Confident - Back Againперевод на русский




Confident
Уверенная
Don't do it to me
Не делай этого со мной
Don't do it to me
Не делай этого со мной
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
Don't do it to me
Не делай этого со мной
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
Don't do it to me
Не делай этого со мной
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
Don't do it to me
Не делай этого со мной
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
Focused, I'm focused
Сосредоточен, я сосредоточен
She got a body like that, ain't never seen nothing like that, ah
У неё такое тело, никогда не видел ничего подобного, а
Like a fantasy in front of me, ah
Словно фантазия передо мной, а
I think that something special is going down, that's right
Думаю, намечается что-то особенное, точно
I think she foreign, I think she foreign, got passports
Думаю, она иностранка, думаю, иностранка, есть паспорта
Mi amor, started slow, got faster
Ми амор, начали медленно, пошло быстрее
She work some more, work some more
Она работает ещё, работает ещё
No stopping her now, no stopping her now
Теперь её не остановить, теперь её не остановить
Then she started dancing, sexual romancing
Затем она начала танцевать, сексуальный роман
Nasty but she fancy, lipstick on my satin sheets
Дерзкая, но изысканная, помада на моих атласных простынях
What's your nationality, I wonder if there's more of you
Кто ты по национальности, интересно, есть ли ещё такие, как ты
She's got my attention, she's confident
Она привлекла моё внимание, она уверена в себе
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
She's confident
Она уверена в себе
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
And I'm down with it
И я не против этого
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
She's confident
Она уверена в себе
You can tell by the way she walks in the room
Это видно по тому, как она входит в комнату
She said it's her first time, I think she might have lied
Сказала, что это её первый раз, думаю, она соврала
Feels so good damn, and I don't know why
Черт, это так приятно, и я не знаю почему
I'm addicted, something like a headache
У меня зависимость, что-то вроде головной боли
Got me twisted, but still I gotta have it
Закрутила меня, но я всё равно должен обладать ей
Explosive, explosive
Взрывная, взрывная
I could still smell her perfume
Я всё ещё чувствую запах её духов
It's not hard to notice that I'm open
Трудно не заметить, что я открыт
Hypnotized by the way she moves
Гипнотизирует тем, как она двигается
Then she started dancing, sexual romancing
Затем она начала танцевать, сексуальный роман
Nasty but she fancy, Mona Lisa masterpiece
Дерзкая, но изысканная, шедевр вроде Моны Лизы
What's your nationality, I wonder if there's more of you
Кто ты по национальности, интересно, есть ли ещё такие, как ты
She's got my attention, she's confident
Она привлекла моё внимание, она уверена в себе
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
She's confident
Она уверена в себе
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
And I'm down with it
И я не против этого
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
She's confident
Она уверена в себе
You can tell by the way she walks in the room
Это видно по тому, как она входит в комнату
She said it's her first time, I think she might have lied
Сказала, что это её первый раз, думаю, она соврала
Feels so good damn, and I don't know why
Черт, это так приятно, и я не знаю почему
I'm addicted, something like a headache
У меня зависимость, что-то вроде головной боли
Got me twisted, but still I gotta have it
Закрутила меня, но я всё равно должен обладать ей
Tattoos, piercings, and she just learned to twerk
Тату, пирсинг, и она только что научилась тверку
She ain't got a heart or a ass
У неё нет ни сердца, ни задницы
Just a brains, got a ass, just an ass on a learning curve
Только мозги, есть задница, просто задница в процессе обучения
And she loves to earn the verb, I mean burn the work
И она любит заслуживать глагол, я имею в виду сжигать работу
That's only legal when the doctors know
Это легально только тогда, когда врачи в курсе
Real deep pockets like a doctor's clothes
Реально глубокие карманы, как одежда врача
Stay fitted like Diddy, he about tryna rock the boat
Всегда в форме, как Дидди, он пытается раскачать лодку
She's a first mate, wanna rock the boat
Она первый помощник, хочет раскачать лодку
She never forgets to ride like a bicycle
Она никогда не забывает, как кататься на велосипеде
She like planes, trains, chains with the icicles
Ей нравятся самолёты, поезда, цепи с ледышками
It goes hurt, blank, bank and rock and roll, she say
Сначала боль, пустота, банк и рок-н-ролл, она говорит
I know, honey bunny, that's a funny thing
Я знаю, милая зайка, это забавная штука
Watch her twerk for a good fella
Смотри, как она тверкает для хорошего парня
She money dance with the money team
Она танцует денежный танец с денежной командой
She's confident
Она уверена в себе
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
She's confident
Она уверена в себе
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
And I'm down with it
И я не против этого
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
She's confident
Она уверена в себе
You can tell by the way she walks in the room
Это видно по тому, как она входит в комнату
She said it's her first time, I think she might have lied
Сказала, что это её первый раз, думаю, она соврала
Feels so good damn, and I don't know why
Черт, это так приятно, и я не знаю почему
I'm addicted, something like a headache
У меня зависимость, что-то вроде головной боли
Got me twisted, but still I gotta have it
Закрутила меня, но я всё равно должен обладать ей
Still I gotta have it
Всё равно должен обладать ей
Still I gotta have it
Всё равно должен обладать ей
Still I gotta have it
Всё равно должен обладать ей
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
Oh no no, oh no no
О нет-нет, о нет-нет
Still I gotta have it
Всё равно должен обладать ей




Авторы: Justin Bieber, Maurice Simmonds, Kenneth Charles Coby, Chancelor Johnathan Bennett Copyright: Notting Hill Music Uk Ltd., Universal Music Corp., Bieber Time Publishing, Songs Of Universal Inc., Notting Hill Music Inc., Notting Hill Music Inc., Kmr Holdings L.p., Sony/atv Tunes Llc, Milwaukee Villain Music
Back Again - Happy - 20 Joyful Hits
Альбом Happy - 20 Joyful Hits
дата релиза
21-02-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.