Текст и перевод песни Backstreet Boys - In a World Like This
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You've
got
me
wide
open
Ты
держишь
меня
нараспашку.
Now
I'm
yours
Теперь
я
твоя.
You
found
me
heartbroken
Ты
нашел
меня
с
разбитым
сердцем.
Became
my
salvation
Стал
моим
спасением.
Through
the
war,
yeah
Через
войну,
да.
You
got
me
wide
open
Ты
распахнул
меня
настежь.
Now
I'm
sure
Теперь
я
уверен.
In
a
world
like
this
where
some
back
down
В
таком
мире,
как
этот,
некоторые
отступают.
I,
I
know
we're
gonna
make
it
Я,
я
знаю,
что
у
нас
все
получится.
In
a
time
like
this
where
love
comes
'round
В
такое
время,
как
это,
когда
приходит
любовь.
I,
I
know
we
gotta
take
it
Я,
я
знаю,
что
мы
должны
принять
это.
In
a
world
like
this
where
people
fall
apart
В
таком
мире,
как
этот,
люди
разваливаются
на
части.
In
a
time
like
this
where
nothing
comes
from
the
heart
В
такое
время,
как
это,
когда
ничто
не
идет
от
сердца.
In
a
world
like
this,
I've
got
you
В
таком
мире,
как
этот,
у
меня
есть
ты.
And
now
I'm
free
falling,
free
falling
И
теперь
я
в
свободном
падении,
в
свободном
падении.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
You
got
me
still
calling,
still
calling
Ты
заставляешь
меня
все
еще
звонить,
все
еще
звонить.
No
surprise
Неудивительно
I
never
knew
I
could
love
till
the
Я
никогда
не
знал,
что
могу
любить,
пока
...
End
of
time,
yeah
Конец
времен,
да
And
now
I'm
free
falling,
free
falling
И
теперь
я
в
свободном
падении,
в
свободном
падении.
By
your
side
Рядом
с
тобой.
In
a
world
like
this
where
some
back
down
В
таком
мире,
как
этот,
некоторые
отступают.
I,
I
know
we're
gonna
make
it
Я,
я
знаю,
что
у
нас
все
получится.
In
a
time
like
this
where
love
comes
'round
В
такое
время,
как
это,
когда
приходит
любовь.
I,
I
know
we
gotta
take
it
Я,
я
знаю,
что
мы
должны
принять
это.
In
a
world
like
this
where
people
fall
apart
В
таком
мире,
как
этот,
люди
разваливаются
на
части.
In
a
time
like
this
where
nothing
comes
from
the
heart
В
такое
время,
как
это,
когда
ничто
не
идет
от
сердца.
In
a
world
like
this,
I've
got
you
В
таком
мире,
как
этот,
у
меня
есть
ты.
Ah,
In
a
world
like
this
Ах,
в
таком
мире,
как
этот.
You
got
me
wide
open,
wide
open,
yeah
Ты
распахнул
меня
настежь,
настежь,
да
And
now
I'm
free
falling,
free
falling
И
теперь
я
в
свободном
падении,
в
свободном
падении.
Hey,
yeah,
yeah
Эй,
да,
да,
Yeah
yeah
yeah
да,
да,
да,
да
In
a
world
like,
in
a
world
like
В
таком
мире,
в
таком
мире
...
'Cause
I
got
you
Потому
что
у
меня
есть
ты.
In
a
world
like
this
В
таком
мире,
как
этот.
In
a
world
like
this
where
some
back
down
В
таком
мире,
как
этот,
некоторые
отступают.
I,
I
know
we're
gonna
make
it
(We're
gonna
make
it)
Я,
я
знаю,
что
у
нас
все
получится
(у
нас
все
получится).
In
a
time
like
this
where
love
comes
'round
В
такое
время,
как
это,
когда
приходит
любовь.
I,
I
know
we
gotta
take
it
Я,
я
знаю,
что
мы
должны
принять
это.
In
a
world
like
this
where
people
fall
apart
В
таком
мире,
как
этот,
люди
разваливаются
на
части.
In
a
time
like
this
where
nothing
comes
from
the
heart
В
такое
время,
как
это,
когда
ничто
не
идет
от
сердца.
In
a
world
like
this,
I've
got
you
В
таком
мире,
как
этот,
у
меня
есть
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KRISTIAN LUNDIN, SAVAN KOTECHA, MARTIN MAX
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.