Текст и перевод песни Babygirl - Easy

Easy

Sorry, was I staring?
And now I′m oversharing
I can't remember how to flirt
Do I wanna be you?
Or do I wanna see you
Oiled up without a shirt?
Hey, Mr. Nonchalant
You got just what I want
Kiss the ground that you′re walking on
It's okay if you tear me apart
'Cause that′s my favorite part
The way that I fall so hard
But you make it look easy
Got me all touchy, all feely
I even love it when you leave me
Like you don′t even need me
Oh, you make it look so easy, yeah
Sorry for my temper
All my weekend benders
All my existential dread
Hot, but you don't sweat it
Cool, calm, and collected
I′ll make you breakfast in my bed
Do you take it over-easy?
Got me all touchy, all feely
I even love it when you leave me
Like you don't even need me
Oh, you make it look so easy, yeah
Easy, got me all nervous, all needy
I even love it when you treat me
Like you don′t even see me
Oh, you make it look so
Oh, you make it look so, woah oh... easy
So woah oh... easy
So woah oh... easy
So woah oh... easy
Hey, Mr. Nonchalant
You give me what I want
And just like that you're gone
And you make it look easy
Got me all touchy, all feely
I even love it when you leave me
Like you don′t even need me
Oh, you make it look so easy, yeah
Easy, got me all nervous, all needy
I even love it when you treat me
Like you don't even see me
Oh, you make it look so
Oh, you make it look so, woah oh... easy
So woah oh... easy

Facile

Désolée, est-ce que je te regardais ?
Et maintenant je me confie trop
Je ne me souviens plus comment flirter
Est-ce que je veux être toi ?
Ou est-ce que je veux te voir
Huilé sans chemise ?
Hé, Monsieur Nonchalant
Tu as exactement ce que je veux
Embrasse le sol sur lequel tu marches
C'est bon si tu me déchires
Parce que c'est ma partie préférée
La façon dont je tombe si fort
Mais tu rends ça facile
Tu me rends toute touchante, toute sensible
J'aime même quand tu me laisses
Comme si tu n'avais même pas besoin de moi
Oh, tu rends ça tellement facile, ouais
Désolée pour mon tempérament
Tous mes excès du week-end
Toute ma peur existentielle
Chaud, mais tu ne transpires pas
Cool, calme et recueilli
Je te ferai un petit déjeuner au lit
Tu aimes les œufs au plat ?
Tu me rends toute touchante, toute sensible
J'aime même quand tu me laisses
Comme si tu n'avais même pas besoin de moi
Oh, tu rends ça tellement facile, ouais
Facile, tu me rends toute nerveuse, toute nécessiteuse
J'aime même quand tu me traites
Comme si tu ne me voyais même pas
Oh, tu rends ça tellement
Oh, tu rends ça tellement, woah oh... facile
Tellement woah oh... facile
Tellement woah oh... facile
Tellement woah oh... facile
Hé, Monsieur Nonchalant
Tu me donnes ce que je veux
Et comme ça, tu es parti
Et tu rends ça facile
Tu me rends toute touchante, toute sensible
J'aime même quand tu me laisses
Comme si tu n'avais même pas besoin de moi
Oh, tu rends ça tellement facile, ouais
Facile, tu me rends toute nerveuse, toute nécessiteuse
J'aime même quand tu me traites
Comme si tu ne me voyais même pas
Oh, tu rends ça tellement
Oh, tu rends ça tellement, woah oh... facile
Tellement woah oh... facile