BabyTron - Green Lantern - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BabyTron - Green Lantern




Green Lantern
Lanterne verte
(Esko)
(Esko)
(No way, Hozay)
(Pas question, Hozay)
Huh, yeah
Hein, ouais
Heard it's snakes in the grass, I got a—
J'ai entendu dire qu'il y a des serpents dans l'herbe, j'ai un—
Bitch
Salope
Yeah
Ouais
Heard it's snakes in the grass, I got a weed whacker
J'ai entendu dire qu'il y a des serpents dans l'herbe, j'ai une débroussailleuse
Every piece hitting in the store, I'm the Green Lantern
Chaque morceau qui arrive au magasin, je suis la Lanterne verte
Nah, for real, made ten off of three smackers
Non, pour de vrai, j'ai fait dix mille avec trois smackers
Road running OT, it's fuckin with my sleep pattern
La route roule en OT, ça fout mon sommeil en l'air
Used to hate when the chain on my bike pop
J'avais l'habitude de détester quand la chaîne de mon vélo cassait
Now it's widebody, do the dash, I'm living life now
Maintenant, c'est un corps large, on se lance, je vis la vie maintenant
Went to Hutch off top, fuck an Icebox
Je suis allé à Hutch tout de suite, fuck un Icebox
In the Windy City, sticks on us like the White Sox
Dans la ville venteuse, les bâtons sur nous comme les White Sox
Thank God 'cause back then I ain't have much
Merci Dieu car à l'époque, je n'avais pas grand-chose
Why the fuck style biters tryna swag munch?
Pourquoi les imitateurs de style essaient-ils de grignoter le swag ?
Used to crack jokes, seen him out, he ain't laugh once
J'avais l'habitude de faire des blagues, je l'ai vu dehors, il n'a jamais ri une seule fois
Talking 'bout you smoke za, you ain't never had Runtz
Tu parles de fumer du za, tu n'as jamais eu de Runtz
In the rental, i-12 hooked up to the CarPlay
Dans la location, i-12 branché sur le CarPlay
If I see them blue and red lights, it's a car chase
Si je vois les lumières bleues et rouges, c'est une course-poursuite
Shoot MIA, living life like I'm Scarface
Tourner MIA, vivre sa vie comme si on était Scarface
Leave a bitch sick, boy, I specialize in heartbreaks
Laisse une salope malade, mon garçon, je suis spécialisé dans les chagrins d'amour
Dropping red in the Sprite, this ain't a Shirley Temple
J'ai mis du rouge dans le Sprite, ce n'est pas un Shirley Temple
Shoot here, shoot there, I done ran through thirty rentals
Tire ici, tire là, j'ai fait le tour de trente locations
Caught him at the red light, he tried to work the pedal
Je l'ai attrapé au feu rouge, il a essayé de faire marcher la pédale
Dog need a tetanus shot, hit him with some dirty metal
Le chien a besoin d'un vaccin contre le tétanos, je lui ai donné du métal sale
Fuck, get him out of there
Putain, sors-le de
Feel like Jordin Sparks, three-five, bitch, I'm out of air
Je me sens comme Jordin Sparks, trois-cinq, salope, je manque d'air
Get the head, then I'm walking out without a care
Prends la tête, puis je m'en vais sans me soucier de rien
White buffs, mirror tint, boy, your bitch bound to stare
Des bandanas blancs, un miroir teinté, mon garçon, ta salope est obligée de regarder
Hitting hoes, see more butts than an ash tray
Je tape des putes, je vois plus de fesses qu'un cendrier
Going out like Mike, bet I win it on my last game
Je sors comme Mike, je parie que je vais gagner sur mon dernier match
Shitty charm bust and I can't forget The Lab chain
Un charme merdique se casse et je n'oublie pas la chaîne du Labo
How I'm feeling, fuck an RT, I want that Lamb thing
Comment je me sens, fuck une RT, je veux ce truc Lamb
How I'm feeling, fuck a mil' ticket, want a billion
Comment je me sens, fuck un ticket d'un million, je veux un milliard
Yeah, I heard his song, truth is, that ain't really him
Ouais, j'ai entendu sa chanson, la vérité, ce n'est pas vraiment lui
If you ain't scam, fam, no, you can't get Jimmy BIN
Si tu ne triches pas, ma famille, non, tu ne peux pas obtenir Jimmy BIN
Group of hoes see me, all I heard is, "Is that really him?"
Un groupe de putes me voit, tout ce que j'ai entendu, c'est "C'est vraiment lui ?"
Spit fire in the booth, I only drop gems
Crache du feu dans la cabine, je ne fais tomber que des joyaux
You typed a tough-ass paragraph and did not send
Tu as tapé un paragraphe dur et tu ne l'as pas envoyé
You a role player, at the most, you gon' drop ten
Tu es un joueur de rôle, au mieux, tu vas en laisser tomber dix
Hardbody, bitch, I won't break, I cannot bend
Corps dur, salope, je ne me briserai pas, je ne peux pas me plier
Two hundred dollar tip to make up for my table manners
Deux cents dollars de pourboire pour compenser mes manières de table
Pull up on your bitch, get in her walls, I'ma cable man her
J'arrive sur ta salope, je rentre dans ses murs, je vais la câbler
A hundred rounder, boom, boom, bet we made 'em scatter
Une centaine de rondes, boom, boom, parie qu'on les a fait se disperser
He tried to run off and get ghost and became a Casper
Il a essayé de s'enfuir et de devenir un fantôme et est devenu un Casper
On a Samsung punching Apple products
Sur un Samsung en train de frapper des produits Apple
Bitch, you better shut up 'fore I scam your mama
Salope, tu ferais mieux de te taire avant que je ne triche ta mère
Let me talk my shit, lil' bitch, I ain't have a dollar
Laisse-moi parler de ma merde, petite salope, je n'avais pas un dollar
Pink Runtz, pink Triple S, yeah, it match the 'Iagas
Pink Runtz, pink Triple S, ouais, ça correspond aux 'Iagas
High as hell, blowing clouds like a comic book
Défoncé, je souffle des nuages comme une bande dessinée
Pull up with a skillet on the shh and we got 'em cooked
J'arrive avec une poêle sur le shh et on les a fait cuire
Whole pack of 'Woods through, how the fuck that fronto look?
Un paquet entier de 'Woods à travers, comment ça se fait que le fronto a l'air de ça ?
Shit talker, boy, this ain't got no hook
Parle mal, mon garçon, ça n'a pas de crochet
Huh, ayy, ShittyBoyz
Hein, ouais, ShittyBoyz





Авторы: James Johnson, Jose Reynoso-contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.