Текст и перевод песни Bac Nini - Mindre svag
Du
spelar
live
och
jag
står
längst
fram
Ты
играешь
вживую,
а
я
впереди.
Skulle
aldrig
skämmas
Никогда
не
будет
стыдно.
Julinatten
får
mig
svettas
Рождественская
ночь
заставляет
меня
потеть.
Jag
är
mitt
ibland
folk
fast
jag
känner
mig
så
ensam
Я
среди
людей,
хотя
мне
так
одиноко.
Och
jag
slits
mellan
känslan
И
я
разрываюсь
между
чувствами.
Att
gå
hem
eller
stanna
kvar
i
hettan
Пойти
домой
или
остаться
на
жаре?
Ångesten
frestar
Тревога
искушает.
Om
jag
låter
bli
kan
det
bli
bra
Если
нет,
все
может
быть
хорошо.
Jag
står
kvar
tills
du
kliver
av
Я
буду
там,
пока
ты
не
выйдешь.
Fast
jag
hämmas
av
inre
krav
Но
мне
мешают
внутренние
потребности.
När
dem
ringer
på
ger
jag
inget
svar
Когда
они
звонят,
я
не
отвечаю.
Och
jag
krigar
mig
igenom
И
я
пробью
себе
дорогу.
Vi
går
ut
när
du
spelat
klart
Мы
выйдем,
когда
ты
закончишь
играть.
När
jag
dansar
släpper
jag
mitt
ego
Когда
я
танцую,
я
освобождаю
свое
эго.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Bryter
mig
ur
mina
gamla
mönster
Вырывая
меня
из
моих
старых
стереотипов.
Tänker
inte
ge
upp
förrän
det
känns
bra
Я
не
сдамся,
пока
не
почувствую
себя
хорошо.
Kastar
bort
sorg
genom
öppna
fönster
Выбрасывает
горе
через
открытые
окна.
En
till
drink
kanske
får
samvetskval
Может
быть,
еще
одна
рюмка
вызовет
угрызения
совести.
Och
jag
pendlar
fram
och
tillbaka
И
я
езжу
туда-сюда.
Mellan
kämparglöd
och
frustration
Между
борьбой
с
гневом
и
разочарованием
Låter
orden
väl
smaka
Звучит
как
слова.
Låter
smärtan
göra
ont
Боль
причиняет
боль
Klockan
är
typ
två
nu
Сейчас
около
двух
часов.
Ganska
full
och
jag
vill
gå
nu
Я
довольно
пьян
и
хочу
уйти
прямо
сейчас
Vinkar
hej
och
tar
mitt
shit
Машу
привет
и
забираю
свое
дерьмо
På
med
lurar
sen
jag
går
ut
Продолжай
прятаться
с
тех
пор
как
я
ухожу
Tar
min
cykel
bort
från
Möllan
Забираю
свой
велосипед
подальше
от
мельницы.
Bort
från
vimlet
av
de
trötta
Прочь
от
толпы
усталых.
Från
alla
druckna
och
de
ledsna
От
всего
пьяного
и
печального
De
som
dränker
sorg
i
vätska
Те,
кто
топит
горе
в
жидкости.
Så
mycket
väsen
utan
substans
Так
много
суеты
без
смысла.
Jag
vill
fly
till
ingenstans
Я
хочу
бежать
в
никуда.
Utan
tystnad
ingen
balans
Без
тишины
нет
равновесия.
Utan
ren
luft
finns
ingen
chans
Без
чистого
воздуха
шансов
нет.
För
jag
dealar
inte
med
skit
så
Потому
что
я
не
имею
дела
с
подобным
дерьмом.
Jag
har
lärt
mig
sår
blir
djupa
så
Я
узнал,
что
раны
становятся
глубокими.
Och
jag
känner
mig
lite
mindre
svag
И
я
чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
Чувствую
себя
немного
меньше.
Lite
mindre
svag
Немного
слабее.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
svag
Чувствую
себя
немного
менее
слабым.
Känner
mig
lite
mindre
Чувствую
себя
немного
меньше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Vidare
дата релиза
22-07-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.