай.
That one day you gon' be a father with your own batch of kids
Что однажды ты станешь отцом со своей собственной компанией детей.
So you can't go around talkin' all of that shit
Так что ты не можешь ходить вокруг да около и нести всю эту чушь.
'Cause you gon' live a long life if you pass 26
Потому что ты проживешь долгую жизнь, если тебе стукнет 26.
You gon' have many years, you gon' have many tears
У тебя будет много лет, у тебя будет много слез.
Many things that you fear, so you gotta steer clear
Есть много вещей, которых ты боишься, так что держись подальше.
And find the end of the tunnel
И найти конец туннеля.
See that your own self stay outta trouble
Смотри чтобы твое собственное я держалось подальше от неприятностей
So you can look at your mother and tell her"
Так что ты можешь посмотреть на свою мать и сказать ей..."
"Momma I'm happy, Momma I'm healthy
"Мама, я счастлива, мама, я здорова.
Momma I'm here, I'm here, look at me clearly
Мама, я здесь, я здесь, посмотри на меня внимательно.
Look in the rearview, look in the mirror, in the mirror"
Посмотри в зеркало заднего вида, посмотри в зеркало, в зеркало..."
Yeah, don't get it twisted, I just am who I am
Да, не пойми меня превратно, я просто тот, кто я есть,
If you can't respect my wishes, then you ain't in the plan
если ты не можешь уважать мои желания, значит, ты не входишь в мои планы.
Yeah I really like my alcohol, bottle or can
Да, я действительно люблю свой алкоголь, бутылку или банку.
Fuck it, I'll hold one in one in one in each hand
К черту все, я буду держать по одному в каждой руке.
Damn it that makes three, I guess I'll have to grab another
Черт возьми, получается три, думаю, придется взять еще один.
Even numbers are key, I got nowhere to be
Даже цифры-это ключ, мне некуда идти.
But the woman that I love worryin' 'bout me
Но женщина, которую я люблю, беспокоится обо мне.
Like, "Is he okay to drive?" Baby let's just see
Например:" он может водить машину? " детка, давай просто посмотрим.
I hit I95 in a minute man
Я нажал I95 через минуту чувак
Cruise control, 95 in the middle lane
Круиз-контроль, 95 на средней полосе.
Feelin' good, feelin' great, shake 'n bake it
Чувствую себя хорошо, чувствую себя великолепно, встряхиваюсь и пеку его.
I'ma deardevil, yeah I feel amazin'
Я deardevil, да, я чувствую себя потрясающе.
239 'til I die, man it's fuck the fame
239, пока я не умру, чувак, это к черту славу
I'ma Florida boy, baby I'ma stay the same
Я Флоридский мальчик, детка, я останусь прежним.
In my hood, I hold weight, can't be flakin'
В своем капюшоне я держу вес, не могу пошевелиться.
I stay busy on my grind, money-makin'
Я по-прежнему занят своей работой, зарабатываю деньги.
Momma I'm happy, Momma I'm healthy
Мама, я счастлива, мама, я здорова.
Momma I'm here, I'm here, look at me clearly
Мама, я здесь, я здесь, посмотри на меня внимательно.
Look in the rearview, look in the mirror, in the mirror
Посмотри в зеркало заднего вида, посмотри в зеркало, в зеркало заднего вида.
Momma I'm happy, Momma I'm healthy
Мама, я счастлива, мама, я здорова.
Momma I'm here, I'm here, look at me clearly
Мама, я здесь, я здесь, посмотри на меня внимательно.
Look in the rearview, look in the mirror, in the mirror
Посмотри в зеркало заднего вида, посмотри в зеркало, в зеркало заднего вида.
Momma, uh yeah
Мама, ну да
Momma, Momma, uh, yeah, yeah
Мама, мама, Ах, да, да
Momma, uh, yeah
Мама, э-э, да
Momma, Momma, uh, yeah
Мама, мама, э-э, да





Авторы: Luis Melendez, Mason Bennett Sacks, Nick Lee, Jake Herring


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.