Текст и перевод песни Backyard Babies - Bigger W/A Trigger

Bigger W/A Trigger

Ao!

What were you thinkin′
When you went down?
It's kinda funny
Since we always stuck around

Yeah!

What were you doin′
What went so bad?
You and me togheter
And everything we had

Run into a future
Try not hiding from my past
I'm looking for tomorrow
And the next day just as fast

On... ly one...
Only lonely one

Paranoia mornings
Nightmares in my bed
To hard to fuckin' cry
So I′d rather sweat instead

Yeah!

No zero numbers
Just having fun
No time for seconds
I′m the only lonely one

Run into a future
Try not hiding from my past
I'm looking for tomorrow
And the next day just as fast

On... ly one...
Only lonely one

Never pull the trigger
Cause your finger′s working best

Ao!

Run into a future
Try not hiding from my past
I'm looking for tomorrow
And the next day just as fast
You want it all
You do not want the rest

On... ly one...
Only lonely

You think you′re bigger
With a trigger

Plus Gros W/A Déclencheur

Ah !

À quoi pensais-tu
Quand tu es tombée ?
C’est un peu drôle
Puisqu’on est toujours restés

Ouais !

Qu’est-ce que tu faisais ?
Qu’est-ce qui a si mal tourné ?
Toi et moi ensemble
Et tout ce qu’on avait

Courir vers un avenir
Essayer de ne pas me cacher de mon passé
Je cherche demain
Et le lendemain tout aussi vite

Seul… un…
Le seul solitaire

Matins paranoïa
Cauchemars dans mon lit
Trop dur pour pleurer putain
Alors je préfère transpirer à la place

Ouais !

Pas de zéro
Juste s’amuser
Pas de temps pour les secondes
Je suis le seul solitaire

Courir vers un avenir
Essayer de ne pas me cacher de mon passé
Je cherche demain
Et le lendemain tout aussi vite

Seul… un…
Le seul solitaire

Ne tire jamais sur la gâchette
Parce que ton doigt fonctionne au mieux

Ah !

Courir vers un avenir
Essayer de ne pas me cacher de mon passé
Je cherche demain
Et le lendemain tout aussi vite
Tu veux tout
Tu ne veux pas le reste

Seul… un…
Le seul solitaire

Tu penses être plus grande
Avec une gâchette