Текст и перевод песни Bachman-Turner Overdrive - Just Look At Me Now
Gotta
lotta
money
and
a
great
bog
heart
У
меня
много
денег
и
большое
болотное
сердце
If
you
need
someone
to
talk
Если
тебе
нужно
с
кем-то
поговорить
...
And
your
mouth
ain't
small
И
рот
у
тебя
не
маленький.
Get
your
mind
and
your
body
right
Приведи
в
порядок
свой
разум
и
тело.
Play
your
part
Играй
свою
роль.
Keep
a
gentleman
happy
Держите
джентльмена
счастливым.
It
ain't
nothin'
that
you
pass
Это
ничего
не
значит,
что
ты
проходишь
мимо.
The
black
american
express
card
Черная
карта
american
express
And
let
them
say
i'm
trippin'
say
i'm
slippin'
И
пусть
они
скажут,
что
я
спотыкаюсь,
что
я
соскальзываю.
When
it
comes
to
folks
i
know
you're
thinkin'
Когда
дело
касается
людей,
я
знаю,
что
ты
думаешь.
I
don't
really
give
two
damns
about
it
На
самом
деле
мне
плевать
на
это.
Anything
you
want,
say
the
word
you
got
it
Все,
что
ты
хочешь,
скажи,
что
у
тебя
есть.
Rub
my
back
when
you
get
like
that
Потри
мне
спину,
когда
будешь
в
таком
состоянии.
Keep
me
on
focus,
keep
me
on
track
Держи
меня
в
фокусе,
держи
меня
в
курсе
событий.
Show
me
love,
a
little
loyalty
Покажи
мне
любовь,
немного
верности.
Should
you
ever
come
across
anything
you
need
Если
ты
когда
нибудь
наткнешься
на
то
что
тебе
нужно
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
You
don't
gotta
look
around
Тебе
не
нужно
оглядываться
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
look
at
me
Детка
посмотри
на
меня
You
know
that
i'mma
hold
you
down
Ты
же
знаешь,
что
я
буду
удерживать
тебя.
So
you
don't
gotta
worry
about
Так
что
тебе
не
о
чем
беспокоиться.
So
baby
don't
look
around
Так
что
детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Oooh
i
gotta
access
to
access
Оооо
у
меня
есть
доступ
к
доступу
Nothing
but
the
best
Ничего,
кроме
лучшего.
But
only
for
the
one
to
solve
a
Libra
out
Но
только
для
того,
кто
разгадает
Весы.
Another
cause
of
stress
Еще
одна
причина
стресса
Sweatpants
or
a
nice
dress
Спортивные
штаны
или
красивое
платье
Either
way
she
bad
В
любом
случае
она
плохая
Never
with
the
beggin'
Никогда
с
попрошайничеством.
Never
give
me
that
Никогда
не
давай
мне
этого.
But
there's
nothing
in
the
world
Но
нет
ничего
в
мире,
That
she
can't
have
чего
она
не
могла
бы
иметь.
And
they
can
say
i'm
trippin'
say
i'm
slippin'
И
они
могут
сказать,
что
я
спотыкаюсь,
сказать,
что
я
соскальзываю.
But
when
it
comes
to
folks
i
know
you're
thinkin'
Но
когда
дело
касается
людей,
я
знаю,
что
ты
думаешь.
I
don't
really
give
two
damns
about
it
На
самом
деле
мне
плевать
на
это.
Anything
she
want
say
the
word
she
got
it
Все
что
она
захочет
скажи
только
слово
она
это
получит
Rub
my
back
when
you
get
like
that
Потри
мне
спину,
когда
будешь
в
таком
состоянии.
Keep
me
focused
keep
me
on
track
Держите
меня
сосредоточенным
держите
меня
на
правильном
пути
Show
me
love
a
little
loyalty
Покажи
мне
любовь
немного
верности
Anything
you
ever
want
anything
you
need
Все,
что
ты
хочешь,
все,
что
тебе
нужно.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Baby
don't
look
around
Детка
не
оглядывайся
по
сторонам
Just
look
at
me
Просто
посмотри
на
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C.f. Turner, Tim Bachman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.