Текст и перевод песни Babylone - Awam Wesnine

Awam Wesnine

فاتو ايام وسنين مزال ما نسيت الغالي كيفاش دار هو نساني
هجر وغلق الكتاب وراح لبعيد وخلاني بعدين ما فهم حوالي
فاتو عوام وسنين مزال ما نسيت الغالي كيفاش دار هو نساني
هجر وغلق الكتاب راح لبعيد وخلاني بعدين ما فهم حوالي
يا لي يا ي داك الزمان عليااا مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا لي يا ي داك الزمان عليااا مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا لي يا لي
يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
اعوام وسنين
من صاب تحسي بيا نبرى من هادي الكية رسلي بريا
يا انا على رحتي ما سولتي وعلى حبيبك ما سقسيتي
فراقك ما كان ليا هدية
من صاب تحسي بيا نبرى من هادي الكية رسلي بريا
يا انا على رحتي ما سولتي وعلى حبيبك ما سقسيتي
فراقك ما كان ليا هدية
يا لي يالي داك الزمان عليا مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
لي يالي داك الزمان عليا مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا ليل يا ليل
ياليل يا ليل يا ليل يا لي

Awam Wesnine

Les années ont passé, mais je n'oublie pas comment tu m'as oublié, mon amour.
Tu as fui, fermé le livre et t'es envolé, me laissant seule, sans comprendre ce qui s'était passé.
Les années ont passé, mais je n'oublie pas comment tu m'as oublié, mon amour.
Tu as fui, fermé le livre et t'es envolé, me laissant seule, sans comprendre ce qui s'était passé.
Oh, mon amour, à cette époque, je suis allée avec toi, le cœur plein d'espoir, et je t'ai offert mes yeux.
Oh, mon amour, à cette époque, je suis allée avec toi, le cœur plein d'espoir, et je t'ai offert mes yeux.
Oh, mon amour, oh, mon amour.
Oh nuit, oh nuit, oh nuit, oh ma nuit (oh, mon amour), oh nuit.
Des années et des années.
Si tu as ressenti quelque chose pour moi, que ce chagrin disparaisse, envoie-moi un signe.
Tu ne m'as pas demandée de nouvelles de mon voyage, tu ne m'as pas demandée de nouvelles de ton amour.
Ton départ n'a été pour moi qu'un cadeau amer.
Si tu as ressenti quelque chose pour moi, que ce chagrin disparaisse, envoie-moi un signe.
Tu ne m'as pas demandée de nouvelles de mon voyage, tu ne m'as pas demandée de nouvelles de ton amour.
Ton départ n'a été pour moi qu'un cadeau amer.
Oh, mon amour, à cette époque, je suis allée avec toi, le cœur plein d'espoir, et je t'ai offert mes yeux.
Oh, mon amour, à cette époque, je suis allée avec toi, le cœur plein d'espoir, et je t'ai offert mes yeux.
Oh nuit, oh nuit.
Oh nuit, oh nuit, oh nuit, oh mon amour.