BabyTron - Next Level 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BabyTron - Next Level 2




Next Level 2
Niveau Supérieur 2
Shit, I ain't gon' say this the last level, but we getting there
Merde, j'irai pas dire que c'est le dernier niveau, mais on s'en approche
This the next level, next chapter, the New Testament, Bin Reaper 3
C'est le niveau supérieur, le chapitre suivant, le Nouveau Testament, Bin Reaper 3
It ain't much more to say but, ShittyBoyz
Y a pas grand-chose à dire de plus, si ce n'est, ShittyBoyz
Sometimes, it ain't about the shine, it's the grind
Parfois, c'est pas une question de bling-bling, c'est le travail acharné
Sometimes, it ain't gon' be yo' time, wait in line
Parfois, ça va pas être ton tour, fais la queue
Sometimes, it ain't about the shine, it's the grind
Parfois, c'est pas une question de bling-bling, c'est le travail acharné
Sometimes, it ain't gon' be yo' time, wait in line
Parfois, ça va pas être ton tour, fais la queue
You might take a hundred Ls, but the dubs be the difference
Tu prendras peut-être cent défaites, mais les victoires font la différence
Pop a ten, I'm stuck as hell, whole time, I'm floatin' to the distance
J'avale un cacheton, je suis cloué au sol, mais je flotte au loin
I remember someone askin' me, like
Je me souviens que quelqu'un m'a demandé
"Tron, what make you different?"
"Tron, qu'est-ce qui te rend différent ?"
I replied, "Without I, you can't even spell commitment"
J'ai répondu : "Sans le 'je', tu peux même pas épeler 'engagement'"
Do you get it?
Tu piges ?
Listen, I'm so fuckin' in the mix, bro can get it
Écoute, je suis tellement dans le game, mon gars peut l'avoir
Hit it, whip it, mix it, flip a brick
Frappe-le, mélange-le, fais tourner un kilo
Double, double Luka Troncic, you'll end with six assists
Double, double Luka Dončić, tu finiras avec six passes décisives
I can tell you right now, what you doin that it isn't it (shit)
Je peux te dire tout de suite que ce que tu fais, c'est pas ça (merde)
Brrt, brrt, brrt
Brrt, brrt, brrt
Bitch, you better not try to touch me, if you do shit gon' get ugly
Meuf, essaie même pas de me toucher, si tu le fais, ça va mal tourner
If you do, shit gon' get crazy, flood yo' block like that bitch Haiti
Si tu le fais, ça va devenir fou, inonder ton quartier comme cette salope d'Haïti
Brrt (huh)
Brrt (hein)
You're not making this easy, Kyle (brrt, brrt)
Tu me facilites pas la tâche, Kyle (brrt, brrt)
Bitch, you better not try to touch me, if you do, shit gon' get ugly
Meuf, essaie même pas de me toucher, si tu le fais, ça va mal tourner
If you do, shit gon' get crazy, flood yo' block like that bitch Haiti
Si tu le fais, ça va devenir fou, inonder ton quartier comme cette salope d'Haïti
Maybach, 4MATIC, 580 (skrrt), took 250 in Mercedes (skrrt)
Maybach, 4MATIC, 580 (skrrt), j'ai pris 250 dans la Mercedes (skrrt)
Bitches be so silly dilly, thinkin' they can really play me
Les meufs sont si naïves, à croire qu'elles peuvent vraiment me la faire à l'envers
Bitch, you better not try to touch me, if you do shit gon' get ugly
Meuf, essaie même pas de me toucher, si tu le fais, ça va mal tourner
If you do, shit gon' get crazy, flood yo' block like that bitch Haiti
Si tu le fais, ça va devenir fou, inonder ton quartier comme cette salope d'Haïti
Maybach, 4MATIC, 580, took 250 in Mercedes
Maybach, 4MATIC, 580, j'ai pris 250 dans la Mercedes
Bitches be so silly, dilly, thinkin' they can really play me
Les meufs sont si naïves, à croire qu'elles peuvent vraiment me la faire à l'envers
Mister Take-Yo'-Shit, lil' brodie seen more licks than envelopes
Monsieur Prends-Tout, mon petit frère a vu plus de braquages que d'enveloppes
Bust down on my wrist, I'm up in strips, you think I'm sellin' dope
Montre sertie au poignet, je suis couvert de billets, tu crois que je vends de la dope
Thought he got Wockiki, I done hit it with some methadone (ha)
Il pensait avoir du Wockhardt, je l'ai coupé avec de la méthadone (ha)
Met the plug in a small town by Mexico
J'ai rencontré le fournisseur dans une petite ville du Mexique
You ain't ballin', you just talkin' like an analyst
T'es pas un joueur, tu parles juste comme un analyste
Scorin' like a pink diamond, cup full of amethyst
Je marque comme un diamant rose, la coupe pleine d'améthyste
You gotta spin, you gotta stack, you gotta balance it
Faut que tu tournes, que tu empiles, que tu trouves l'équilibre
Shit, blue Mendel's receipt looking like a Santa's list
Merde, le ticket de la Bentley bleue ressemble à la liste du Père Noël
Brrt, bitch playin' roles like she Meagan Good
Brrt, la meuf joue des rôles comme si elle était Meagan Good
I was young as hell with the ups, felt like seventh woods (yeah)
J'étais tout jeune avec les plans foireux, j'avais l'impression d'être dans Seventh Woods (ouais)
Walk through, get respected as a legend should
Je marche, je suis respecté comme une légende devrait l'être
Cuddy found a glitch, Cyber Monday, heavy pressin' juugs
Mon pote a trouvé un bug, Cyber Monday, il a appuyé sur les commandes
My white boy Tidus run routes like Wes Welker
Mon pote blanc, Tidus, court comme Wes Welker
308s hotter than some fish grease, they vest melters
Les 308 sont plus chaudes que de la graisse de poisson, ce sont des gilets pare-balles
Ha, ha, ha (boom!)
Ha, ha, ha (boum !)
Fully in tornado mode, the opps gon' prolly need the best shelter
Complètement en mode tornade, les ennemis auront probablement besoin du meilleur abri
When it comes to motion, I know every law like Isaac Newton
Quand il s'agit de mouvement, je connais toutes les lois comme Isaac Newton
Mansion with surveillance, if you try it, you gon' die intrudin' (boom)
Manoir sous surveillance, si tu tentes le coup, tu mourras en intrusion (boum)
Where I'm from, it's the jungle with the lions groovin'
d'où je viens, c'est la jungle avec les lions qui dansent
Grades ain't reflect it, but I swear I was the brightest student
Mes notes ne le reflétaient pas, mais je jure que j'étais l'élève le plus brillant
Shit, look now (brr)
Merde, regarde maintenant (brr)
I could pull up on my teachers, up a book now (brrt)
Je pourrais me pointer chez mes profs, avec un magot maintenant (brrt)
Shit, my mama and my pops, they did a good job
Merde, ma mère et mon père, ils ont fait du bon boulot
Shit, they create a GOAT
Merde, ils ont créé une légende
Bust AP on the planes, I'm gon' play the Rollie
J'ouvre un paquet de billets dans l'avion, je vais jouer avec la Rolex
On the same shit, like literally, I just ate some Coney
Dans le même délire, littéralement, je viens de manger un Coney
I can't trust nobody, literally, they just play it phony
Je peux faire confiance à personne, littéralement, ils font semblant
Still scared of the kitchen heat, you the same jabroni
T'as toujours peur de la cuisine, t'es le même guignol
Caught his duckin' ass out like, "Ain't it some pape' you owe me?"
J'ai chopé ce trouillard et je lui ai dit : "Tu me dois pas de l'argent ?"
RJ always trippin', RJ always trippin'
RJ est toujours en train de délirer, RJ est toujours en train de délirer
Shee, yeah, RJ this the one, okay
Shee, ouais RJ, c'est la bonne, ok
Big tripper vibes, you know what the fuck goin' on, huh
Ambiance de grand voyageur, tu sais ce qui se passe, hein
It's a glitch on this bitch, both hands on the stick
C'est un bug dans cette salope, les deux mains sur le levier
She gon' spit while she twist, both hands on the dick
Elle va cracher pendant qu'elle se tortille, les deux mains sur la bite
Blow bands, make some, ain't no plans on the trip
Jeter des billets, en faire plus, pas de projets pour le voyage
If you risked what I risked, you'd be the man in this bitch
Si tu avais risqué ce que j'ai risqué, tu serais le patron ici
It's a glitch on this bitch, both hands on the stick
C'est un bug dans cette salope, les deux mains sur le levier
She gon' spit while she twists, both hands on the dick
Elle va cracher pendant qu'elle se tortille, les deux mains sur la bite
Blow bands, make some, ain't no plans for the trip
Jeter des billets, en faire plus, pas de projets pour le voyage
If you risked what I risked, you'd be the man in this bitch (brrt)
Si tu avais risqué ce que j'ai risqué, tu serais le patron ici (brrt)
Weed loud as fuck, I need a muzzle for the blunt (brrt)
L'herbe est trop forte, j'ai besoin d'une muselière pour le joint (brrt)
Wocky, wocky, wocky, I done doubled up my cup
Wocky, wocky, wocky, j'ai doublé mon verre
Why you trippin'? All that stumblin', now we done got the ups
Pourquoi tu stresses ? Après toutes ces galères, on a le dessus
Touchdown, touchdown, you a fumble in the clutch (brrt)
Touchdown, touchdown, t'es un fumble dans les moments importants (brrt)
Moncler Bubble Goose Trench, I can't rock Makai
Moncler Bubble Goose Trench, je peux pas porter du Makai
Hundred up in Hutch, now my kid look like Häagen-Dazs (shit)
Cent dollars dans la piaule, maintenant mon gosse ressemble à un Häagen-Dazs (merde)
I'm in the Warzone with two weapons, finna drop a squad
Je suis dans la zone de guerre avec deux armes, je vais faire tomber une escouade
Only time you ever leveled up is when you got on COD
La seule fois que t'as atteint le niveau supérieur, c'est quand t'as joué à COD
Caught him posted on the block and got his spirit archived
Je l'ai chopé dans la rue et j'ai archivé son âme
Let them fuckers get me in that room, them lyrics aren't mine (nope)
Laissez ces connards m'enfermer dans cette pièce, ces paroles ne sont pas les miennes (non)
Mastercard, Mastercard, it's clear-the-cart-time
Mastercard, Mastercard, c'est l'heure de vider le panier
Tesla S plaid, I don't steer, the car drive (skrrt)
Tesla Model S Plaid, je conduis pas, la voiture le fait toute seule (skrrt)
Built the hustle, one of one, just check my DNA (fuck)
J'ai construit mon empire, unique en son genre, vérifie mon ADN (putain)
I'm in my Crocs, with pills and pints, I ain't no CNA (fuck)
Je suis dans mes Crocs, avec des cachets et de la boisson, je suis pas infirmier (putain)
I got the style, AJ back in TNA
J'ai le style, AJ de retour à la TNA
On stage, crowd screamin' Tron
Sur scène, la foule crie Tron
I knew I'd see the day
Je savais que je verrais ce jour
ShittyBoyz, DogShitMilitia, yeah
ShittyBoyz, DogShitMilitia, ouais





Авторы: Rayshawn Gordan, James Iv, Kyle Perkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.