Текст и перевод песни Back Prooff - Ариэль

Ариэль

Я снова не важен, я снова обгашен
В статусе влюблён и по датам меня мажет
Многие все думают что путь мой налажен
Баш на баш, хорошо, но не родился в рубашке
И мимо алее у клуба
Стоит my favourite ideal woman!
Я тебя заберу на Арбате, я тебя посажу на Bugatti
Пить каберне на закате

Напротив клуба мадмуазель
Сидит будто Ариэль
Не курит, не пьёт портвейн
Она будто Ариэль...
Напротив клуба мадмуазель
Сидит будто Ариэль
Не курит, не пьёт портвейн
Она будто Ариэль...
Напротив клуба мадмуазель
Сидит будто Ариэль
Не курит, не пьёт портвейн
Она будто Ариэль...

Merci, ты вся в Louis Vuitton
Ссори зай я не на суммах чтоб купить тебе iPhone
Oh my god baby, шея не в фионитах, а просто крестик
Но я на ровном по аллее, настроение bestie
Ариэль в этой пьесе
Как я встретил Ариэль на припаркованом Mers'е!
А я всё равно, в этом клубе на месте
Как я тебя встретил, может потанцуем вместе?

Напротив клуба мадмуазель
Сидит будто Ариэль
Не курит, не пьёт портвейн
Она будто Ариэль...
Напротив клуба мадмуазель
Сидит будто Ариэль
Не курит, не пьёт портвейн
Она будто Ариэль...
Напротив клуба мадмуазель
Сидит будто Ариэль
Не курит, не пьёт портвейн
Она будто Ариэль...
Напротив клуба мадмуазель
Сидит будто Ариэль
Не курит, не пьёт портвейн
Она будто Ариэль

Ariel

I'm not important again, I'm out of luck again
In love status and smeared by dates
Many people think my path is set
Tit for tat, good, but not born with a silver spoon
And past the alleyway by the club
My favourite ideal woman stands!
I'll take you to Arbat, I'll put you in a Bugatti
Drink Cabernet at sunset

Across from the club, mademoiselle
Sits like Ariel
Doesn't smoke, doesn't drink port wine
She's like Ariel...
Across from the club, mademoiselle
Sits like Ariel
Doesn't smoke, doesn't drink port wine
She's like Ariel...
Across from the club, mademoiselle
Sits like Ariel
Doesn't smoke, doesn't drink port wine
She's like Ariel...

Merci, you're all in Louis Vuitton
Sorry baby, I'm not on the sums to buy you an iPhone
Oh my god baby, your neck is not in zircons, just a cross
But I'm on the flat on the alley, bestie mood
Ariel in this play
How I met Ariel on a parked Mers'e!
And I still, in this club in place
How I met you, maybe we can dance together?

Across from the club, mademoiselle
Sits like Ariel
Doesn't smoke, doesn't drink port wine
She's like Ariel...
Across from the club, mademoiselle
Sits like Ariel
Doesn't smoke, doesn't drink port wine
She's like Ariel...
Across from the club, mademoiselle
Sits like Ariel
Doesn't smoke, doesn't drink port wine
She's like Ariel...
Across from the club, mademoiselle
Sits like Ariel
Doesn't smoke, doesn't drink port wine
She's like Ariel