Back to back - Hvor Regnbuen Ender - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Back to back - Hvor Regnbuen Ender




Ja ja
Да да
Jeg ta'r ud der hvor regnbuen ender
Я иду туда, где кончается Радуга.
Jeg pakker mit tøj og min samvittighed
Я собираю свою одежду и свою совесть.
Ja ja
Да да
Jeg glemmer fornuften, der løber min vej
Я забываю о причине, которая ведет меня.
Jeg ved der er mange der græder
Я знаю, многие плачут.
Jeg ved hvad der sker, men jeg har ingen råd
Я знаю, что происходит, но у меня нет совета.
Nej nej
Нет-нет
Glemmer alle andre, der drømmer som mig
Забываю всех, кто мечтает, как я.
Jeg tænker hvad, livet det egentlig er
Интересно, что такое жизнь на самом деле?
Jeg sku' ha' tænkt mig om, før jeg tog af sted
Мне следовало подумать, прежде чем уйти.
Ud der for regnbuen ender
Там, где кончается Радуга.
For der meget vi glemmer
Так много, что мы забываем.
En verden der venter
Мир, который ждет.
At leve drømme der brænder i mig
Живу мечтами, которые горят во мне.
Jeg går fra en verden der kalder
Я пришел из мира, который зовет.
Og råber om hjælp, men ingen høre mig
Я зову на помощь, но никто меня не слышит.
Nej
Нет
Jeg glemmer fornuften og løber min vej
Я забываю о разуме и убегаю.
En dag vil jeg vende tilbage (En dag vil jeg vende tilbage)
Однажды я вернусь (однажды я вернусь).
Håbet om fred og evig kærlighed
Надежда на мир и вечную любовь.
Ja ja
Да да
Og følge med strømmen, se hvad der sker
Плыви по течению, смотри, что получится.
Jeg tænkte hvad
Я думал о чем
Livet det egentlig er
Жизнь, которая есть на самом деле.
Jeg sku' ha' tænkt mig om, før jeg tog af sted
Мне следовало подумать, прежде чем уйти.
Ud der for regnbuen ender
Там, где кончается Радуга.
For der meget vi glemmer
Так много, что мы забываем.
En verden der venter
Мир, который ждет.
At leve drømme der brænder i mig
Живу мечтами, которые горят во мне.
I mig
Во мне
Jeg sku' ha' tænkt mig om, før jeg tog af sted
Мне следовало подумать, прежде чем уйти.
Ud der for regnbuen ender
Там, где кончается Радуга.
Ja ja
Да да
En dag vil jeg vende tilbage
Однажды я вернусь.
Følge med strømmen
Принимать вещи такими, какие они есть
Langt væk
Далеко
En dag vil jeg vende tilbage
Однажды я вернусь.
Vende tilbage
Вернись
Igen
Снова
Ja ja ja
Да да да
Jeg sku' ha' tænkt mig om, før jeg tog af sted
Мне следовало подумать, прежде чем уйти.
Ud der for regnbuen ender
Там, где кончается Радуга.
For der meget vi glemmer
Так много, что мы забываем.
En verden der venter
Мир, который ждет.
At leve drømme der brænder i mig
Живу мечтами, которые горят во мне.
Jeg sku' ha' tænkt mig om, før jeg tog af sted
Мне следовало подумать, прежде чем уйти.
Ud der for regnbuen ender
Там, где кончается Радуга.
For der meget vi glemmer
Так много, что мы забываем.
En verden der venter
Мир, который ждет.
At leve drømme der brænder i mig
Живу мечтами, которые горят во мне.
I mig
Во мне
For der meget vi glemmer
Так много, что мы забываем.
En verden der venter
Мир, который ждет.
At leve drømmen der brænder i mig
Живу мечтой, которая горит во мне.
I mig
Во мне





Авторы: Morten Remar, Jeppesen Nis Boegvad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.