Текст и перевод песни Baccara - Groovy Kinda Lovin'

Groovy Kinda Lovin'

Can't you see the moon shine all over the place
When the stardust tumbling down
Now we're back together
Music
You gotta face
You'll get nowhere
By just hanging around

So high, so high
Summer nights are forever
Hold me tight
And together we'll fly

So give that groovy
Groovy kinda lovin' to me
Make it hot as can be
To get that groovy
Groovy kinda lovin'
I do
It's so good, it's taboo

Memories of girls you've been loving before
If they're your favourite tonight
It's OK
Heaven is waiting
And I'll open the door
And in Heaven baby
We have a nice stay

So high, so high
Summer nights are forever
Hold me tight
And together we'll fly

So give that groovy
Groovy kinda lovin' to me
Make it hot as can be
To get that groovy
Groovy kinda lovin'
I do
It's so good, it's taboo

Un amour groovy

Ne vois-tu pas la lune briller partout
Quand la poussière d'étoiles tombe
Maintenant, nous sommes de nouveau ensemble
Musique
Tu dois faire face
Tu n'iras nulle part
En restant simplement à traîner

Si haut, si haut
Les nuits d'été sont éternelles
Serre-moi fort
Et ensemble, nous volerons

Alors donne-moi cet amour groovy
Ce genre d'amour groovy
Rends-le aussi chaud que possible
Pour obtenir cet amour groovy
Ce genre d'amour groovy
Je le fais
C'est tellement bon, c'est tabou

Souvenirs des filles que tu as aimées avant
Si elles sont tes favorites ce soir
C'est OK
Le paradis t'attend
Et j'ouvrirai la porte
Et au paradis, mon chéri
Nous passerons un bon séjour

Si haut, si haut
Les nuits d'été sont éternelles
Serre-moi fort
Et ensemble, nous volerons

Alors donne-moi cet amour groovy
Ce genre d'amour groovy
Rends-le aussi chaud que possible
Pour obtenir cet amour groovy
Ce genre d'amour groovy
Je le fais
C'est tellement bon, c'est tabou