Текст и перевод песни Babygirl - Homemade Holiday

Homemade Holiday

What′s the point of leaving?
I think we should stay here this evening
January's freezing
You′re too sweet for this bitter season
Lips on mine, I resign
Can't help loving you
Cheap red wine, Valentine
Can't get enough of you
Who needs Mary Jane?
You′re the same, hear your name
I′m high, sky high
Homemade holiday
Catching rays, wearing shades
Inside, dead of the night
Who needs pearly gates?
You're the same, hear your name
I die, bye bye
Homemade holiday
We can go far away
Tonight, don′t need a flight
To get to paradise
Ocean through the speaker
Self control, you don't have it either
Feel my knees get weaker
In the heat of a lover′s fever
Lips on mine, I resign
Can't help loving you
Cheap red wine, Valentine
Can′t get enough of you
Who needs Mary Jane?
You're the same, hear your name
I'm high, sky high
Homemade holiday
Catching rays, wearing shades
Inside, dead of the night
Who needs pearly gates?
You′re the same, hear your name
I die, bye bye
Homemade holiday
We can go far away
Tonight, don′t need a flight
To get to paradise
Said you wanna get away from here
Well I'll take you wherever I go
Said you always hate this time of year
Well I′ll take you wherever I go
Said you wanna get away from here
Well I'll take you wherever I go
Said you always hate this time of year
Well I′ll take you wherever I go

Vacances maison

Quel est l'intérêt de partir ?
Je pense que nous devrions rester ici ce soir
Janvier est glacial
Tu es trop douce pour cette saison amère
Tes lèvres sur les miennes, je démissionne
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer
Du vin rouge bon marché, un Valentin
Je n'en ai jamais assez de toi
Qui a besoin de Mary Jane ?
Tu es la même, j'entends ton nom
Je suis high, très high
Vacances maison
Attraper des rayons, porter des lunettes de soleil
A l'intérieur, au milieu de la nuit
Qui a besoin des portes nacrées ?
Tu es la même, j'entends ton nom
Je meurs, au revoir
Vacances maison
On peut aller loin
Ce soir, pas besoin de vol
Pour aller au paradis
L'océan à travers le haut-parleur
Contrôle de soi, tu n'en as pas non plus
Je sens mes genoux s'affaiblir
Dans la chaleur de la fièvre d'un amant
Tes lèvres sur les miennes, je démissionne
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer
Du vin rouge bon marché, un Valentin
Je n'en ai jamais assez de toi
Qui a besoin de Mary Jane ?
Tu es la même, j'entends ton nom
Je suis high, très high
Vacances maison
Attraper des rayons, porter des lunettes de soleil
A l'intérieur, au milieu de la nuit
Qui a besoin des portes nacrées ?
Tu es la même, j'entends ton nom
Je meurs, au revoir
Vacances maison
On peut aller loin
Ce soir, pas besoin de vol
Pour aller au paradis
Tu as dit que tu voulais t'enfuir d'ici
Eh bien, je t'emmènerai partout où j'irai
Tu as dit que tu détestais toujours cette période de l'année
Eh bien, je t'emmènerai partout où j'irai
Tu as dit que tu voulais t'enfuir d'ici
Eh bien, je t'emmènerai partout où j'irai
Tu as dit que tu détestais toujours cette période de l'année
Eh bien, je t'emmènerai partout où j'irai