Babylone - Zina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Babylone - Zina




اليوم راني معاك غدوة تاني متمني
Сегодня я на секунду задержался с тобой, желая
يكتب المكتوب ونكون حداك
Он пишет сценарий, и мы - ваш предел
آه يا قلبي شوف هواك وين رماني
О, сердце мое, покажи, что ты победил, брось меня
فوق بحر صافي بمواجه داني معاه
Над чистым морем, а Дэнни стоит лицом к нему
تبع رياح الحب وعندك حطني
Следуй за ветрами любви, и ты доставишь меня на землю
ودعني وصاني وقالي حبيبك ما تنساه
И оставь меня и моего опекуна, и скажи своему возлюбленному, что ты забыла
إيه الزينة، ما درتي فينا؟
Эх, декорации, что вы делаете в НАС
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا
Мое сердце и я чувствовали к тебе то, что мы встретили
آه آه آه، يا الزينة ما درتي فينا؟
Ах, ах, ах, украшение, Что у тебя есть в НАС
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا
Мое сердце и я чувствовали к тебе то, что мы встретили
قالولي خرجتي في الظلام وعليا سولتي
Он сказал, что ты вышел в темноте, а Алия Шолти
في غياب القمر بعيونك ضويتي
В отсутствие луны твоими глазами я освещаю свой
قالولي عليك نجمة، يا نجمة ما بنتي
Он сказал: "Возьми звезду, звезда, что за девушка".
وين كنتي هذا شحال؟ قوليلي علاش هربتي؟
Винни-Пух, это наркоман, расскажи мне все о моем побеге
قالولي خرجتي في الظلام وعليا سولتي
Он сказал, что ты вышел в темноте, а Алия Шолти
في غياب القمر بعيونك ضويتي
В отсутствие луны твоими глазами я освещаю свой
قالولي عليك نجمة، يا نجمة ما بنتي
Он сказал: "Возьми звезду, звезда, что за девушка".
وين كنتي هذا شحال؟ قوليلي علاش هربتي؟
Винни-Пух, это наркоман, расскажи мне все о моем побеге
إيه إيه إيه، زينة، ما درتي فينا؟
Ааа, ааа, Зина, что ты делаешь в НАС
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا
Мое сердце и я чувствовали к тебе то, что мы встретили
آه آه آه، يا الزينة، ما درتي فينا؟
Ах-ах-ах, украшения, что у вас есть в НАС
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا
Мое сердце и я чувствовали к тебе то, что мы встретили
يا ربي مولاي
Мой господин, мой господин
حالف ما نزيد نسال عـ لي هجرني
Как только мы получим больше, мы попросим меня оставить меня
والعين لي بكات محال تسامحني
И глаза у меня заплаканы, ни за что не прости меня
علاش يا قلبي؟ هواك غدرني
Аллаш, крючок моего сердца предал меня
راني مجروح شكون لي يداويني؟
Рани ранена, они хотят, чтобы я вылечился
إيه يا رياح، ودي نغامي
Эх, ветер и Ди Нгами
يسمعهم الحبيب يعرف حوالي
Слыша их, возлюбленный знает о
إيه يا زينة، فهمي المعاني
Эх, Зейна, пойми, что это значит
أمين راه راح وكّل مولاه العالي
Амин рах рах и все его высокопоставленные муллы
إيه إيه إيه، يا الزينة، مادرتي فينا؟
Э-э-э, эй, украшения, что в НАС есть? (хихикает)
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا
Мое сердце и я чувствовали к тебе то, что мы встретили
آه آه آه، يا الزينة، ما درتي فينا؟
Ах-ах-ах, украшения, что у вас есть в НАС
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا
Мое сердце и я чувствовали к тебе то, что мы встретили





Авторы: Mohammed Amine Djemmal, Ramzi Ayadi, Abderrahim Elhadi, Mohamed Amine Reda Ait Hadi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.