Tanpa Kata - Backspace перевод на немецкий

Tanpa Kata

′Ku terdiam tanpa kata-kata
Rasa terhambat bahasa
Tak ada kata 'tuk mengungkapkannya
Hanya ingin pulang padanya

Tanpamu
Hari terasa sepi
′Ku bertahan di sini
Waktu seakan
Berhenti

'Ku merindukan canda dan tawa
Jenaka dan apa adanya
Bentangan matanya yang kutunggu
Begitu mengganggu
Menyelamatkan hari-hariku

Tanpamu
Hari terasa sepi
'Ku bertahan di sini
Waktu seakan
Berhenti

Kembali padaku di sini
Bawa semua sisa cintamu
Hapuskan luka yang kau beri
Tak ada sesal, hanya rindu

Ohne Worte

Ich stehe sprachlos da, ohne Worte
Gefühle, die keine Sprache finden
Kein Wort kann es ausdrücken
Ich will nur zu ihr nach Hause

Ohne dich
Ist der Tag so einsam
Ich halte hier stand
Die Zeit scheint
Stillzustehen

Ich vermisse das Lachen und den Spaß
Die Heiterkeit und die Ungezwungenheit
Der Blick deiner Augen, auf den ich warte
Stört mich so sehr
Und rettet meine Tage

Ohne dich
Ist der Tag so einsam
Ich halte hier stand
Die Zeit scheint
Stillzustehen

Komm zurück zu mir
Bring all die übrig gebliebene Liebe mit
Lösche die Wunden, die du mir gabst
Keine Reue, nur Sehnsucht