BabyTron - Frankenstein - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BabyTron - Frankenstein




Frankenstein
Frankenstein
Wockhardt, hey
Wockhardt, hey
Wockhardt got me walking, fuck
Wockhardt me fait marcher, putain
Wockhardt got me, yeah, Helly, okay
Wockhardt m'a eu, ouais, Helly, d'accord
(Helluva made this beat, baby), huh
(Helluva a fait ce beat, bébé), hein
Wockhardt got me walking 'round like I'm Frankenstein
Wockhardt me fait marcher comme si j'étais Frankenstein
Heard it's 30 phones, OT, finna take a drive
J'ai entendu dire que c'était 30 téléphones, heures supplémentaires, je vais faire un tour
On my way right now, I ain't got a patient side
Je suis en route, je n'ai pas de patience
Triple H your lil' bitch, I'ma break her spine
Triple H ta petite salope, je vais lui casser la colonne vertébrale
Triple S when I step, bitch, I'm ten toes
Triple S quand je marche, salope, je suis dix orteils
On 7 Mile, 3rd and goal, that's the red zone
Sur 7 Mile, 3ème et but, c'est la zone rouge
Scam star, I can't make pape' with a dead phone
Star de l'arnaque, je ne peux pas faire de fric avec un téléphone mort
You put the cuffs on that bitch? Boy, you dead wrong
Tu as mis les menottes à cette salope ? Mec, tu as tout faux
7.62s chop his mop, now his dreads gone
7,62 lui coupent la tête, maintenant ses dreads ont disparu
I'ma get the throat, you gon' end up in the friend zone
Je vais prendre la gorge, tu vas finir dans la friend zone
Tryna keep up? Boy, I hope yo' legs strong
Tu essaies de suivre ? Mec, j'espère que tes jambes sont solides
One man army, had the bike with no pegs, bro
Armée d'un seul homme, j'avais le vélo sans pédales, frérot
Fendi tee with the face, this ain't Kenzo
T-shirt Fendi avec le visage, ce n'est pas Kenzo
You gon' let 'em get through yo' skin? You ain't head strong
Tu vas les laisser te transpercer la peau ? T'as pas la tête dure
Get the head from that bitch then I head home
Prendre la tête de cette salope puis rentrer à la maison
AC in the foreign whip, I won't sweat long
Clim dans la voiture de location, je ne vais pas transpirer longtemps
Unky on the block selling girl, it ain't prostitution
Tonton sur le pâté de maisons qui vend des filles, ce n'est pas de la prostitution
Gave my Granny ten bands, she said, "Hallelujah"
J'ai donné dix mille à ma grand-mère, elle a dit : "Alléluia"
Fuck love, been done fucked around shot at Cupid
J'emmerde l'amour, on m'a baisé, j'ai tiré sur Cupidon
Come down and wet his block, swear it ain't no mop I'm using
Descendre et mouiller son pâté de maisons, je jure que ce n'est pas une serpillère que j'utilise
Bro and 'em dropping opps, I'm just dropping music
Mon frère et les autres font tomber des ennemis, je ne fais que laisser tomber de la musique
Guarantee he blast off when this rocket booming
Je te garantis qu'il va décoller quand cette fusée explosera
Let me catch him down at TX, I'ma chop and screw 'em
Laissez-moi l'attraper au Texas, je vais le découper en morceaux
If the steak ain't enough, bet the lobster do it
Si le steak ne suffit pas, je parie que le homard le fera
AMIRI thigh pads, I got chunky pockets
Protège-cuisses AMIRI, j'ai des poches épaisses
Banana clip on the K, thought a monkey shot 'em
Chargeur banane sur le K, j'ai cru qu'un singe lui avait tiré dessus
Which SBs should I rock? I got 20 options
Quelles SB dois-je porter ? J'ai 20 options
Backpack Boyz, Turtle Pie, every puff be toxic
Backpack Boyz, Turtle Pie, chaque bouffée est toxique
Walking through the rainstorm, Stone Island windbreaker
Marcher sous la pluie battante, coupe-vent Stone Island
Hating on the 'Gram? I don't know you, you a big hater
Tu me détestes sur Instagram ? Je ne te connais pas, tu es un gros rageux
Self-scan, slam dunk, 201 rim breaker
Auto-scanner, dunk, briseur de cercle 201
Only way you gon' beat the team is with six players
La seule façon de battre l'équipe est d'avoir six joueurs
Hit yo' bitch and disappear like I'm Criss Angel
Je frappe ta meuf et je disparais comme Criss Angel
Off-White belt, when I sit down, this bitch tangle
Ceinture Off-White, quand je m'assois, cette salope s'emmêle
Whole team eating, told the chef we need a big table
Toute l'équipe mange, j'ai dit au chef qu'on avait besoin d'une grande table
I know you sick yo' bitch hit the loft, finna get facial
Je sais que t'es malade que ta meuf soit montée au loft, elle va se faire faire un soin du visage
Gold chain on, slamming hoes like I'm Kurt Angle
Chaîne en or, je claque les salopes comme Kurt Angle
Looking at a bitch I just met, "You on dirt, ain't you?"
Je regarde une salope que je viens de rencontrer, "T'es à terre, hein ?"
Looking up at doggy in the booth, "You finna perp, ain't you?"
Je regarde Doggy dans la cabine, "Tu vas tout faire foirer, hein ?"
Looking dead in the mirror, "Boy, you turnt, ain't you?"
Je me regarde dans le miroir, "Mec, t'as tourné, hein ?"
Star player, I just dropped a four in my Gatorade
Joueur vedette, je viens de lâcher un quatre dans ma Gatorade
.223s hit his 'fro, it became a fade
Des 223 lui ont touché la tête, c'est devenu un fondu
Roadrunner, punch God, bitch, I be state to state
Bip Bip, Punch God, salope, je suis d'état en état
When I talk, they all listen to me like I'm Major Payne
Quand je parle, ils m'écoutent tous comme si j'étais Major Payne
No sense, spent four on the belt and pants
C'est pas logique, j'ai dépensé quatre mille pour la ceinture et le pantalon
Unky on the block catching bricks like he Elton Brand
Tonton sur le pâté de maisons qui attrape des briques comme Elton Brand
And he'll take you to the kitchen where he selling tan
Et il t'emmènera dans la cuisine il vend du bronzage
Bro make his own pape', you think that I held his hand?
Mon frère fait son propre fric, tu crois que je lui ai tenu la main ?
Up 21 on the opps, they getting blew out
21 points d'avance sur les ennemis, ils se font exploser
Hopped out the coupe, had that lil' bitch like, "Ooh, wow"
Je suis sorti du coupé, j'ai dit à cette petite salope : "Oh, wow"
I might take a trip to Hawaii, throw a Luau
Je ferais bien un voyage à Hawaï, organiser un Luau
Punch God, when I walk in, you bow
Punch God, quand j'entre, tu t'inclines
Shitty charm on my neck, that bitch blew out
Charme de merde sur mon cou, cette salope a explosé
I'll send everybody home like it's two outs
Je vais renvoyer tout le monde à la maison comme s'il y avait deux retraits
So many blues in my roll, I might lose count
Il y a tellement de billets bleus dans mon rouleau, que je pourrais perdre le compte
Big Rick Owens, scuff 'em once? They get threw out
Des grosses Rick Owens, les érafler une fois ? Elles sont foutues
Scam Man, bitch, I'm paying five for a Cali' addy
Escroc, salope, je paie cinq pour une adresse en Californie
Penny pincher like you Mr. Krabs, you a Krabby Patty
Un radin comme toi M. Krabs, tu es un pâté de crabe
Got back home and I ain't even have a navi
Je suis rentré à la maison et je n'avais même pas de GPS
Where I'm from, you grab a 'Cat when you catch a Scatty
D'où je viens, tu prends un flingue quand tu attrapes une salope
Bitch want some money? Better ask yo' daddy
La salope veut du fric ? Demande à ton père
It's 2021, why the fuck are yo' pants so baggy?
On est en 2021, pourquoi tes pantalons sont si larges ?
Bitch walking in, told the other one to grab her panties
Une salope entre, j'ai dit à l'autre de prendre sa culotte
Big pape', type of money that'll make you smack yo' granny
Grosse liasse, le genre de fric qui te fait gifler ta grand-mère
Ten toes, stepping in these big bottom Pradas
Dix orteils, marchant dans ces Pradas à grosses fesses
Hunnid in the clip, fuck around and drop a dollar
Cent dans le chargeur, je rigole et je laisse tomber un dollar
Doggy talking 'bout a hunnid? He ain't got a comma
Doggy parle de cent ? Il n'a même pas de virgule
Hella ammo in the clip like I found a llama
Des tonnes de munitions dans le chargeur comme si j'avais trouvé un lama
Black tinted Hellcat, this is not Wakanda
Hellcat aux vitres teintées noires, ce n'est pas le Wakanda
Burberry plaid button up, had to pop the collar
Chemise à carreaux Burberry boutonnée, j'ai relever le col
95 out, still sliding in a balaclava
95 dehors, je glisse toujours avec une cagoule
I'm a warrior with this .9, but I'm not a 'Guodala
Je suis un guerrier avec ce 9 mm, mais je ne suis pas un Iguodala
I mean, Iguodala, fuck
Je veux dire, Iguodala, putain
Shittyboyz
Shittyboyz





Авторы: Martin Mccurtis, James Iv


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.