Текст и перевод песни Backxwash - AESTHETIC

AESTHETIC

I put a lot into lookin' pretty
I do it swiftly
Buy the coolest wiggies
I try out some new expenses
Don't look at cis
I am too convincin' but who can blame me
Fuckin' beauty standards are roofy gazey and coo-coo manie
But I'm the bitch and I'm goin'
I wear this shit with a crown
If you can picture it now
I wear this list to the ground
The baddest witch this side of the galaxy
Own this shit like I'm Sid Vicious while dripped in some pink glitter 'cause

I'm tryna reach my aesthetic
A couple wigs I'ma get it
Some blackened jeans I'ma get it
A couple wigs I'ma get it (know that you're toxic)
This is my life, it's pathetic
This is my life, you don't get it
I'm tryna reach my aesthetic
I'm tryna reach my aesthetic

Bro, I'm tryin' on clothes, buy a new shirt right up in the mall
Buy a new skirt, buy right up in the mall
Surely wants to work, 'cause I don't (... uh)
I'm into retail, pink nails if that will make me proper
A dangerous shemale with that ace for the details
See my face in the mirror
To see if it is clearer
My teeth could be cleaner, my dick could be
I'ma pick up a little will kit me until December
Still the baddest fuckin' bitch in this shit
And that's a given 'cause

I'm tryna reach my aesthetic
A couple wigs I'ma get it
Some blackened jeans I'ma get it
A couple wigs I'ma get it (know that you're toxic)
This is my life, it's pathetic
This is my life, you don't get it
I'm tryna reach my aesthetic
I'm tryna reach my aesthetic

Four for you, Glen Coco! You go, Glen Coco!
Gretchen, stop trying to make 'Fetch' happen
It's not going to happen

I run a Mac in the grocery
I ain't shopping designer
Wanna buy me a liner thongies
Prada, some shit that I can't pronounce
Fuck, I'ma find a brothel
My spoilers to fuck the corners
I'll come from my prime

Wear that designer and if tomorrow
I can't find my size
If I fuck this to kill this cold
Then I find the prize
They wanna lock me in prison
But I won't pass my decision
They wanna talk I'ma listen
Motherfucker this bitches
Cause

I'm tryna reach my aesthetic
A couple wigs I'ma get it
Some blackened jeans I'ma get it
A couple wigs I'ma get it (know that you're toxic)
This is my life, it's pathetic
This is my life, you don't get it
I'm tryna reach my aesthetic
I'm tryna reach my aesthetic

ESTHÉTIQUE

J'investis beaucoup pour être belle
Je le fais rapidement
J'achète les perruques les plus cool
J'essaie de nouvelles dépenses
Ne regarde pas les cis
Je suis trop convaincante, mais qui peut me blâmer ?
Les putains de standards de beauté sont toxiques et fous
Mais je suis la salope et je vais y aller
Je porte cette merde avec une couronne
Si tu peux l'imaginer maintenant
Je porte cette liste jusqu'au sol
La plus méchante sorcière de ce côté de la galaxie
Je possède cette merde comme si j'étais Sid Vicious alors que je suis recouverte de paillettes roses, car

J'essaie d'atteindre mon esthétique
Quelques perruques, je vais les obtenir
Des jeans noirs, je vais les obtenir
Quelques perruques, je vais les obtenir (sache que tu es toxique)
C'est ma vie, c'est pathétique
C'est ma vie, tu ne comprends pas
J'essaie d'atteindre mon esthétique
J'essaie d'atteindre mon esthétique

Bro, j'essaie des vêtements, j'achète un nouveau chemisier au centre commercial
J'achète une nouvelle jupe, j'achète au centre commercial
Elle veut sûrement travailler, parce que je ne (… uh)
Je suis dans la vente au détail, des ongles roses si ça me rendra correcte
Une dangereuse transsexuelle avec cet as pour les détails
Je vois mon visage dans le miroir
Pour voir si c'est plus clair
Mes dents pourraient être plus propres, ma bite pourrait être
Je vais prendre un petit kit volonté jusqu'en décembre
Toujours la plus méchante putain de salope dans cette merde
Et c'est une évidence, car

J'essaie d'atteindre mon esthétique
Quelques perruques, je vais les obtenir
Des jeans noirs, je vais les obtenir
Quelques perruques, je vais les obtenir (sache que tu es toxique)
C'est ma vie, c'est pathétique
C'est ma vie, tu ne comprends pas
J'essaie d'atteindre mon esthétique
J'essaie d'atteindre mon esthétique

Quatre pour toi, Glen Coco ! Allez, Glen Coco !
Gretchen, arrête d'essayer de faire en sorte que « Fetch » arrive
Ça n'arrivera pas

Je fais un Mac à l'épicerie
Je ne fais pas les boutiques de créateurs
Tu veux m'acheter un string à doublure
Prada, une merde que je ne peux pas prononcer
Merde, je vais trouver un bordel
Mes spoilers pour baiser les coins
Je vais venir de mon apogée

Porte ce créateur et si demain
Je ne trouve pas ma taille
Si je baise ça pour tuer ce froid
Alors je trouve le prix
Ils veulent m'enfermer en prison
Mais je ne vais pas passer ma décision
Ils veulent parler, je vais écouter
Putain de salopes
Parce que

J'essaie d'atteindre mon esthétique
Quelques perruques, je vais les obtenir
Des jeans noirs, je vais les obtenir
Quelques perruques, je vais les obtenir (sache que tu es toxique)
C'est ma vie, c'est pathétique
C'est ma vie, tu ne comprends pas
J'essaie d'atteindre mon esthétique
J'essaie d'atteindre mon esthétique