Bachi Da Pietra - BARATTO@BACHIDAPIETRA.COM - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bachi Da Pietra - BARATTO@BACHIDAPIETRA.COM




BARATTO@BACHIDAPIETRA.COM
BARTER@BACHIDAPIETRA.COM
La qualità audio di questo brano è molto scarsa
The audio quality of this track is very poor
Per la registrazione non abbiamo seviziato alcun fonico
We didn't torture any sound engineers for the recording
È stato registrato con un telefono e non
It was recorded with a phone and it
Ci è costato niente, a parte il telefono
Didn't cost us anything, except for the phone
Questo è per te che decidi sempre
This is for you who always decides
Di dare via gratuitamente questa merda
To give away this shit for free
Che non è di chi la fa ma di chi la sente
Which doesn't belong to the one who makes it but to the one who listens
Perché non vieni a dire all'oste il vino è di chi lo beve
Why don't you go and tell the innkeeper the wine belongs to the one who drinks it
Perché non dici al falegname la sedia è di chi si siede
Why don't you tell the carpenter the chair belongs to the one who sits
Perché vieni a dire a me che la mia merda è di chi la ascolta
Why do you come and tell me that my shit belongs to the one who listens to it
E va bene tu la trovi pronta
And okay, you find it ready
Noi paghiamo ogni volta
We pay every time
Come ad ogni nuovo lavoro
As with every new job
Uno due tre giorni dopo
One two three days later
Nome dell'album punto zip e link sul forum
Album name dot zip and link on the forum
Costasse solo tempo farlo incideremmo a vita
If it only cost time to make it, we would record for life
Ma costa soldi il tarlo e guadagniamo a fatica
But the woodworm costs money and we earn it with difficulty
Non ti piace questa merda che mi ostino ancora a fare
You don't like this shit that I still insist on doing
Puoi usare il tasto stop
You can use the stop button
Ma se ti piace dar via gratis il mio lavoro
But if you like it, yes, giving away my work for free
È chiaro che col tuo sei altrettanto generoso
It's clear that with yours you're just as generous
Non è artistico fantastico
It's not artistic, it's fantastic
Non discrimino
I don't discriminate
Vieni a darmelo
Come give it to me
Perché sai che c'è
Because you know that there is
Nessuno accetta mp3 da me
Nobody accepts mp3s from me
Solo carta bancomat o cash
Only debit cards or cash
Perciò vado anch'io nel mondo mano al portafoglio
Therefore I too go into the world hand on my wallet
Decido in base a quel che posso se posso avere quel che voglio
I decide based on what I can if I can have what I want
E non dico al falegname sgobba gratis che mi piace bravo
And I don't tell the carpenter to work for free that I like him, good job
Non so fare il suo lavoro
I don't know how to do his job
Lui lo fa io lo pago
He does it, I pay him
Se questa merda è il mio lavoro e tu la prendi da me
If this shit is my job and you take it from me
O qualche cosa mi dai o te la fai da te
Either you give me something or you do it yourself
Oppure scarica oppure offri almeno un caffè
Or download it or at least offer me a coffee
Oppure prenditi questo vaffanculo da me
Or take this fuck you from me
Senza rancore non per essere duro
Without resentment, not to be harsh
Ma un caffè e un vaffanculo non si nega a nessuno
But a coffee and a fuck you are not denied to anyone
O rispondi a questo pezzo con un altro pezzo
Or answer this piece with another piece
Dove spiegi perché scrocchi e ti senti onesto
Where you explain why you scrounge and feel honest
Se il tuo lavoro non è artistico molto meglio
If your work is not artistic, much better
Lascia il tuo recapito e quel che dai o fai in cambio
Leave your contact details and what you give or do in return
Ben accetto qualsiasi cosa sia
I welcome anything it may be
Tutto tranne ideologia tornabuonoprimaopoi
Anything but ideology, good things come to those who wait
E non importa dove sei passiamo noi
And it doesn't matter where you are, we'll come by
Beni o servizi di pari importo per
Goods or services of equal value for
Ogni singolo pezzo per ogni singolo ascolto
Every single piece for every single listen
O anche di meno va bene
Or even less is fine
Bruno ci sta, io ci sto
Bruno is in, I'm in
Tu scrivilo a baratto chiocciola bachidapietra punto com
You write it to barter at bachidapietra dot com
E infatti suonava di merda
And in fact it sounded like shit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.