BabyTron - Michigan Ave - перевод текста песни на французский

Michigan Ave - BabyTronперевод на французский




Michigan Ave
Michigan Ave
Shit, I woke up feelin' crazy, I'm damn near sick
Merde, je me suis réveillé en me sentant dingue, je suis presque malade
Still won't stop the grind
Mais je n'arrêterai pas de me battre
Day four of the calendar
Quatrième jour du calendrier
I'm fuckin' with this bitch, Hokatiwi
Je me fais plaisir avec cette salope, Hokatiwi
Yeah, brrt, yeah, brrt
Ouais, brrt, ouais, brrt
Yeah, up before for the birds, I ain't chirpin', though
Ouais, debout avant les oiseaux, mais je ne gazouille pas
I gotta keep it solid, ShittyBoyz, Dog Shit Militia
Je dois rester solide, ShittyBoyz, Dog Shit Militia
It's gon' take a lot longer to heal if you pickin' the scab
Ça prendra beaucoup plus de temps à guérir si tu grattes la croûte
Got a play on Eastern, told him meet me on Michigan Ave
J'ai un rendez-vous à Eastern, je lui ai dit de me rencontrer sur Michigan Ave
This some retro red, I'ma nod off of sipping a half
C'est du rouge rétro, je vais me défoncer en sirotant la moitié
Turkey in the middle of finkle, tripping, drifting the 'cat
Dinde au milieu du finkle, tripant, dérivant dans la 'cat'
Got a whole Kentucky Derby in the whip, hittin' the dash
J'ai tout un Kentucky Derby dans la fouine, on fonce
If I try to teach you the game, is you gon' finish the class? (Yeah)
Si j'essaie de t'apprendre le jeu, vas-tu finir le cours ? (Ouais)
Opposition, if I see him, I'm whippin' his ass (bitch)
L'opposition, si je le vois, je lui botte le cul (salope)
I'm on futuristic time, left that shit in my past
Je suis dans le temps futuriste, j'ai laissé cette merde dans mon passé
Uh-uh, it's too late, why you just now tryna zip up yo' bag? (Lame)
Uh-uh, c'est trop tard, pourquoi tu essaies seulement maintenant de zipper ton sac ? (Nul)
Wouldn't even try it, blicky equipped, attached
Tu n'essaierais même pas, blicky équipé, attaché
Feeling chatty, rocking Virgil, wear it with the tags
Je me sens bavard, je porte du Virgil, je le porte avec les étiquettes
Would've thought the scale up on the trampoline, we flippin' bags
On aurait cru que la balance est sur le trampoline, on retourne les sacs
I peeped y'all weakness, it ain't really shit to dribble past
J'ai repéré votre faiblesse, ce n'est pas vraiment de la merde à dribbler
These superchargers, it ain't really shit to wiggle fast (skrrt)
Ces superchargeurs, ce n'est pas vraiment de la merde à gigoter vite (skrrt)
Gangy rocking out the tour like we Nickelback
Gangy rock la tournée comme si on était Nickelback
Gave bro a penny on that road, he brought a nickle back
J'ai donné un sou à mon frère sur cette route, il a rapporté un nickel
Talk a body, up a quarter ticket, someone get a half
Parle d'un corps, augmente un quart de billet, quelqu'un prend la moitié
I remember shaking in that coat, shit, my lips was chapped (swear)
Je me souviens de trembler dans ce manteau, merde, mes lèvres étaient gercées (jure)
Now it cost a thousand just to get a track (fly)
Maintenant, ça coûte mille dollars juste pour avoir un morceau (fly)
I ain't talking bout no rap, it's 30 for a verse
Je ne parle pas de rap, c'est 30 pour un couplet
100 giffy self-scanning, think I'm worrying the clerk
100 giffy auto-scanné, tu crois que je m'inquiète pour le caissier
I'll shake and bake him, hit from deep, I'm Curry with the work (three)
Je vais le secouer et le cuire, tirer de loin, je suis Curry avec le travail (trois)
Unky told me, all the money, dirty on the first
Unky m'a dit, tout l'argent, sale au premier
Smoking without caring, spillin' drank, I'm dirtying my shirt
Fumer sans se soucier, renverser de la boisson, je salis ma chemise
Foggy than a bitch 'cause I done boxed it, blurry in the 'Vert
Brouillard qu'une salope parce que je l'ai emballé, flou dans le 'Vert'
Half a city, chop just screwed him, took a Perky with his syrup
Moitié d'une ville, chopper juste l'a vissé, a pris un Perky avec son sirop
DSM, make a custom jersey for my hearse
DSM, fais un maillot personnalisé pour mon corbillard
Wake up to some bullshit, you know birds, they early when they chirp
Réveille-toi avec des conneries, tu sais que les oiseaux, ils sont tôt quand ils gazouillent
I cannot do the green, words slurry off the purp' (nope)
Je ne peux pas faire le vert, les mots sont flous à cause du purp' (non)
Just know Scrumble, he finna get scurvy if he smurk
Sache juste que Scrumble, il va avoir le scorbut s'il smurk
I don't think you got it in you to reach the finish line
Je ne pense pas que tu as ce qu'il faut pour atteindre la ligne d'arrivée
Lookin' in yo' eyes, I can tell you just the finished kind (finished)
Je regarde dans tes yeux, je peux dire que tu es juste le genre fini (fini)
Fatality, we pull through, slide down, finish guys (finished)
Fatalité, on passe, on glisse, on finit les gars (fini)
Take yo' money back to Dukes, you can't get shit for five (finished)
Rapporte ton argent à Dukes, tu ne peux rien obtenir pour cinq (fini)
Them lil' boys is finished
Ces petits mecs sont finis
Finishing move
Coup de grâce
One, two, three
Un, deux, trois
It's over
C'est fini





Авторы: James Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.