Текст и перевод песни Bachar Mar-Khalifé - Marea Negra
No
hay
paracaídas
que
resistan
la
caída,
Il
n'y
a
pas
de
parachute
qui
puisse
résister
à
la
chute,
La
batalla
está
perdida,
La
bataille
est
perdue,
No
hay
marcha
atrás
me
dijiste,
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
tu
m'as
dit,
Diste
la
vuelta
y
huiste...
Tu
t'es
retourné
et
tu
t'es
enfui...
Crees
que
la
marea
está
de
nuestro
lado!
Tu
crois
que
la
marée
est
de
notre
côté !
Recuerda,
el
mar
y
tiempo
Rappelle-toi,
la
mer
et
le
temps
Siempre
supo
cómo
encontrarnos...
Ont
toujours
su
comment
nous
retrouver...
No
existe
llave
que
abra
otra
salida,
Il
n'y
a
pas
de
clé
qui
ouvre
une
autre
sortie,
La
condena
es
de
por
vida
La
condamnation
est
à
vie
Y
siempre
hiciste
hervir
el
mar
Et
tu
as
toujours
fait
bouillir
la
mer
Entre
el
viento
y
tempestad!
Entre
le
vent
et
la
tempête !
(No
hay
marcha
atrás
me
dijiste,
diste
la
vuelta
y
huiste)
(Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
tu
m'as
dit,
tu
t'es
retourné
et
tu
t'es
enfui)
Crees
que
la
marea
está
de
nuestro
lado!
Tu
crois
que
la
marée
est
de
notre
côté !
Recuerda,
el
mar
y
tiempo
Rappelle-toi,
la
mer
et
le
temps
Siempre
supo
cómo
encontrarnos...
Ont
toujours
su
comment
nous
retrouver...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bachar Khalife
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.