Текст и перевод песни Backyard Babies - I Got Spades

I Got Spades

I walk in the rain and the street seems to last forever
All I've ever seen got taught to believe is insane
And now it's too late I hang on to a fading memory
Nothing would be like what I thought it would be like that I hate
I got spades
Diamonds made me heartbroken always leave when clubs open
Someone's got a hold all the spades
I drag and I haul but you couldn't care less about me
I'd rather hang out with the dogs in the yard than be a brick in the wall
YEAH
I walk in the rain and there's another one around the corner
Names they change but the faces remain the same
I got spades
Diamonds made me heartbroken always leave when clubs open
Someone's got a hold all the spades
And diamonds are forever meet and get together
Someone's got a hold all the spades
Diamonds made me heartbroken always leave when clubs open
Someone's got a hold all the spades
And diamonds are forever meet and get together
Someone's got a hold all the spades
You made me heartbroken always when the clubs open
Someone's got a hold all the spades
And diamonds are forever meet and get together
Someone's got a hold all the spades

J'ai des piques

Je marche sous la pluie et la rue semble durer éternellement
Tout ce que j'ai jamais vu m'a appris à croire que c'est fou
Et maintenant il est trop tard, je m'accroche à un souvenir qui s'estompe
Rien ne serait comme ce que j'avais imaginé, c'est ce que je déteste
J'ai des piques
Les carreaux m'ont brisé le cœur, je pars toujours quand les clubs ouvrent
Quelqu'un a toutes les piques
Je traîne et je tire, mais tu t'en fiches de moi
Je préfère traîner avec les chiens dans la cour que d'être une brique dans le mur
OUI
Je marche sous la pluie et il y en a un autre au coin de la rue
Les noms changent, mais les visages restent les mêmes
J'ai des piques
Les carreaux m'ont brisé le cœur, je pars toujours quand les clubs ouvrent
Quelqu'un a toutes les piques
Et les carreaux sont éternels, on se rencontre et on se retrouve
Quelqu'un a toutes les piques
Les carreaux m'ont brisé le cœur, je pars toujours quand les clubs ouvrent
Quelqu'un a toutes les piques
Et les carreaux sont éternels, on se rencontre et on se retrouve
Quelqu'un a toutes les piques
Tu m'as brisé le cœur, toujours quand les clubs ouvrent
Quelqu'un a toutes les piques
Et les carreaux sont éternels, on se rencontre et on se retrouve
Quelqu'un a toutes les piques