Текст и перевод песни Bacilos - Viejo

Viejo

Puedo recorrer las calles toda la noche
Sólo por que se que estás en la ciudad
Como dice esa canción

Y si te encuentro y no estás sola
Y así sera
Es que tú no sabes lo que siento yo, todo lo que siento yo
Y tú, y tú, como la brisa de noviembre, como todo el mar llevándome
Y yo sé, yo sé que la vida no se acaba cuando tú no estás
Pero si estás, la vivo yo

Será que me estoy volviendo viejo
Que me estoy cansando de rodar
Tengo tu cabello entre mis dedos
Pero tengo miedo a ir mas allá

Será que me estoy volviendo viejo
Que no me quedan cartas pa' jugar
Tengo que tragarme, niña, todo lo que siento
Triste pero nunca lo sabrás

Tú revives todas esas viejas ilusiones
De vivir la vida que siempre soñé, que siempre soñé
Y yo no sé lo que tú sientes cuando te acercas
Cuando estamos cerca, niña, lo que daría yo
Por tener tiempo pa' jugar

Y tú, y tú, como la brisa de noviembre, como todo el mar llevándome
Y yo sé, yo sé que la vida no se acaba cuando tú no estás
Pero si estás, la vivo yo

Será que me estoy volviendo viejo
Que me estoy cansando de rodar
Tengo tu cabello entre mis dedos
Pero tengo miedo a ir mas allá

Será que me estoy volviendo viejo
Que no me quedan cartas pa' jugar
Tengo que tragarme, niña, todo lo que siento
Triste pero nunca lo sabrás

Será que me estoy poniendo viejo (Será que me estoy poniendo viejo)
Pero tengo miedo a ir mas allá (Mira tú, viejo, viejo porque)
Será que me estoy poniendo viejo (Tengo miedo a ir más allá)
(Seguro que las puertas del cielo, San Pedro colita en mano) Pero tengo miedo a ir mas allá
(Por ser todo un diablo no me va a dejar entrar) Será que me estoy poniendo viejo

(Tengo miedo a ir mas allá)
(Será que me estoy poniendo viejo)
(Tengo miedo a ir mas allá)
Será que me estoy poniendo viejo
Que me estoy cansando de rodar
Tengo tu cabello entre mis dedos
Pero tengo miedo a ir mas allá

Será que me estoy poniendo viejo
Que no me quedan cartas pa' jugar
Tengo que tragarme, niña, todo lo que siento
Triste pero nunca lo sabrás

Old

I can wander the streets all night long
Just because I know you're in the city
Like that song says

And if I find you and you're not alone
And that's how it will be
It's just that you don't know how I feel, everything I feel
And you, and you, like the November breeze, like the whole ocean carrying me away
And I know, I know that life doesn't end when you're not around
But if you are, I truly live

Could it be that I'm getting old
That I'm getting tired of roaming
I have your hair between my fingers
But I'm afraid to go further

Could it be that I'm getting old
That I have no more cards left to play
I have to swallow, girl, everything I feel
Sad, but you'll never know

You revive all those old dreams
Of living the life I always dreamed of, always dreamed of
And I don't know what you feel when you come close
When we're close, girl, what I would give
To have time to play

And you, and you, like the November breeze, like the whole ocean carrying me away
And I know, I know that life doesn't end when you're not around
But if you are, I truly live

Could it be that I'm getting old
That I'm getting tired of roaming
I have your hair between my fingers
But I'm afraid to go further

Could it be that I'm getting old
That I have no more cards left to play
I have to swallow, girl, everything I feel
Sad, but you'll never know

Could it be that I'm getting old (Could it be that I'm getting old)
But I'm afraid to go further (Look at you, old, old because)
Could it be that I'm getting old (I'm afraid to go further)
(Surely the gates of heaven, St. Peter with a tail in hand) But I'm afraid to go further
(For being a devil he won't let me in) Could it be that I'm getting old

(I'm afraid to go further)
(Could it be that I'm getting old)
(I'm afraid to go further)
Could it be that I'm getting old
That I'm getting tired of roaming
I have your hair between my fingers
But I'm afraid to go further

Could it be that I'm getting old
That I have no more cards left to play
I have to swallow, girl, everything I feel
Sad, but you'll never know