Текст и перевод песни BabyTron - Golden Child

Golden Child

(Damn, Jonboi)

You can get an average view and play the nosebleeds
Or Spike Lee it, do the right thing and grab a floor seat
CEO (brr), the GM, you can't coach me
Every time I'm out, I got a pipe like a dope fiend

Tell a bitch my heart don't work, pass a defibrillator
Whole team move the bag around, we facilitators
Shit, I'm chilly mode like I'm sitting in the refrigerator
You ain't really plugged, you in the middle like an instigator

Shit, boy, you couldn't copy this with a printer machine
Feelin' like Houdini, make you poof when the trigger release
Throw that glock away, you don't look like no killer to me
Throw that wock' away, you don't look like no sipper to me

Pull up in that phantom, chop' singing like the opera (ah)
Dude playing two-faced games, he must be from Gotham
Aimin' with a thousand shots, you better play it like a opossum
Hollows hotter than the sun, give him heat like I'm Dragic

Ooh-ooh-whoa, I want you
You got my love on the rise
Passing strangers in the night
Feeling's comin', comin' alive (brr)

You took an Xbox deal, shit, my life did a one-eighty
Sit back, roll, spark up and let the blunt take me
Yeah, struggle stories, but yo' baby, he been up lately
(Grab a classic credit, Justin Gaethje, I go punch crazy)

All them PUA ballers? They been out of luck lately
I don't what's wrong with me, haven't gave a fuck lately
Love mixed with the hate, don't know what's what lately
Dawg been fouled out, all them times he pump-faking

Got chicken, raising cane's
Hell-raiser, flaming eighths
I ain't have a thang on my plate, now I'm sayin' grace
I'm forever one up like the ace of spades
Helmut Lang cape, pape'd up, finna save the day (brr)

Real-life legwork, so it's taking me longer (brr)
Small-minded, you would take it, I'm shaking the offer
Trips different nowadays, nah, we ain't taking embossers
Feel like Doctor Waldman, the streets them created a monster

Ooh-ooh-whoa, I want you
You got my love on the rise
Passing strangers in the night
Feeling's comin', comin' alive

Hop up out that van masked up (brr, brr), stranger, danger
Drop it in my pop, put it in my 'wood, I'm facing eighters
In the jeep, it's yo' jeans, but we both playing wranglers
Think my fourteen tapped, finna go and play the pager

Bamboozled, lollapalooza, rolling Loud
All this jewelry looking like an Egyptian, I'm the golden child
Like, shit, that's how the motor sound
I was him when I was younger, only thing, I'm older now

Shit (brr), he was short, now he six foot
Shit, you know I'm hard to catch like a Bigfoot
Lil' bro a robber, act good or get yo' shit took (come here)
Professor trophy, this a Rollie, how yo' wrist look?

I can tell you broke, you don't need a diagnostic (ha)
Sick he played with us, we done put him right in Swanson
I can't even say it, mind ill like I'm Hopsin
Made a eight quadruple, 32, Magic Johnson

Ooh-ooh-whoa, I want you
You got my love on the rise
Passing strangers in the night
Feeling's comin', comin' alive
Smoky corners in these places, it's like mysterious surpr -

(Shitty boyz, dog shit Militia)

Enfant en Or

(Merde, Jonboi)

Tu peux avoir une vue ordinaire et rester dans les gradins,
Ou faire comme Spike Lee, faire ce qu'il faut et prendre une place au premier rang.
Je suis le PDG (brr), le directeur général, tu ne peux pas me coacher.
Chaque fois que je sors, j'ai une pipe comme un drogué.

Dis à une meuf que mon cœur ne marche pas, passe-moi un défibrillateur.
Toute l'équipe fait circuler le sac, on est des facilitateurs.
Merde, je suis en mode frigorifié comme si j'étais assis dans le frigo.
T'es pas vraiment branché, t'es au milieu comme un instigateur.

Merde, mec, tu ne pourrais pas copier ça avec une imprimante.
Je me sens comme Houdini, je te fais disparaître quand j'appuie sur la détente.
Jette ce flingue, tu ne me sembles pas être un tueur.
Jette ce sirop, tu ne me sembles pas être un buveur.

Je débarque dans cette Phantom, le moteur chante comme à l'opéra (ah).
Ce type joue un double jeu, il doit venir de Gotham.
Je vise avec mille balles, tu ferais mieux de faire le mort comme un opossum.
Les balles sont plus chaudes que le soleil, je lui mets le feu comme si j'étais Dragic.

Ooh-ooh-whoa, je te veux.
Tu fais monter mon amour.
On croise des inconnus dans la nuit.
Le sentiment monte, il prend vie (brr).

T'as accepté un contrat Xbox, merde, ma vie a fait un virage à 180 degrés.
Je m'assois, je roule, j'allume et je laisse le blunt m'emporter.
Ouais, des histoires de galère, mais ton bébé, il a la patate ces derniers temps.
(Je prends une carte classique, Justin Gaethje, je deviens fou furieux à coups de poing).

Tous ces dragueurs de pacotille ? Ils n'ont pas eu de chance ces derniers temps.
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi, je n'en ai rien à foutre ces derniers temps.
L'amour mêlé à la haine, je ne sais plus qui est qui ces derniers temps.
Ce chien a été expulsé, toutes ces fois où il a fait semblant.

J'ai du poulet, du Raising Cane's.
Je suis un démon, des joints enflammés.
Je n'avais rien dans mon assiette, maintenant je remercie le ciel.
Je suis toujours en avance comme l'as de pique.
Cape Helmut Lang, plein aux as, je vais sauver la mise (brr).

Du vrai travail de terrain, alors ça me prend plus de temps (brr).
Esprit étroit, toi tu l'aurais pris, moi je refuse l'offre.
Les voyages sont différents de nos jours, non, on ne prend pas de patrons.
Je me sens comme le docteur Waldman, les rues ont créé un monstre.

Ooh-ooh-whoa, je te veux.
Tu fais monter mon amour.
On croise des inconnus dans la nuit.
Le sentiment monte, il prend vie.

Je sors de cette camionnette masqué (brr, brr), attention, danger.
J'en mets dans mon flingue, j'en mets dans mon 'wood', j'affronte des huit.
Dans la Jeep, ce sont tes jeans, mais on joue tous les deux aux cowboys.
Je crois que mon quatorze est sur écoute, je vais aller jouer au pager.

Bamboozled, Lollapalooza, Rolling Loud.
Tous ces bijoux me donnent l'air d'un Égyptien, je suis l'enfant en or.
Genre, merde, c'est comme ça que le moteur sonne.
J'étais lui quand j'étais plus jeune, la seule différence, c'est que je suis plus vieux maintenant.

Merde (brr), il était petit, maintenant il mesure 1m80.
Merde, tu sais que je suis difficile à attraper comme un Bigfoot.
Mon petit frère est un voleur, sois sage ou fais-toi dépouiller (viens ici).
Trophée de professeur, c'est une Rolex, à quoi ressemble ton poignet ?

Je peux te dire que t'es fauché, pas besoin d'un diagnostic (ha).
Il a eu tort de jouer avec nous, on l'a envoyé direct chez Swanson.
Je ne peux même pas le dire, mon esprit est malade comme si j'étais Hopsin.
J'ai quadruplé un huit, 32, Magic Johnson.

Ooh-ooh-whoa, je te veux.
Tu fais monter mon amour.
On croise des inconnus dans la nuit.
Le sentiment monte, il prend vie.
Des coins enfumés dans ces endroits, c'est comme des surprises mystérieuses-

(Shitty Boyz, dog shit Militia)