Текст и перевод песни Backxwash - VOODOO

VOODOO

Lookin' menacing while I'm harnessing medicine
The heart is will never be peppermint and excrement
Banshee deafenin' granny panties and leprechauns
I'm tellin' them to hand me they hankie that he has better with
If you should know, I use voodoo dolls as Yu-Gi-Ohs
I push a fuckin' kook in the stew, boy, it's cooking oil
This concoction I'm brewin' sure is useful long as
Long as I refrain from stainin' it up with beauty products

Now all my sistas come in
All my witches jump in
No need to think about men
Only demons and friends
Dance with spirits and then
Check the lyrics of sin
Grab the stick then ascend
Catch a glimpse of the wing

Join the circle with me
Join the circle with me
Spoil yourselves and you're free
Call yourselves by the tree
Got that round and my mind is on the floor
Forsake your own god and move is that in store 'cause

I'm into voodoo and shit
I'm into voodoos and shit
I'm into usin' this shit
I'm into usin' the sticks
I'm into voodoo and shit
I'm into wizards and shit
I bring the spookiest shit
I bring the woods to this bitch

I'm into voodoo and shit
I'm into voodoos and shit
I'm into usin' this shit
I'm into usin' the sticks
I'm into voodoo and shit
I'm into wizards and shit
I bring the spookiest shit
I bring the woods to this bitch

I'm puttin' hexes on many exes as courtesy
Possessin', 'til all these bad niggas wanna work for me
Men of legions of Fijian demons
'Cause of an instance I redeem by mixin' semen
And
I'm into voodoo and while I brew for my cuticles
I'm into movement now it's soothin' and it's so beautiful
Lunar circus and solar circus, I'm Uma Thurman at murder sermons
But, uh

Part of me wonders, I don't mean to be blunt
If these Caucasians only use this Halloween in the summer
Everybody claim wish and this mean that you're fucked
And the pain is like a bitch, Halloween in the thumb
Um, my granny called, she wants an excorcism
A blunt in the cunt and an act of terrorism
You're doin' nothin', just watch and bear witness
My cunt is gorgeous man, it's damn different

I'm into voodoo and shit
I'm into voodoos and shit
I'm into usin' this shit
I'm into usin' the sticks
I'm into voodoo and shit
I'm into wizards and shit
I bring the spookiest shit
I bring the woods to this bitch

I'm into voodoo and shit
I'm into voodoos and shit
I'm into usin' this shit
I'm into usin' the sticks
I'm into voodoo and shit
I'm into wizards and shit
I bring the spookiest shit
I bring the woods to this bitch

Ah, voodoo!
Ahh!
Voodoo!
Voodoo!

VOODOO

J'ai l'air menaçante alors que j'utilise la médecine
Le cœur ne sera jamais de la menthe poivrée et des excréments
Banshee assourdissante, culottes de grand-mère et lutins
Je leur dis de me donner leur mouchoir, il en a besoin avec
Si tu dois savoir, j'utilise des poupées vaudou comme des Yu-Gi-Ohs
Je pousse un sacré dingue dans le ragoût, mec, c'est de l'huile de cuisson
Cette concoction que je prépare est bien utile tant que
Tant que je m'abstiens de la tacher avec des produits de beauté

Maintenant, toutes mes sœurs entrent
Toutes mes sorcières sautent
Pas besoin de penser aux hommes
Seulement les démons et les amis
Danse avec les esprits, puis
Vérifie les paroles du péché
Prends le bâton, puis monte
Jette un coup d'œil à l'aile

Rejoins le cercle avec moi
Rejoins le cercle avec moi
Gâtez-vous et vous êtes libre
Appelez-vous par l'arbre
J'ai ça rond et mon esprit est par terre
Abandonne ton propre dieu et bouge, c'est ça qui est en magasin parce que

Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
J'aime utiliser ce truc
J'aime utiliser les bâtons
Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
Je suis dans les sorciers et tout ce qui va avec
J'apporte le truc le plus effrayant
J'apporte les bois à cette salope

Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
J'aime utiliser ce truc
J'aime utiliser les bâtons
Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
Je suis dans les sorciers et tout ce qui va avec
J'apporte le truc le plus effrayant
J'apporte les bois à cette salope

Je fais des sorts à beaucoup d'ex, par courtoisie
Possession, jusqu'à ce que tous ces mauvais mecs veuillent travailler pour moi
Hommes de légions de démons fidjiens
À cause d'un incident, je rachète en mélangeant du sperme
Et
Je suis dans le vaudou et pendant que je prépare pour mes cuticules
Je suis dans le mouvement maintenant c'est apaisant et c'est tellement beau
Cirque lunaire et cirque solaire, je suis Uma Thurman aux sermons sur le meurtre
Mais, euh

Une partie de moi se demande, je ne veux pas être brutale
Si ces Caucasiens n'utilisent ça qu'à Halloween en été
Tout le monde revendique un souhait et ça signifie que tu es foutu
Et la douleur est comme une salope, Halloween au pouce
Euh, ma grand-mère a appelé, elle veut un exorcisme
Une clope dans la chatte et un acte de terrorisme
Tu ne fais rien, regarde et sois témoin
Ma chatte est magnifique mec, c'est sacrément différent

Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
J'aime utiliser ce truc
J'aime utiliser les bâtons
Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
Je suis dans les sorciers et tout ce qui va avec
J'apporte le truc le plus effrayant
J'apporte les bois à cette salope

Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
J'aime utiliser ce truc
J'aime utiliser les bâtons
Je suis dans le vaudou et tout ce qui va avec
Je suis dans les sorciers et tout ce qui va avec
J'apporte le truc le plus effrayant
J'apporte les bois à cette salope

Ah, vaudou !
Ahh !
Vaudou !
Vaudou !