Babyshambles - Killamangiro - перевод текста песни на русский

Killamangiro - Babyshamblesперевод на русский




Killamangiro
Убийство за пособие
Oh-oh, oh, oh-oh
О-о, о, о-о
Oh-oh, oh, oh-oh
О-о, о, о-о
Why would you pay to see me in a cage?
Зачем ты платишь, чтобы увидеть меня в клетке?
And why would you pay to someone in a cage
И зачем платить кому-то в клетке,
Which the whole world calls the stage?
Которую весь мир называет сценой?
Listen, now I have gone, you will know
Послушай, теперь, когда я ушел, ты узнаешь,
I was the only one that would gladly die
Что я был единственным, кто с радостью бы умер
What was wrong in the eyes of the cruel and unwise
За то, что было не так в глазах жестоких и глупых.
They killed a man for his giro today
Сегодня они убили человека за его пособие.
But oh, he wasn′t very gay, I didn't mind
Но о, он не был очень веселым, меня это не волновало.
I wasn′t a money man anyway
Я все равно не был богачом.
They killed a man for his giro today
Сегодня они убили человека за его пособие.
Why would you pay
Зачем ты платишь?
Why would you pay
Зачем ты платишь,
To see me in a cage
Чтобы увидеть меня в клетке,
Which the world calls the stage?
Которую мир называет сценой?
I know when the night has gone, all this time
Я знаю, когда ночь пройдет, все это время
Really gone, indeed
Действительно пройдет.
The eyes of the unwell and unwise
В глазах нездоровых и глупых...
And they killed a man for his giro today
И они убили человека за его пособие сегодня.
On the off chance that you're listening
На тот случай, если ты слушаешь,
I thought you might like to know I'm running out
Я подумал, тебе может быть интересно узнать, что у меня заканчиваются силы.
I know when the night has gone
Я знаю, когда ночь пройдет,
I will know I′m not the only one who′d gladly die
Я буду знать, что я не единственный, кто с радостью бы умер
For what was wrong in the eyes of the cruel and unwise
За то, что было не так в глазах жестоких и глупых.
And they killed a man for his giro today
И они убили человека за его пособие сегодня.
Oh-oh, oh, oh-oh
О-о, о, о-о
Oh-oh, oh, oh-oh
О-о, о, о-о





Авторы: Doherty Peter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.