Babylonia - Back to You - Acoustic Version - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Babylonia - Back to You - Acoustic Version




Well, I've crossed the sea
Что ж, я пересек море.
Of time, of misery, of thin lies
О времени, о страданиях, о тонкой лжи.
Waiting patiently or jumping bravely
Терпеливо ждать или смело прыгать
Sometimes
Иногда
I have faced the rain
Я встретил дождь.
Put a leash on my pain that bit me
Надень поводок на мою боль, которая укусила меня.
I've sung for the swans
Я пел для лебедей.
The grace of our songs for free
Благодать наших песен бесплатно
I've tamed the night
Я приручил ночь.
I've chased the light
Я гнался за светом,
I've never lost the path to your heart
Я никогда не терял путь к твоему сердцу.
See my feet, they bleed
Посмотри на мои ноги, они кровоточат.
But in the end
Но в конце концов ...
I'm coming back to you
Я возвращаюсь к тебе.
I'll hold on till I am home
Я буду держаться, пока не вернусь домой.
We'll come together in something new
Мы сойдемся в чем-то новом.
And see how our Love has grown
И посмотри, как выросла наша любовь.
I've never lost the path to your heart
Я никогда не сбивался с пути к твоему сердцу.
Oh, I've ridden on
О, я ехал дальше.
The thunder and the storm without fear
Гром и буря без страха
The wind and the wave
Ветер и волна ...
Made my spirit brave through the years
Сделал мой дух храбрым на протяжении многих лет
Day by Day
День за днём
I walked my way
Я пошел своей дорогой.
I've never lost my faith in your heart
Я никогда не терял веры в твое сердце.
See my hands, they bleed
Посмотри на мои руки, они кровоточат.
But in the end
Но в конце концов ...
I'm coming back to you
Я возвращаюсь к тебе.
I'll hold on till I am home
Я буду держаться, пока не вернусь домой.
We'll come together in something new
Мы сойдемся в чем-то новом.
And see how our love has grown
И посмотри, как выросла наша любовь.
I've never lost my faith in your heart
Я никогда не терял веры в твое сердце.
See me, I'm coming
Смотри, я иду.
My journey has been so hard and long
Мое путешествие было таким трудным и долгим.
Put out the flags to wave me home, I'm back
Поднимите флаги, чтобы помахать мне домой, я вернулся.
Let's lose ourselves in this eternal love
Давай растворимся в этой вечной любви.






Авторы: Joe Beck, William Sprague (billy) Jr, Sam Mullins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.