Текст и перевод песни Backstreet Boys - Trust Me

Trust Me

One, two, three, four

Let me tell you 'bout this girl I know
First glance and damn, she stole my heart
She amazes me
The way she moves, just the way she moves
Hold me back, just the way she moves
Take me to the disco, make me dance

Oh, honey spinning 'round like a queen
And the way you do your thing
Oh, you're mesmerizing me
Oh, I'ma tell you how I feel and the feeling is so real
Baby, it's just so simple

(You've got to call me) and I'ma call you back
(Kiss me) and I'ma kiss you back
(Love me) baby, I'ma love you back
You've got to trust me, trust me
(Hold me) whenever you're alone
(Baby) even when you're crazy
(Love me) baby, I'ma love you back
You've got to trust me

Oh love, you and me underneath the willow tree
Kissing, loving, making sweet sexy babies
Grass is greener on the other side
There's no other side, it's you and I tonight
Let's count the stars, yeah

Oh no, time will always be our enemy
For tonight, baby, come lie here next to me
I can never get enough of your blue eyes
Just another butterfly, sigh

(You've got to call me) and I'ma call you back
(And kiss me) I'ma kiss you back
(And love me) baby, I'ma love you back
You've got to trust me, trust me
(Hold me) whenever you're alone
(Baby) even when you're crazy
(Love me) baby, I'ma love you back
You've got to trust me

Ooh, let's believe we will find out how it feels with something so right
Don't you think it's time to let your guard down?
Don't you think it's time?
Don't you think it's time?

(You've got to call me) and I'ma call you back
(Kiss me) and I'ma kiss you back
(Love me) baby, I'ma love you back
You've got to trust me, trust me
(Hold me) whenever you're alone
(Baby) even when you're crazy
(Love me) baby, I'ma love you back
You've got to trust me, trust me (woo!)

(Call me) and I'ma call you back
(Kiss me) and I'ma kiss you back
(And love me) baby, I'ma love you back
You've got to trust me, trust me, yeah, yeah
(Hold me) whenever you're alone
(Baby) even when you're crazy
(Love me) baby, I'ma love you back
You've got to trust me

Доверься Мне

Раз, два, три, четыре

Дай мне рассказать тебе об одной девушке, которую я знаю
С первого взгляда, чёрт возьми, она украла моё сердце
Она меня поражает
То, как она двигается, просто то, как она двигается
Сдержи меня, просто то, как она двигается
Отведи меня на дискотеку, заставь меня танцевать

О, милая, кружащаяся, словно королева
И то, как ты делаешь своё дело
О, ты гипнотизируешь меня
О, я скажу тебе, что я чувствую, и это чувство такое настоящее
Детка, это так просто

(Ты должна позвонить мне), и я перезвоню тебе
(Поцелуй меня), и я поцелую тебя в ответ
(Люби меня), детка, я полюблю тебя в ответ
Ты должна довериться мне, довериться мне
(Обними меня), когда ты одна
(Детка), даже когда ты не в себе
(Люби меня), детка, я полюблю тебя в ответ
Ты должна довериться мне

О, любовь, ты и я под ивой
Целуемся, любим, делаем сладких сексуальных малышей
Трава зеленее по другую сторону
Нет другой стороны, сегодня это ты и я
Давай посчитаем звёзды, да

О нет, время всегда будет нашим врагом
Сегодня вечером, детка, ложись рядом со мной
Я никогда не могу насытиться твоими голубыми глазами
Просто ещё одна бабочка, вздох

(Ты должна позвонить мне), и я перезвоню тебе
(И поцелуй меня), я поцелую тебя в ответ
(И люби меня), детка, я полюблю тебя в ответ
Ты должна довериться мне, довериться мне
(Обними меня), когда ты одна
(Детка), даже когда ты не в себе
(Люби меня), детка, я полюблю тебя в ответ
Ты должна довериться мне

О, давай поверим, что мы узнаем, каково это, когда что-то настолько правильно
Не думаешь ли ты, что пора ослабить бдительность?
Не думаешь ли ты, что пора?
Не думаешь ли ты, что пора?

(Ты должна позвонить мне), и я перезвоню тебе
(Поцелуй меня), и я поцелую тебя в ответ
(Люби меня), детка, я полюблю тебя в ответ
Ты должна довериться мне, довериться мне
(Обними меня), когда ты одна
(Детка), даже когда ты не в себе
(Люби меня), детка, я полюблю тебя в ответ
Ты должна довериться мне, довериться мне (woo!)

(Позвони мне), и я перезвоню тебе
(Поцелуй меня), и я поцелую тебя в ответ
(И люби меня), детка, я полюблю тебя в ответ
Ты должна довериться мне, довериться мне, да, да
(Обними меня), когда ты одна
(Детка), даже когда ты не в себе
(Люби меня), детка, я полюблю тебя в ответ
Ты должна довериться мне