Текст и перевод песни Bacilos - Perderme Contigo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si
te
estoy
robando
el
corazón
Если
я
краду
твое
сердце,
No
es
pa'
dejarlo
guardado
То
не
для
того,
чтобы
спрятать
его.
No
es
para
encerrarlo
Не
для
того,
чтобы
запереть
его
En
ninguna
jaula
aburrida
В
какой-нибудь
скучной
клетке.
Si
te
estoy
robando
el
corazón
Если
я
краду
твое
сердце,
No
es
para
luego
perderme
То
не
для
того,
чтобы
потом
сбежать
Y
salir
corriendo
И
броситься
наутек,
Cuando
esté
seguro
de
que
ya
sea
mío
Когда
я
буду
уверен,
что
оно
уже
мое.
Y
si
me
voy
a
perder
И
если
я
должен
потеряться,
Quiero
perderme
contigo
Я
хочу
потеряться
с
тобой,
Bailando
al
fondo
de
un
bar
Танцуя
в
глубине
бара,
En
una
vieja
ciudad
В
старом
городе,
Como
bandidos
Как
бандиты.
Y
si
me
voy
a
perder
И
если
я
должен
потеряться,
Quiero
perderme
contigo
Я
хочу
потеряться
с
тобой,
Otro
tequila
con
sal
Еще
одна
текила
с
солью,
Si
quieres,
pórtate
mal
Порви
со
мной
все
шаблоны,
Pero,
conmigo
Но
со
мной.
Si
te
estoy
robando
el
corazón
Если
я
краду
твое
сердце,
No
es
por
ser
coleccionista
То
не
для
того,
чтобы
быть
коллекционером.
No
es
para
enmarcarlo
Не
для
того,
чтобы
поставить
его
в
рамку
Ni
para
mostrarlo
a
mis
amigos
Или
показывать
его
своим
друзьям.
Tanta
gente
quiere
decir
Многие
хотят
выразить
мнение,
Quiere
opinar
y
criticar
Критиковать
и
осуждать,
Pero,
al
final
Но
в
итоге
Nadie
más
entiende
esta
locura
Никто
не
понимает
этого
безумия.
Yo
a
tu
lado
puedo
volar
С
тобой
я
могу
летать,
Puedo
subir,
puedo
bajar
Я
могу
взлететь,
я
могу
приземлиться.
El
amor
eterno
es
un
helado
de
dulzura
Вечная
любовь
- это
сладкий
эликсир,
Y
yo
quiero
disfrutarlo
lentamente
И
я
хочу
наслаждаться
им
медленно
Mientras
dura
Пока
он
длится.
Y
si
me
voy
a
perder
И
если
я
должен
потеряться,
Quiero
perderme
contigo
Я
хочу
потеряться
с
тобой,
Bailando
al
fondo
de
un
bar
Танцуя
в
глубине
бара,
En
una
vieja
ciudad
В
старом
городе,
Como
bandidos
Как
бандиты.
Y
si
me
voy
a
perder
И
если
я
должен
потеряться,
Quiero
perderme
contigo
Я
хочу
потеряться
с
тобой,
Otro
tequila
con
sal
Еще
одна
текила
с
солью,
Si
quieres,
pórtate
mal
Порви
со
мной
все
шаблоны,
Pero,
conmigo
Но
со
мной.
Llevo
soñando
con
tenerte
Я
мечтал
иметь
тебя
Desde
antes
de
conocerte
Еще
до
того,
как
мы
познакомились.
Ven
y
dime
niña,
cómo,
cuándo
y
dónde
Скажи
мне,
девочка,
как,
когда
и
где?
Tu
amor
es
una
fantasía
Твоя
любовь
- это
фантазия,
Me
lo
sueño
todo
el
día
Я
мечтаю
о
ней
весь
день
Y
te
busco
como
un
loco
por
la
noche
И
ищу
тебя,
как
сумасшедший,
по
ночам.
Vamos
a
volar
a
cualquier
ciudad
Мы
полетим
в
любой
город,
A
La
Habana,
o
a
Quito,
o
a
Bogotá
В
Гавану,
в
Кито
или
в
Боготу.
Vamos
a
París,
vamos
al
Perú
Мы
поедем
в
Париж,
мы
поедем
в
Перу,
Voy
a
donde
tú
quieras
si
vienes
tú
Я
пойду
куда
ты
захочешь,
если
ты
пойдешь
со
мной.
Y
si
me
voy
a
perder
И
если
я
должен
потеряться,
Quiero
perderme
contigo
Я
хочу
потеряться
с
тобой,
Y
el
que
me
quiera
encontrar
И
тот,
кто
захочет
меня
найти,
Puede
venirme
a
buscar
Может
прийти
и
искать
меня
En
tu
vestido
В
твоем
платье.
Y
si
me
voy
a
perder
И
если
я
должен
потеряться,
Quiero
perderme
contigo
Я
хочу
потеряться
с
тобой,
Otro
tequila
con
sal
Еще
одна
текила
с
солью,
Si
quieres,
pórtate
mal
Порви
со
мной
все
шаблоны,
Pero,
conmigo
Но
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Villamizar, Andres Eduardo Castro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.