Lehmam - Babylone перевод на немецкий

Lehmam

Lama riit zzin
Yamchi b hdaya
Khoft nadilo
Mayjich m3aya
Ya hmam waanasni
Tbasam m3aya
Jaldak a frach
Richak ghtaya
Ki natafkar yaami
Ki kont b hdaya
La9mar bahi godami
O chams wraya
Nar lwahcha hami
F 9albi daway
Ya li slabti mnami
B 9sas w hkaya
W 3lach 3liik
Ya hmam
W 3lach 3liik
Waraha liyaam
W 3lach 3liiik
Ya hmaaam
Ki sma3t sotak lahnin
Tlafat wraya
Tmanit nchof khyaalk
Ytiir f smaya
Ah ya tiiir zzin
Gharabt 3liya
Ki tatwaahachni
Rwah tol 3liya
Kont m3ayaa f 2aman
N3alam fik f danya
Khsart 3lik chehal mn takhmam
Kiya zadet kiya
9awak zin jah wala lmaal
2alamni f lhakaya
Wala twaalo janhan
3lach ana 9asdiya
Matrohch lab3iid
Ya nawi lakhda3
Tir chwiyaa
Twali lal9aalb
Matrohch lalb3iiid
Ya nawi lakhdaa3
Rabi hmam a kbar w tar
Kol khatra yjiini ldar
Ki yatghayab nwali mahtar
Zid bih liya ana
Rabit hmaam a kbar w taar
Kol khatra yjiini ldar
Ki yatghayab nwali mahtar
Zid bih liya anaa
End

Die Taube

Als ich die Schönheit sah
Wie sie neben mir ging
Ich fürchtete, sie zu rufen
Sie könnte nicht mit mir kommen
Oh Taube, leiste mir Gesellschaft
Lächle mit mir
Deine Haut ein Bett
Deine Federn eine Decke
Wenn ich mich an meine Tage erinnere
Als du an meiner Seite warst
Der helle Mond vor mir
Und die Sonne hinter mir
Das Feuer der Einsamkeit ist heiß
In meinem Herzen, meine Heilung
Oh du, die meinen Schlaf geraubt hat
Mit Geschichten und Erzählungen
Und warum du?
Oh Taube
Und warum du?
Die Tage folgen
Und warum du?
Oh Taube
Als ich deine zärtliche Stimme hörte
Drehte ich mich um
Ich wünschte, dein Abbild zu sehen
Wie es in meinem Himmel fliegt
Ah, du schöner Vogel
Du hast dich von mir entfernt
Wenn du mich vermisst
Komm und sieh nach mir
Du warst bei mir in Sicherheit
Ich lehrte dich über die Welt
Wie viele Gedanken habe ich an dich verschwendet
Wunde auf Wunde
Stärkte dich Schönheit, Ansehen oder Reichtum?
Es schmerzte mich in der Geschichte
Oder wuchsen dir Flügel?
Warum ich, mit Absicht?
Geh nicht weit weg
Oh du, die Verrat im Sinn hat
Flieg ein wenig
Du wirst zum Herzen zurückkehren
Geh nicht weit weg
Oh du, die Verrat im Sinn hat
Ich zog eine Taube auf, sie wuchs und flog davon
Jedes Mal kommt sie zu mir nach Hause
Wenn sie verschwindet, werde ich verwirrt
Es vermehrt [den Schmerz] für mich
Ich zog eine Taube auf, sie wuchs und flog davon
Jedes Mal kommt sie zu mir nach Hause
Wenn sie verschwindet, werde ich verwirrt
Es vermehrt [den Schmerz] für mich
Ende