Текст и перевод песни Baccara - Number One

Number One

Since I can remember
I've been dreaming
Dreams have been
Loved by everyone
I was a girl
In my own world
The only friends I had
Then were my family
I've heard people's
Eyes were never gleaming
Laughter is the first step to success
Never the less
I couldn't waste
And told them one day
You'll be idolise in me

Number one, number one
I am gonna touch the same as
Number one
Am gonna be a star

Number one, number one
Top of and below all the chances
Number one
Am gonna raise your heart

I dance and loose maybe illusion
You don't have loose
If you don't win
I'll have a song
A beautiful song
Before the bird will
Sing it with me
Wont be long

Number one, number one
I am gonna touch the same as
Number one
Am gonna be a star

Number one, number one
Top of and below all the chances
Number one
Am gonna raise your heart

Number one, number one
I am gonna touch the same as
Number one
Am gonna be a star

Numéro un

Depuis que je me souviens
J'ai rêvé
Les rêves ont été
Aimé de tous
J'étais une fille
Dans mon propre monde
Les seuls amis que j'avais
Alors étaient ma famille
J'ai entendu dire que les gens
Les yeux n'ont jamais brillé
Le rire est la première étape vers le succès
Néanmoins
Je ne pouvais pas perdre
Et je leur ai dit un jour
Tu seras idolâtré en moi

Numéro un, numéro un
Je vais toucher la même chose que
Numéro un
Je vais être une star

Numéro un, numéro un
En haut et en bas de toutes les chances
Numéro un
Je vais faire battre ton cœur

Je danse et perds peut-être l'illusion
Tu n'as pas besoin de perdre
Si tu ne gagnes pas
J'aurai une chanson
Une belle chanson
Avant que l'oiseau ne
La chante avec moi
Ce ne sera pas long

Numéro un, numéro un
Je vais toucher la même chose que
Numéro un
Je vais être une star

Numéro un, numéro un
En haut et en bas de toutes les chances
Numéro un
Je vais faire battre ton cœur

Numéro un, numéro un
Je vais toucher la même chose que
Numéro un
Je vais être une star