Scream and Shout - Back Againперевод на русский




Scream and Shout
Кричи и вопи
Bring the action!
Начинаем действовать!
When you hear this in the club
Когда ты услышишь это в клубе
You got to turn shit up
Ты должна прибавить звук на полную
You got to turn shit up
Ты должна прибавить звук на полную
You got to turn shit up
Ты должна прибавить звук на полную
When we up in the club
Когда мы в клубе
All eyes on us
Все взгляды на нас
All eyes on us
Все взгляды на нас
All eyes on us
Все взгляды на нас
See the boys in the club
Видишь парней в клубе
They watching us
Они следят за нами
They watching us
Они следят за нами
They watching us
Они следят за нами
Everybody in the club
Все в клубе
All eyes on us
Все взгляды на нас
All eyes on us
Все взгляды на нас
All eyes on us
Все взгляды на нас
I wanna scream and shout and let it all out
Я хочу кричать и вопить, и всё это выплеснуть
And scream and shout and let it out
И кричать, и вопить, и выплеснуть это
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
I wanna scream and shout and let it all out
Я хочу кричать и вопить, и всё это выплеснуть
And scream and shout and let it out
И кричать, и вопить, и выплеснуть это
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
You are now, now rocking with
Ты сейчас, сейчас зажигаешь с
Will.I.Am and Britney, bitch
Уилл-ай-эмом и Бритни, сучка
Oh yeah
О, да
Oh yeah
О, да
Bring the action!
Начинаем действовать!
Rock and roll, everybody, let's lose control
Рок-н-ролл, все вместе, теряем контроль
On the floor, we let it go
На танцполе мы отрываемся
Going fast and going slow, oh, oh, oh, oh
То быстро, то медленно, о, о, о, о
Feel the beat, now let's take it slow
Почувствуй ритм, теперь давай помедленнее
Pick it up and drink some more
Взбодрись и выпей еще немного
Light it up, let's make it glow, oh, oh, oh, oh
Зажги всё вокруг, пусть всё сияет, о, о, о, о
Rock it out, rock it out
Зажигай, зажигай
If you know we're talking 'bout
Если ты понимаешь, о чем мы говорим
Turn it up and we'll burn the house, house
Прибавь громкость, и мы зажжем этот дом, дом
Turn it up and don't turn it down
Прибавь звук и не убавляй
Here we go, we gon' shake the ground
Поехали, мы встряхнем землю
Everywhere that we go
Всюду, куда бы мы ни пошли
Bring the action!
Начинаем действовать!
When you hear this in the club
Когда ты услышишь это в клубе
You got to turn shit up
Ты должна прибавить звук на полную
You got to turn shit up
Ты должна прибавить звук на полную
You got to turn shit up
Ты должна прибавить звук на полную
When we up in the club
Когда мы в клубе
All eyes on us
Все взгляды на нас
All eyes on us
Все взгляды на нас
All eyes on us
Все взгляды на нас
See the boys in the club
Видишь парней в клубе
They looking at us
Они смотрят на нас
They looking at us
Они смотрят на нас
They looking at us
Они смотрят на нас
Everybody in the club
Все в клубе
All eyes on us
Все взгляды на нас
All eyes on us
Все взгляды на нас
All eyes on us
Все взгляды на нас
I wanna scream and shout and let it all out
Я хочу кричать и вопить, и всё это выплеснуть
And scream and shout and let it out
И кричать, и вопить, и выплеснуть это
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
I wanna scream and shout and let it all out
Я хочу кричать и вопить, и всё это выплеснуть
And scream and shout and let it out
И кричать, и вопить, и выплеснуть это
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
You are now, now rocking with
Ты сейчас, сейчас зажигаешь с
Will.I.Am and Britney, bitch
Уилл-ай-эмом и Бритни, сучка
Oh yeah
О, да
Oh yeah
О, да
Bring the action!
Начинаем действовать!
It goes on and on and on and on
Это длится и длится, и длится, и длится
When me and you party together
Когда мы с тобой тусуемся вместе
I wish this night would last forever
Я хочу, чтобы эта ночь длилась вечно
'Cause I was feeling down, now I'm feeling better
Ведь я был не в духе, а теперь мне лучше
And maybe it goes on and on and on and on
И, может, это будет длиться снова и снова
When me and you party together
Когда мы с тобой тусуемся вместе
I wish this night would last forever
Я хочу, чтобы эта ночь длилась вечно
Ever, ever, ever, ever
Вечно, вечно, вечно, вечно
I wanna scream and shout and let it all out
Я хочу кричать и вопить, и всё это выплеснуть
And scream and shout and let it out
И кричать, и вопить, и выплеснуть это
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
I wanna scream and shout and let it all out
Я хочу кричать и вопить, и всё это выплеснуть
And scream and shout and let it out
И кричать, и вопить, и выплеснуть это
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
I wanna scream and shout and let it all out
Я хочу кричать и вопить, и всё это выплеснуть
And scream and shout and let it out
И кричать, и вопить, и выплеснуть это
We saying, "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Мы поем: О, ви-о, ви-о-ви-о
You are now, now rocking with
Ты сейчас, сейчас зажигаешь с
Will.I.Am and Britney, bitch
Уилл-ай-эмом и Бритни, сучка




Авторы: Will Adams, Jef Martens, Jean Baptiste Kouame, Tulisa Contostavios Copyright: Bmg Sapphire Songs, I Am Composing Llc, Musicallstars Jaymusic, Lord Pharaoh Jb Music, U Music Publishing Limited
Back Again - Song Pearls 2013 / 3
Альбом Song Pearls 2013 / 3
дата релиза
21-06-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.