Backstreet Boys - Passionate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Backstreet Boys - Passionate




Passionate
Страстный
I'm the type of person to get carried away
Я из тех, кто теряет голову
Been this way since I came out of the womb
Таким был с самого рождения
A bit obsessive, got that often, yeah
Немного одержимый, часто так бывает, да
Yeah, and God knows I do not like to lose
Да, и Бог знает, я не люблю проигрывать
And I want your love, I want your love
И я хочу твоей любви, я хочу твоей любви
I'ma do whatever it takes
Я сделаю все, что потребуется
And I want your love, I want your love
И я хочу твоей любви, я хочу твоей любви
I know I come on hard, there's no need to be alarmed
Я знаю, я напорист, нет причин для тревоги
It's just I'm...
Просто я...
Passionate
Страстный
I can't help but I need to get my hands on all of it
Ничего не могу поделать, мне нужно все это заполучить
Need to get my hands on all of it all, a-all
Мне нужно все это, все, все
I'm passionate
Я страстный
I can't help but I need to get my hands on all of it
Ничего не могу поделать, мне нужно все это заполучить
Need to get my hands on all of it all, a-all
Мне нужно все это, все, все
I never listen to the voice in my head
Я никогда не слушаю голос в своей голове
You know, it's like I got no brakes in my car (I never listen to it)
Знаешь, как будто у меня нет тормозов в машине никогда его не слушаю)
I'm on a mission, gonna sleep with 'em, yeah
У меня есть цель, я добьюсь ее, да
And it's impossible to stop when I start
И невозможно остановиться, когда я начинаю
And I want your love (I want your love), I want your love
И я хочу твоей любви хочу твоей любви), я хочу твоей любви
I'ma do whatever it takes (Oh, oh, oh)
Я сделаю все, что потребуется (О, о, о)
And I want your love (I want your love), I want your love
И я хочу твоей любви хочу твоей любви), я хочу твоей любви
I know I come on hard, there's no need to be alarmed
Я знаю, я напорист, нет причин для тревоги
It's just I'm...
Просто я...
Passionate
Страстный
I can't help but I need to get my hands on all of it
Ничего не могу поделать, мне нужно все это заполучить
Need to get my hands on all of it all, a-all
Мне нужно все это, все, все
I'm passionate
Я страстный
I can't help but I need to get my hands on all of it
Ничего не могу поделать, мне нужно все это заполучить
Need to get my hands on all of it all, a-all
Мне нужно все это, все, все
I'm, I'm so passionate
Я, я такой страстный
All I want is everything
Все, чего я хочу, это все
Too much adrenaline
Слишком много адреналина
And all I do is anything
И все, что я делаю, это все
But like a gentleman
Но как джентльмен
Singin', all I want is everything
Пою, все, чего я хочу, это все
Too much adrenaline
Слишком много адреналина
And all I do is anything
И все, что я делаю, это все
But like a gentleman
Но как джентльмен
Passionate
Страстный
I can't help but I need to get my hands on all of it
Ничего не могу поделать, мне нужно все это заполучить
Need to get my hands on all of it all, a-all
Мне нужно все это, все, все
I'm passionate
Я страстный
I can't help but I need to get my hands on all of it
Ничего не могу поделать, мне нужно все это заполучить
Need to get my hands on all of it all, a-all
Мне нужно все это, все, все
Yeah
Да
No, no
Нет, нет
No, no, no, I'm so passionate, oh
Нет, нет, нет, я такой страстный, о
To the beat now, to the beat now
В такт, в такт
Passionate
Страстный
I can't help but I need to get my hands on all of it
Ничего не могу поделать, мне нужно все это заполучить
Need to get my hands on all of it all, a-all (I'm so passionate, yeah)
Мне нужно все это, все, все такой страстный, да)
I'm passionate
Я страстный
I can't help but I need to get my hands on all of it (Come on, yeah, yeah)
Ничего не могу поделать, мне нужно все это заполучить (Давай, да, да)
Need to get my hands on all of it all, a-all (I'm so passionate)
Мне нужно все это, все, все такой страстный)





Авторы: MITCH ALLAN, ANDREW GRAMMER, LINDY ROBBINS, LOUIS SCHOORI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.