Текст и перевод песни BackWood Jones - Supposed To

Supposed To

Now I used to talk to you for some hours but now I don't pick up
And I wish, it wouldn't have been you who just had to go ahead and switch up
We supposed to do this together
I thought we was meant forever
They told me people were seasonal, watch em change with the weather
However
I noticed it ain't the same as before
And every time that phone get to ringing you think it's a hoe
You get to spazzing, say how you had it and walk to the door
You so full of passion, we bound to crash if we stay on this road
You used to call me bae and the hubby, and tell me how much you love
But now it's like every chance that you get you just wanna shun me
I never said I was perfect or treated you like you worthless
I feel like I got no purpose, no other way I can word it but

It's supposed to be us
And it's supposed to be love
And it's supposed to be trust
But it's none of the above
Admit it we have some fun
But baby I know it's done
I say it is what it is, we'll never be what we was

It's supposed to be us
And it's supposed to be love
And it's supposed to be trust
But it's none of the above
Admit it we have some fun
We had a helluva run
I say it is what it is, we'll never be what we was

We supposed to be King and Queen'n with marble floors in the castle
But nowadays just to talk to you seem like it's such a hassle
You know they do what you do
If you talking down, they do too
They won't ever bring it to me, but they'll always say it to you
The discredit got me ahead and for that you gone get your credit
We pissed them bitches off, but I ain't shit if I let you tell it
I'm selfish with all this pinned up aggression I need some help and
I wanna pop me some pills but I pass em like Raymond Felton
And this ain't part of the deal
I bought you purses and heels
Let you meet my momma, now I gave you something for real
No matter where you headed, you forever gone be my girl
Because it's supposed to be me and you against the world

It's supposed to be us
And it's supposed to be love
And it's supposed to be trust
But it's none of the above
Admit it we have some fun
But baby I know it's done
I say it is what it is, we'll never be what we was

It's supposed to be us
And it's supposed to be love
And it's supposed to be trust
But it's none of the above
Admit it we have some fun
We had a helluva run
I say it is what it is, we'll never be what we was

Supposed To

Avant, je te parlais pendant des heures, mais maintenant, je ne décroche plus
Et j'aurais souhaité que ce ne soit pas toi qui aies dû changer comme ça
On était censés faire ça ensemble
Je pensais qu'on était faits pour toujours
On m'a dit que les gens étaient comme les saisons, qu'ils changeaient avec le temps
Cependant
J'ai remarqué que ce n'est plus pareil qu'avant
Et à chaque fois que ton téléphone sonne, tu penses que c'est une autre
Tu deviens folle, tu dis que tu avais tout et tu vas à la porte
Tu es tellement pleine de passion, qu'on est obligés de s'écraser si on reste sur cette route
Tu m'appelais mon bébé et mon mari, et tu me disais combien tu m'aimais
Mais maintenant, c'est comme si à chaque occasion, tu voulais juste m'éviter
Je n'ai jamais dit que j'étais parfait ou que je te traitais comme si tu ne valais rien
J'ai l'impression de n'avoir aucun but, je ne trouve pas d'autres mots pour le dire, mais

C'est censé être nous
Et c'est censé être de l'amour
Et c'est censé être de la confiance
Mais ce n'est rien de tout ça
Avoue que nous avons passé de bons moments
Mais chérie, je sais que c'est fini
Je dis que c'est comme ça, on ne sera jamais ce qu'on était

C'est censé être nous
Et c'est censé être de l'amour
Et c'est censé être de la confiance
Mais ce n'est rien de tout ça
Avoue que nous avons passé de bons moments
On a eu une sacré belle histoire
Je dis que c'est comme ça, on ne sera jamais ce qu'on était

On était censés être roi et reine, avec des sols en marbre dans le château
Mais aujourd'hui, juste pour te parler, c'est comme si c'était un tel casse-tête
Tu sais que les gens font ce que tu fais
Si tu rabaisses les gens, ils le font aussi
Ils ne me le diront jamais en face, mais ils te le diront toujours
Le discrédit m'a permis d'avancer, et pour ça, tu vas avoir ton dû
On les a fait rager ces salopes, mais je ne suis rien si tu me laisses dire ça
Je suis égoïste avec toute cette agression refoulée, j'ai besoin d'aide, et
J'ai envie de gober des pilules, mais je les passe comme Raymond Felton
Et ce n'est pas prévu dans le contrat
Je t'ai acheté des sacs à main et des talons
Je t'ai fait rencontrer ma mère, maintenant, je t'ai donné quelque chose de réel
Peu importe où tu vas, tu resteras toujours ma fille
Parce que c'est censé être moi et toi contre le monde

C'est censé être nous
Et c'est censé être de l'amour
Et c'est censé être de la confiance
Mais ce n'est rien de tout ça
Avoue que nous avons passé de bons moments
Mais chérie, je sais que c'est fini
Je dis que c'est comme ça, on ne sera jamais ce qu'on était

C'est censé être nous
Et c'est censé être de l'amour
Et c'est censé être de la confiance
Mais ce n'est rien de tout ça
Avoue que nous avons passé de bons moments
On a eu une sacré belle histoire
Je dis que c'est comme ça, on ne sera jamais ce qu'on était