Bacilos feat. Niuver - Abecedario (feat. Niuver) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Bacilos feat. Niuver - Abecedario (feat. Niuver)




Necesito encontrar un nuevo abecedario
Мне нужен новый алфавит
Y un lenguaje profundo de sordos y amantes
И интимный язык для глухих
Y ayudar al silencio
И на помощь тишине
A llevar mi mensaje
В моей вести
Con sonido, rozantes y un nuevo lenguaje
И со звуком, прикосновением, новым языком
¡Lenguaje!
Языком!
Necesito inventar un camino en mis sueños
Я должен изобрести путь в своих снах
A ese sitio invisible en el fondo del cielo
К этому невидимому месту на дне неба
Encontrarme a los tuyos
Встретиться с твоими
Que me busquen callados
Пусть ищут меня молча
Para no despertar a este mundo engañado
Чтобы не будить этот обманутый мир
¡Mmm!
Ого!
Yo te busco entre mis sueños
Я ищу тебя в своих снах
Porque aquí en la realidad
Потому что в этой реальности
que ya tienes dueño
Я знаю, что у тебя уже есть хозяин
Y eso nunca cambiará
И это никогда не изменится
Quiero un nuevo abecedario
Я хочу новый алфавит
Que comprendas tú, nomás
Который поймёшь ты, только ты
Por lo menos, pa' decirte
По крайней мере, чтобы сказать тебе
Lo que siento de verdad
Что я чувствую на самом деле
(Abecedario) Ah, ya, aaah...
(Алфавит) Ну да, аах...
Aaah... (abecedario)
Аах... (алфавит)
Yo quisiera jurar cada vez que te miro
Я хотел бы поклясться каждый раз, когда смотрю на тебя
Lo que había que decirnos
Что мы должны были сказать друг другу
Los ojos lo han dicho
Глаза сказали это
Pero y yo sabemos
Но мы с тобой знаем
Mas allá de nosotros
За пределами нас
Hay dos almas gemelas
Есть две родственные души
Volviéndonos locos
Сводящие нас с ума
Hay dos almas que se buscan
Две души, которые ищут друг друга
Que se quieren "en-encontrar"
Что хотят "на-найти"
Tienen cuentas de otra vida
Задолжали друг другу из другой жизни
Y hoy las vuelven a cobrar
И сейчас пришло время платить
Quiero un nuevo abecedario
Я хочу новый алфавит
Que comprendas tú, nomás
Который поймёшь ты, только ты
Por lo menos, pa' decirte
По крайней мере, чтобы сказать тебе
Lo que siento de verdad
Что я чувствую на самом деле
¡Lo que siento de verdad!
Что я чувствую на самом деле!
Nuevo abecedario
Новый алфавит
¡Aaah!...
Аах!...
Nuevo abecedario
Новый алфавит
¡Aaah, ah ya!...
Аах, ну да!...
Lo que siento de verdad
Что я чувствую на самом деле
¡Aaah, aaah, aah!
Аах, аах, аах!
¡Ah, ya, ya y ay!
Ну да, да и ай!






Авторы: Jorge Villamizar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.