Текст и перевод песни Bachman-Turner Overdrive - She's Keepin Time

She's Keepin Time

Trouble comes in shapes and sizes
Some of them are friends
Trouble is what trouble does
It always has an end

I've got to keep myself together
Got to get it straight
I've got to find some better things
Before it gets too late

Then I found myself a woman
She's the one who keeps me in line
When I go wrong
She's always there beside me
She's keeping time
She's keeping time

Failure comes before success
Tries to bring you down
Before you give up please call your baby
She likes to hang around

You got to get yourself together
You got to get it straight
You got to find some peace of mind
Before it's way to late

Она держит ритм

Беды бывают разных форм и размеров,
Иногда они — друзья.
Беда — это то, что беда делает,
У нее всегда есть конец.

Я должен взять себя в руки,
Должен все исправить.
Я должен найти что-то лучшее,
Пока не стало слишком поздно.

Потом я нашел себе женщину,
Она та, кто держит меня в узде.
Когда я сбиваюсь с пути,
Она всегда рядом со мной.
Она держит ритм,
Она держит ритм.

Неудача приходит перед успехом,
Пытается сбить тебя с ног.
Прежде чем сдашься, позвони своей малышке,
Ей нравится быть рядом.

Ты должен взять себя в руки,
Ты должен все исправить.
Ты должен найти душевный покой,
Пока не стало слишком поздно.