Текст и перевод песни BabySolo33 - Babyphone
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Petite
princesse
qui
a
tout
le
temps
le
seum,
qui
est
jamais
contente
Маленькая
принцесса,
у
которой
все
время
есть
сын,
которая
никогда
не
бывает
довольна
J'voulais
pas
pleurer
ce
soir
chéri
Я
не
хотела
плакать
сегодня
вечером,
милый.
J'voulais
pas
pleurer
ce
soir
chéri
Я
не
хотела
плакать
сегодня
вечером,
милый.
Baby,
solo,
solo
sur
la
piste,
solo
sur
la
piste
Детка,
Соло,
Соло
на
взлетно-посадочной
полосе,
соло
на
взлетно-посадочной
полосе
Plus
que
tous
les
soirs
l'ennui,
l'ennui
Больше,
чем
каждую
ночь,
скука,
скука
(L'ennui,
l'ennuie,
l'ennui,
l'ennui,
l'ennui)
(Скука,
скука,
скука,
скука,
скука)
J'serais
ta
drama
queen,
pas
si
tu
m'appelles
Я
буду
твоей
королевой
драмы,
если
ты
не
позвонишь
мне
Drama
queen
Королева
драмы
Appelle-moi,
little
boy,
si
t'as
des
bleus
Позвони
мне,
малыш,
если
у
тебя
появятся
синяки
J'fais
le
téléphone
violet,
si
t'es
blessé
on
est
deux
Я
звоню
по
фиолетовому
телефону,
если
ты
ранен,
нас
двое.
Appelle-moi,
little
boy,
si
t'as
des
bleus
(allô,
allô,
allô)
Позвони
мне,
малыш,
если
у
тебя
появятся
синяки
(Алло,
алло,
алло)
Appelle-moi,
little
boy,
si
t'as
des
bleus
Позвони
мне,
малыш,
если
у
тебя
появятся
синяки
J'fais
le
téléphone
violet,
si
t'es
blessé
on
est
deux
Я
звоню
по
фиолетовому
телефону,
если
ты
ранен,
нас
двое.
Appelle-moi,
little
boy,
si
t'as
des
bleus
(t'as
des
bleus)
Позвони
мне,
маленький
мальчик,
если
у
тебя
есть
синяки
(у
тебя
есть
синяки)
06-26-92-22-51
06-26-92-22-51
Tu
peux
m'appeler
toutes
les
nuits,
entre
zéro
et
deux,
little
boy,
si
t'as
des
bleus
Ты
можешь
звонить
мне
каждую
ночь,
от
нуля
до
двух,
малыш,
если
у
тебя
синяки.
J'compte
mes
centimes
pour
passer
le
temps
Я
считаю
свои
гроши,
чтобы
скоротать
время.
J'essaye
d'être
fière
de
moi
mais,
c'est
pas
l'bon
moment
Я
пытаюсь
гордиться
собой,
но
сейчас
неподходящее
время.
Comme
veuve,
j'ressens
plus
ces
sentiments
(j'ressens
plus
rien)
Как
вдова,
я
больше
не
испытываю
этих
чувств
(я
больше
ничего
не
чувствую)
Ça
déchauffe
gentiment,
j'essaye
de
le
faire,
mon
corps
se
noie
dans
le
ciment
Это
приятно
нагревается,
я
пытаюсь
это
сделать,
мое
тело
тонет
в
цементе
J'compte
mes
centimes
pour
passer
le
temps,
pour
passer
le
temps,
pour,
pour
passer
le
temps
Я
считаю
свои
пенни,
чтобы
скоротать
время,
чтобы
скоротать
время,
чтобы
скоротать
время.
Et
j'pourrai
rougir
de
haine,
parce
que
j't'aime
bien
И
я
смогу
покраснеть
от
ненависти,
потому
что
ты
мне
нравишься
Quand
même
mais
j'ai
le
seum,
mais
j'ai
le
seum
Все
равно,
но
у
меня
есть
предел,
но
у
меня
есть
предел
Appelle-moi,
little
boy,
si
t'as
des
bleus
(si
t'as
des
bleus)
Позвони
мне,
маленький
мальчик,
если
у
тебя
есть
синяки
(если
у
тебя
есть
синяки)
J'fais
le
téléphone
violet,
si
t'es
blessé
on
est
deux
(et
j'ai
le
seum)
Я
делаю
фиолетовый
телефон,
если
ты
ранен,
нас
двое
(и
у
меня
есть
только
один)
Appelle-moi,
little
boy,
si
t'as
des
bleus
Позвони
мне,
малыш,
если
у
тебя
появятся
синяки
Appelle-moi,
little
boy,
si
t'as
des
bleus
(et
j'pourrai
rougir
de
haine)
Позвони
мне,
малыш,
если
у
тебя
появятся
синяки
(и
я
смогу
покраснеть
от
ненависти).
J'fais
le
téléphone
violet,
si
t'es
blessé
on
est
deux
(si
t'es
blessé
on
est
deux)
Я
делаю
фиолетовый
телефон,
если
ты
ранен,
нас
двое
(если
ты
ранен,
нас
двое)
Appelle-moi,
little
boy,
si
t'as
des
bleus
(t'as
des
bleus)
Позвони
мне,
маленький
мальчик,
если
у
тебя
есть
синяки
(у
тебя
есть
синяки)
Appelle-moi,
little
boy,
si
t'as
des
bleus
(t'as
des
bleus)
Позвони
мне,
маленький
мальчик,
если
у
тебя
есть
синяки
(у
тебя
есть
синяки)
Donc
appelle-moi
si
t'as
des
bleus,
t'es
pas
le
seul
Так
что
позвони
мне,
если
у
тебя
синяки,
ты
не
единственный.
Bip
bip
bip
bip
bip
Бип-бип-бип-бип-бип
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giulia Nori, Nicolas Mercet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.