Backstreet Boys - In a World Like This - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Backstreet Boys - In a World Like This




You've got me wide open
Ты держишь меня нараспашку.
Wide open
Нараспашку
Now I'm yours
Теперь я твоя.
You found me heartbroken
Ты нашел меня с разбитым сердцем.
Heartbroken
Убитый горем
On the floor
На полу
Became my salvation
Стал моим спасением.
Salvation
Спасение
Through the war, yeah
Через войну, да.
You got me wide open
Ты распахнул меня настежь.
Wide open
Нараспашку
Now I'm sure
Теперь я уверен.
In a world like this where some back down
В таком мире, как этот, некоторые отступают.
I, I know we're gonna make it
Я, я знаю, что у нас все получится.
In a time like this where love comes 'round
В такое время, как это, когда приходит любовь.
I, I know we gotta take it
Я, я знаю, что мы должны принять это.
In a world like this where people fall apart
В таком мире, как этот, люди разваливаются на части.
In a time like this where nothing comes from the heart
В такое время, как это, когда ничто не идет от сердца.
In a world like this, I've got you
В таком мире, как этот, у меня есть ты.
And now I'm free falling, free falling
И теперь я в свободном падении, в свободном падении.
In your eyes
В твоих глазах ...
You got me still calling, still calling
Ты заставляешь меня все еще звонить, все еще звонить.
No surprise
Неудивительно
I never knew I could love till the
Я никогда не знал, что могу любить, пока ...
End of time, yeah
Конец времен, да
And now I'm free falling, free falling
И теперь я в свободном падении, в свободном падении.
By your side
Рядом с тобой.
In a world like this where some back down
В таком мире, как этот, некоторые отступают.
I, I know we're gonna make it
Я, я знаю, что у нас все получится.
In a time like this where love comes 'round
В такое время, как это, когда приходит любовь.
I, I know we gotta take it
Я, я знаю, что мы должны принять это.
In a world like this where people fall apart
В таком мире, как этот, люди разваливаются на части.
In a time like this where nothing comes from the heart
В такое время, как это, когда ничто не идет от сердца.
In a world like this, I've got you
В таком мире, как этот, у меня есть ты.
Ah, yeah
Ах, да!
Ah, In a world like this
Ах, в таком мире, как этот.
You got me wide open, wide open, yeah
Ты распахнул меня настежь, настежь, да
And now I'm free falling, free falling
И теперь я в свободном падении, в свободном падении.
Hey, yeah, yeah
Эй, да, да,
Yeah yeah yeah
да, да, да, да
In a world like, in a world like
В таком мире, в таком мире ...
'Cause I got you
Потому что у меня есть ты.
In a world like this
В таком мире, как этот.
In a world like this where some back down
В таком мире, как этот, некоторые отступают.
I, I know we're gonna make it (We're gonna make it)
Я, я знаю, что у нас все получится нас все получится).
In a time like this where love comes 'round
В такое время, как это, когда приходит любовь.
I, I know we gotta take it
Я, я знаю, что мы должны принять это.
In a world like this where people fall apart
В таком мире, как этот, люди разваливаются на части.
In a time like this where nothing comes from the heart
В такое время, как это, когда ничто не идет от сердца.
In a world like this, I've got you
В таком мире, как этот, у меня есть ты.





Авторы: KRISTIAN LUNDIN, SAVAN KOTECHA, MARTIN MAX


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.