Текст и перевод песни Bachi Da Pietra - Non Io
Fiato
al
pensiero,
tanfo
di
fogna
Дыхание
мысли,
зловоние
сточной
канавы
Ieri,
domani,
la
cloaca,
la
storia
Вчера,
завтра,
клоака,
история
Nessuna
memoria,
la
lingua,
la
scure
Никакой
памяти,
язык,
топор
Sono
a
subire,
sono
ad
infliggere,
sentenze
crude.
Я
терплю,
я
причиняю
боль,
жестокие
приговоры.
Astio,
pozzo
mentale
Злоба,
ментальный
колодец
Larvale,
pantano,
catrame
Личиночный,
болото,
деготь
Pastura,
terrore,
razione,
goccia
cinese
Приманка,
ужас,
паек,
китайская
пытка
Il
nervo
cede,
la
fine
del
mese.
Нервы
сдают,
конец
месяца.
Giustizia,
un
chilo,
un
bersaglio,
preciso
Справедливость,
килограмм,
точная
цель
Il
capro,
il
sollievo,
il
corretto
assassino
Козел
отпущения,
облегчение,
праведный
убийца
L'ordine,
il
sacro,
la
licenza
di
uccidere
Порядок,
святость,
лицензия
на
убийство
Dogmi,
elementari,
unire,
dividere.
Догмы,
элементарные,
объединять,
разделять.
La
norma,
l'uso,
la
prassi,
il
sangue
Норма,
обычай,
практика,
кровь
Il
disprezzo,
la
folla,
il
bene,
l'unanime
Презрение,
толпа,
добро,
единодушие
Più
pulizia,
più
pulizia,
sadismo
Больше
чистоты,
больше
чистоты,
садизм
I
denti,
il
sorriso,
il
cordiale
estremismo,
ottimismo.
Зубы,
улыбка,
сердечный
экстремизм,
оптимизм.
Gentile
regime,
Милостивый
режим,
Sono
a
chiedere
con
la
presente
parte
nel
gioco
che
mi
opprime
Я
прошу
сим
участвовать
в
игре,
которая
меня
угнетает
Personale
dio,
personale
perdono
Личный
бог,
личное
прощение
Il
resto
del
mondo,
la
forca,
il
fuoco.
Остальной
мир,
виселица,
огонь.
Il
flagello,
la
colpa,
il
castigo,
l'oblio
Бедствие,
вина,
наказание,
забвение
Il
verbo
di
dio,
il
mio,
il
mio
Слово
божье,
мое,
мое
Il
duro
nerbo
di
dio
Суровый
бич
божий
Il
mio,
il
mio,
non
io,
non
io,
non
io.
Мой,
мой,
не
я,
не
я,
не
я.
Il
peggio
temuto,
in
pectore,
il
covo
Худший
страх,
в
груди,
логово
Cavo
orale,
mentale,
fecale,
uomo
Ротовая
полость,
ментальная,
фекальная,
человек
Il
peggio
voluto,
in
pectore
implodo
Худшее
желание,
в
груди
взрываюсь
Tre
centimetri
sotto
il
piano
del
suolo
Три
сантиметра
под
землей
Tre
centimetri
sotto
il
piano
del
suolo
Три
сантиметра
под
землей
Cavo
orale,
mentale,
fecale,
uomo.
Ротовая
полость,
ментальная,
фекальная,
человек.
Non
io,
non
io,
non
io,
non
io.
Не
я,
не
я,
не
я,
не
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giovanni Succi
Альбом
Non Io
дата релиза
01-04-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.