BabyTron - Top 2 Not 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BabyTron - Top 2 Not 2




Top 2 Not 2
Top 2 Not 2
(Damn, JakeSand)
(Damn, JakeSand)
Yeah
Ouais
I see a risk? I take it
Je vois un risque ? Je le prends
I take a sip, I'm dranking (I take it)
Je prends une gorgée, je bois (je le prends)
Bitch, I'm flier than a Martian, it's only right I play the spaceship
Meuf, je plane plus haut qu'un Martien, c'est normal que je joue le vaisseau spatial
Summertime I'm in the Nike mask 'cause, bitch, I'm famous
L'été, je suis dans le masque Nike parce que, salope, je suis célèbre
Roll it up then pour it up, I'm selfish, shit, I'm facing
Roule-le puis sers-le, je suis égoïste, merde, je fais face
You can't keep it a hunnid? Bye-bye 'cause, shit, I'm Franklin
Tu ne peux pas rester honnête ? Au revoir parce que, merde, je suis Franklin
Million-dollar dinner plate on the table, the shit I'm craving
Un dîner à un million de dollars dans l'assiette, c'est ce dont j'ai envie
Shit, these bullets hot, he cooked with Cajun
Merde, ces balles sont chaudes, il a cuisiné avec du Cajun
Off a quarter of the fortune cookie, in here looking Asian
Sur un quart du biscuit chinois, j'ai l'air asiatique ici
You was open, let him in yo' head thinking you shouldn't take it
Tu étais ouverte, tu l'as laissé entrer dans ta tête en pensant que tu ne devrais pas le faire
That shot? You could've made it (mayne, you gotta take a risk sometimes)
Ce tir ? Tu aurais pu le faire (mec, il faut parfois prendre des risques)
I see a risk and take it
Je vois un risque et je le prends
I take a sip, I'm dranking
Je prends une gorgée, je bois
(I see a risk and take it
(Je vois un risque et je le prends
I take a sip, I'm dranking)
Je prends une gorgée, je bois)
Bitch, I'm flier than a Martian, it's only right I play the spaceship
Meuf, je plane plus haut qu'un Martien, c'est normal que je joue le vaisseau spatial
(Bitch, I'm flier than a Martian, it's only right I play the spaceship)
(Meuf, je plane plus haut qu'un Martien, c'est normal que je joue le vaisseau spatial)
Buying number nine when I'm spraying fragrance
J'achète du numéro neuf quand je me parfume
I know skimmers, I know scammers hacking databases
Je connais des skimmers, je connais des escrocs qui piratent des bases de données
If he don't speak no Guapanese then that shit ain't my language
S'il ne parle pas japonais, alors ce n'est pas ma langue
Heard you dead by daying, heard you play by playing
J'ai entendu dire que tu étais mort en disant, j'ai entendu dire que tu jouais en jouant
Not me
Pas moi
Bitch, I been that guy
Meuf, j'ai toujours été ce mec
You got a couple laps to run, I'm at the finish line
Tu as quelques tours à faire, je suis sur la ligne d'arrivée
Said that money grow on trees? You seen a pig that fly?
T'as dit que l'argent poussait sur les arbres ? T'as déjà vu un cochon voler ?
I was on that double up shit, now I triple mine's
J'étais sur ce coup du double up, maintenant je triple le mien
Bitch, I'm sipping on a Wock' pop in a droptop
Meuf, je sirote un Wock' dans une décapotable
Grab the striker from the chop shop, rock the opps' block
Je prends le pistolet au voleur de voitures, je fais vibrer le quartier des ennemis
Was at the bottom, it was ha-ha, we on top now
On était au fond, c'était haha, on est au top maintenant
Line wrapped around the block, I dropped it in a Crockpot
La file d'attente fait le tour du pâté de maisons, je l'ai mise dans une mijoteuse
Bitch, I Glock tote and I crack rock
Meuf, je trimballe un Glock et je casse de la roche
Pull up like the SWAT, not SoFaygo, we not gon' knock-knock
On débarque comme le SWAT, pas SoFaygo, on va pas toquer
Mini Draco give him a halo or make him Hopscotch
Mini Draco lui donne un halo ou le transforme en Hopscotch
I used to be up in the crowd, I'm who they watch now
J'avais l'habitude d'être dans la foule, c'est moi qu'ils regardent maintenant
Look at my watch now
Regarde ma montre maintenant
If I die by the gun, then I went out like Tony
Si je meurs par balle, alors je suis sorti comme Tony
Said he need them in three? Tell him, "Pull up by Coney"
Il a dit qu'il en avait besoin en trois ? Dis-lui : "Ramène-toi à Coney"
Every day, everything, my whole life trophies
Chaque jour, tout, toute ma vie, des trophées
It ain't '018, we don't go and ride stollies
On n'est plus en 2018, on ne va plus rider des voitures volées
Vanilla buffs, chocolate tint like a sundae
Vitres vanille, teintes chocolat comme un sundae
Lava underneath my fucking feet, where's the runway?
De la lave sous mes putains de pieds, est la piste ?
Bible on the dash, shit, the 'Hawk ready for gun-play
La Bible sur le tableau de bord, merde, le 'Hawk est prêt pour un échange de tirs
Looking back at time like I knew I'd do it someday
Je repense au passé comme si je savais que je le ferais un jour
Thinking 'bout the grind like I knew I'd do it some way
Je pensais au travail acharné comme si je savais que je le ferais d'une manière ou d'une autre
What's yo' iOS? Yo' life need a update
C'est quoi ton iOS ? Ta vie a besoin d'une mise à jour
I was pulling hair to stack a ten, now that shit chump change
Je m'arrachais les cheveux pour économiser dix dollars, maintenant c'est de la monnaie
Boss meeting, pull up a chair if you got something to say
Réunion de chefs, prenez une chaise si vous avez quelque chose à dire
I ain't top ten, I ain't top five
Je ne suis pas dans le top dix, je ne suis pas dans le top cinq
I ain't top three, but bitch, I'm top two
Je ne suis pas dans le top trois, mais salope, je suis dans le top deux
And I am not two
Et je ne suis pas deux
Bitch, you know the vibes
Meuf, tu connais les bails
Wyoming king, push a button just to close the blinds
Le roi du Wyoming, j'appuie sur un bouton juste pour fermer les stores
I can clap and turn the lights off
Je peux frapper des mains et éteindre les lumières
All this cheese, I think I'm finna get the mice caught
Tout ce fromage, je pense que je vais faire prendre les souris au piège
Ten assists to the gang, I'm getting dimes off
Dix passes décisives pour le gang, je récupère les centimes
Cuddy play a dirty game like fuck what the fines cost
Mec, joue un sale jeu comme si on s'en foutait des amendes
Tryna clean it up, the spot smell like Pine-Sol
J'essaie de nettoyer, ça sent le désinfectant pour les pins
Spot a opp and let it go, like some Lysol
Repérer un ennemi et le laisser partir, comme du désinfectant
Aventador and the 'Ghini when I drive off
Aventador et la 'Ghini quand je démarre
Push up out me out in traffic? That's a life lost
Te pousser hors de moi dans les embouteillages ? C'est une vie de perdue
We out the window with it
On est à la fenêtre avec ça
If Tron stepping out, just know them killers with them
Si Tron sort, sache que les tueurs sont avec lui
He ain't gang? We can't hang, I ain't chilling with him
Il n'est pas du gang ? On ne peut pas traîner, je ne traîne pas avec lui





Авторы: James Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.