Текст и перевод песни Bacilos - Me Gustas Tú
Entra
el
sol
por
mi
ventana
Le
soleil
entre
par
ma
fenêtre
Está
buena
la
mañana
La
matinée
est
belle
Qué
bien
me
salió
el
café
Mon
café
est
délicieux
Voy
por
la
calle
y
me
siento
bien
Je
marche
dans
la
rue
et
je
me
sens
bien
Hoy
la
pinta
es
elegante
Aujourd'hui,
je
suis
élégant
Porque
es
un
día
muy
importante
Parce
que
c'est
un
jour
très
important
Hoy
te
voy
a
responder
Aujourd'hui,
je
vais
te
répondre
Eso
que
tú
quieres
saber
Ce
que
tu
veux
savoir
Me
gusta
(Me
gusta)
Tu
me
plais
(Tu
me
plais)
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh,
ooh)
(Oh,
oh,
oh,
ooh)
Siempre
le
estuve
buscando
J'ai
toujours
cherché
Las
cinco
patas
al
gato
Les
cinq
pattes
du
chat
Yo
me
estaba
complicando
Je
me
compliquais
Tanto
tiempo,
¿para
qué?
Tant
de
temps,
pourquoi
?
Y
ahora
que
te
tengo
al
frente
Et
maintenant
que
je
te
vois
en
face
Veo
todo
diferente
Je
vois
tout
différemment
Me
llenaste
de
color
el
corazón
Tu
as
rempli
mon
cœur
de
couleur
Me
gusta
(El
café
de
la
mañana)
Tu
me
plais
(Le
café
du
matin)
Me
gusta
(Entra
el
sol
por
mi
ventana)
Tu
me
plais
(Le
soleil
entre
par
ma
fenêtre)
Me
gusta
(Cómo
está
viniendo
el
día)
Tu
me
plais
(Comme
la
journée
arrive)
Tanto
busqué
J'ai
tant
cherché
Andando
al
azar
En
marchant
au
hasard
Y
mira
dónde
te
vine
a
encontrar
Et
regarde
où
je
t'ai
trouvée
Tenía
que
ser
C'était
destiné
Iba
a
pasar
Ça
devait
arriver
Yo
tengo
claro
que
a
mí
J'ai
compris
que
moi
Tanto
busqué
J'ai
tant
cherché
Andando
al
azar
En
marchant
au
hasard
Y
mira
dónde
te
vine
a
encontrar
Et
regarde
où
je
t'ai
trouvée
Tenía
que
ser
C'était
destiné
Iba
a
pasar
Ça
devait
arriver
Yo
tengo
claro
que
a
mí
J'ai
compris
que
moi
Me
gusta
(Cuando
dice
mi
nombre)
Tu
me
plais
(Quand
tu
dis
mon
nom)
Me
gusta
(Me
gusta
cómo
baila)
Tu
me
plais
(J'aime
comment
tu
danses)
Me
gusta
lo
que
siento
J'aime
ce
que
je
ressens
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh,
ooh)
(Oh,
oh,
oh,
ooh)
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh,
ooh)
(Oh,
oh,
oh,
ooh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmed Barroso, Jorge Villamizar, Joseph Carret
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.