Backstreet Boys - Unmistakable - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Backstreet Boys - Unmistakable




Anytime anywhere any place
В любое время в любом месте, в любом месте.
You could be anyone today
Сегодня ты можешь быть кем угодно.
Maybe I will recognize you on a crowded street
Может, я узнаю тебя на многолюдной улице.
Maybe you'll take me by surprise
Может, ты застигнешь меня врасплох?
Will you be the one I had in mind
Будешь ли ты той, о ком я думал?
There'll come a day
Настанет день.
When you'll walk out of my dreams
Когда ты уйдешь из моих снов?
Face to face
Лицом к лицу.
Like I'm imagining
Как будто я представляю ...
Baby how can I be sure
Детка, как я могу быть уверен?
That you're the one I'm waiting for
Что ты единственная, кого я жду.
Will you be
Будешь ли ты?
Unmistakable
Безошибочно.
People say to watch our life
Люди говорят: "следи за нашей жизнью!"
Through a glass
Через стекло.
Desperately waiting on a chance
Отчаянно жду шанса.
I know you're out there
Я знаю, что ты там.
Holding on
Держусь ...
Holding out for me
Держусь за меня.
Are we gonna know the time is right
Узнаем ли мы, что время пришло?
What if you're here and I'm just blind
Что, если ты здесь, а я просто слеп?
There'll come a day
Настанет день.
When you'll walk out of my dreams
Когда ты уйдешь из моих снов?
Face to face
Лицом к лицу.
Like I'm imagining
Как будто я представляю ...
Baby how can I be sure
Детка, как я могу быть уверен?
That you're the one I'm waiting for
Что ты единственная, кого я жду.
Will you be
Будешь ли ты?
Unmistakable
Безошибочно.
How can I know a song I've never heard
Как мне узнать песню, которую я никогда не слышал?
How will I know your voice when you haven't said a word
Как я узнаю твой голос, если ты не сказала ни слова?
How do I know how this will end
Как мне узнать, чем это закончится?
Before we begin
Прежде чем мы начнем ...
There'll come a day
Настанет день.
When you'll walk out of my dreams
Когда ты уйдешь из моих снов?
Face to face
Лицом к лицу.
Like I'm imagining
Как будто я представляю ...
Baby how can I be sure
Детка, как я могу быть уверен?
That you're the one I'm waiting for
Что ты единственная, кого я жду.
Will you be
Будешь ли ты?
Unmistakable...
Безошибочно...





Авторы: ADAM ANDERS, DAN MUCKALA, NIKKI ANDERS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.